Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ほんだ‐まげ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ほんだ‐まげ EM JAPONÊS

ほんまげ
hondamage
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ほんだ‐まげ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ほんだ‐まげ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ほんだ‐まげ no dicionário japonês

Honda Mino 【Honda 髷】 1 "Hairdonized pelo penteado de Honda Tadakatsu" No período de Edo, o estilo de cabelo do menino era popular nos dias de Meiwa Yasunaga (1764-1781). É uma coisa que liga com um grande tirante, uma coroa alta, 7 minutos antes, 3 minutos atrás. Honenji 2 Um penteado de mulher, um com quadris altos. Filhas e outros vieram. ほんだ‐まげ【本多髷】 1 《本多忠勝の髪形から広まったという》江戸時代、明和・安永(1764~1781)のころに流行した男子の髪形。中ぞりを大きく、髷を高くし、7分を前、3分を後ろにしてしばったもの。ほんだわげ。2 女性の髪形で、髷尻を高くしたもの。遊女などが結った。

Clique para ver a definição original de «ほんだ‐まげ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ほんだ‐まげ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ほんだ‐まげ

ほんだ
ほんだ‐いしろう
ほんだ‐こうたろう
ほんだ‐しげつぐ
ほんだ‐しゅうご
ほんだ‐せいろく
ほんだ‐そういちろう
ほんだ‐ただかつ
ほんだ‐としあき
ほんだ‐ふう
ほんだ‐まさずみ
ほんだ‐まさのぶ
ほんだふじしま‐こうか
ほんちょうおういんひじ
ほんちょうぐんきこう
ほんちょうげつれい
ほんちょうげんそうぶんがくえんぎ
ほんちょうこうそうでん
ほんちょうさんじきょう
ほんちょうしょじゃくもくろく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ほんだ‐まげ

あいきょう‐
あお‐く
あお‐
あお‐す
あお‐とか
あお‐ひ
あおひ
あか‐くら
あか‐くり
あか‐
あか‐は
あか‐ひ
あき‐あ
あけっ‐ぴろ
せわ‐まるまげ
のめし‐まるまげ
まげ
みつわ‐まげ
めおと‐まげ
わかしゅ‐まげ

Sinônimos e antônimos de ほんだ‐まげ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ほんだ‐まげ»

Tradutor on-line com a tradução de ほんだ‐まげ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ほんだ‐まげ

Conheça a tradução de ほんだ‐まげ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ほんだ‐まげ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ほんだ‐まげ» em japonês.

Tradutor português - chinês

本田弯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Honda flexión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Honda bending
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

झुकने होंडा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هوندا الانحناء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Honda изгиба
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Honda dobra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হন্ডা নমিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Honda flexion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Honda bengkok
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Honda Biege
180 milhões de falantes

japonês

ほんだ‐まげ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

혼다 상투
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kawasaki mbengkongaken
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Honda uốn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹோண்டா மினோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

होंडा मिनिो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Honda bükülmüş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Honda flessione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Honda zginanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Honda вигину
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Honda îndoire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Honda κάμψης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Honda buig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Honda böjning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Honda bøying
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ほんだ‐まげ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ほんだ‐まげ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ほんだ‐まげ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ほんだ‐まげ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ほんだ‐まげ»

Descubra o uso de ほんだ‐まげ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ほんだ‐まげ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
... むけやまむけかほむけほむけあふむけうまのはなむけはなむけみづむけうつむけたむけにしむけしむけいむけむけたむけむけみけ眩なまけ慷こまけ区分テンジンま.け 1 大神^ !タゥジンま.け者人^わかシュまげ^衆; ^ホンダま.け本多鬆シャコまげポ姑お ヒはつ.
風間力三, 1979
2
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 1959 ページ
I 「ホンテン 3 」「—の孫とたてつく 80 の子一 83 〕」ホンたな〖本蘭一本を載せておく簡。書 18 -ボンたな【盆蘭 1 盂蘭盆一々,ポン一に、供^をして亡者を祭る 8098 「ノヨウリヨウ)蘭。ホンダまげ一本多一奮 10 江戸時代、明和.安永(一^ 31 八一)年間に、一#に凍 ...
山田俊雄, 1995
3
本田安次著作集: 日本の傳統藝能 - 第 18 巻 - 417 ページ
日本の傳統藝能 本田安次 ... I ばくり・御禧)、あらしやげ、さんでまげまげ(三段まげノ II 、今のをどりトモ I (くづして)ひやるがフイ節、(またくづして)そんゑ節西ヌ文久、赤木名視音堂、(くづして)十三節、倍すり節、すき玉いげ壬、喜界枇どまり、浦富節、よ加那節、し ...
本田安次, 1993
4
幸せな小金持ちという生き方 ― 本田健初期作【完全版】: - 114 ページ
本田健. す。お金は、人によってまったく意味が違います。自分がどのような意味をお金に見出しているのか調べてみましょう。代表的なものをあげてみましょう ... あなたはどうですか?お金と健康につき合うには、まげ、どうしてみんなお金を欲しがるのかを理解して ...
本田健, 2013
5
ホンダ 夢を実現する経営: 世界を快走する秘密を探る
もちろん、新聞・雑誌やテレビ、あるいはホンダのテレビ CM などを通じて二足歩行型ロボット『 ASIMO 』についてはご存知の向きも多いに違いあるまい。姿形は人間型で、 ... そっくりである。両手を腰のあたりでマラソンランナーのように曲げ、腰をひねりながら足 ...
小宮和行, 2005
6
岡っ引どぶ(2)
これが、まげである。銀杏、子まげ丶丸まげ、《なよし》など。まげは、本田とも、《たばね》ともいう。まげを見事につくるには、十年の修業が必要だ丶といわれている。ところでーー。うしろの八畳ばかりの畳敷きには、順番を待つ客やら、仕事をなまけた連中が、居 ...
柴田錬三郎, 1968
7
頭のいい子は、3歳からの「遊び」で決まる!
本田真美. 「巧緻性」は、聞きなれない言葉ですが、小学校お受験と病院のリハビリテーション現場ではお馴染みの言葉です。「巧緻」に ... 指しゃぶりをする頃は、親指だけを伸ばし、ほかの四本の指は曲げたまましゃぶるので、親指の静的分離ができています。
本田真美, 2014
8
本田の男は骨で闘う 本田圭佑、本田多聞を育てたオリンピアンの日本人の心を強くする言葉:
本田大三郎. て、最終決戦まで残り、オリンピック選手に選ばれます。私はペアで、彼はシングルで、オリンピック代表選手に決定しましたた いまの ... 幕府のほうが正しくて、自分もそう思っていても、それを曲げて藩のために忠義をつくすのが侍としての役目です。
本田大三郎, 2012
9
二級建築士構造力学: CD-ROMで特訓
本書は、断面二次モーメント、座屈、トラスの3つの単元に続いて高い出題率とされている曲げ応力度を加えた4つの単元の完全マスターを目指し、短期間で構造計算の合格点を取 ...
本田忠彦, 1999
10
[新装版]本田宗一郎からの手紙: 現代を生きるきみたちへ
だから俺は、失敗は責めない。が、しかし、同じ原因の失敗を、二度も、三度もしてもらっちゃあ困るんだ。*プレス主にプレス機械により材料に力を加え、切断や曲げ、圧縮などの成形を行なう加工法の総称。(昭和船年新年号) 最悪の状況を想定しているきみへ.
片山修, 2007

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ほんだ‐まげ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/honta-make>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em