Significado de "ほし‐ころす" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ほし‐ころす EM JAPONÊS

ほし	‐	ころす
hosi		korosu

O QUE SIGNIFICA ほし‐ころす EM JAPONÊS

definição de ほし‐ころす no dicionário japonês

Koshiro Koshi 【seco) matar / secar e matar】 【saga em movimento (4)] morrer de fome e matar. Morrer de fome.

ほし‐ころす【干（し）殺す／乾し殺す】 ［動サ五（四）］飢えさせて殺す。餓死させる。

TRADUÇÃO DE ほし‐ころす

Conheça a tradução de ほし‐ころす a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ほし‐ころす a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ほし‐ころす» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 星杀我
• Tradutor português - espanhol: Hoshi mato
• Tradutor português - inglês: Hoshi I kill
• Tradutor português - hindi: Hoshi मुझे मारना
• Tradutor português - arabe: هوشي أقتل
• Tradutor português - russo: Хоши я убью
• Tradutor português - português: Hoshi eu mato
• Tradutor português - bengali: Hoshi হত্যা
• Tradutor português - francês: Hoshi je tue
• Tradutor português - malaio: Hoshi kill
• Tradutor português - alemão: Hoshi Ich töte
• japonês: ほし‐ころす
• Tradutor português - coreano: 호시노 죽일
• Tradutor português - javanês: hoshi matèni
• Tradutor português - vietnamita: Hoshi tôi giết
• Tradutor português - tâmil: Hoshi கொல்லப்படும்
• Tradutor português - marata: होशुरॉ
• Tradutor português - turco: Hoshi öldürmek
• Tradutor português - italiano: Hoshi uccido
• Tradutor português - polonês: Hoshi zabiję
• Tradutor português - ucraniano: Хоши я вб´ю
• Tradutor português - romeno: Hoshi omor
• Tradutor português - grego: Hoshi σκοτώσω
• Tradutor português - africâner: Hoshi ek dood
• Tradutor português - sueco: Hoshi jag dödar
• Tradutor português - norueguês: Hoshi jeg drepe

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ほし‐ころす»

Descubra o uso de ほし‐ころす na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ほし‐ころす e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

夜鷹殺し: まろほし銀次捕物帳

下谷の泥溝板横丁で夜鷹が殺された。十日前に料理屋の女中が斬り殺された時と同じ手口だった。金目の物を身に着けていないことから、物盗りや辻斬りの仕業ではないとみた岡 ...

鳥羽亮, 2006

黑島傳治全集 - 235 ページ

いとき、会社の休憩時間にきいてきた、チヨの母親が年がよって働けなくなった父親に飯も与えずほし殺したという噂を茂兵衛が芳造にしているのを次の部屋で耳にした。「それや、あれを嫁に貰いに行って、はねっけられた者の悪る口だろう。」嫉妬から人はよく ...

黑島傳治, ‎Hideo Odagiri, ‎壺井繁治, 1970

医者よ、老人を殺すな！（KKロングセラーズ）

和田秀樹. ついでにお話ししておくと、一般に老人(とくに加果のある場合)は「夕方から夜にかけて」が魔の時間帯」で、心身の変調をきたすことが多い。もともと弱っている脳が、朝からの活動でちょうど疲れてくる時間帯なのかもしれない。たけなかほしろう浴風会 ...

和田秀樹, 2014

大きな活字の三省堂国語辞典 - 2 ページ

ほしくす【星(屑】-クヅ(名)〔文〕夜、小さくたくさん光って見える星。ほじく.る(他五)〔俗〕 1 ぁなをほってあける。 2 〔こまかいことまで〕さがしもとめる。「あら 41 」 0 ほじる。 1 ほじくれる(自下一》ほしころ.す【干し殺す.《乾し殺す】(他五)〔俗〕食ベさせないで殺す。

Hidetoshi Kenbō, 1992

文学運動と黒島伝治 - 269 ページ

... 大事なんじや。」「い、や、分るもんか!親や婿をほし殺すなんぞ、百姓はやりかねんのじや。あいっは、親や婿より「ほし殺すなんて、おれが生きとるうちはそんなことはさせん。」

山口守圀, 2004

少年世界 - 第 2 巻、第 7～12 号 - 62 ページ

0 「 19 (註)「干殺一は餌 1 爽へで 5 のま I ほし殺す V いふ。 0 「奢リ」月日宅之御しめし镀御借用申度候。申候に付、烏を養申窖に御坐候。仍て有付候迄、御雀之裸子一疋養申候處、餌無,之千殺申候。枠奢 6 月日侯由はて、何卒御見舞御療治賴申候。申候へ ...

巖谷小波, 1990

近代文学セット　夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:

ノイ P 、 7 し、 7V 二十五ほしづくよ w 一つを指さしますと、河原落達の中に立ったまま、私の方をふり向きまして、「あれです。」と、一言中しました。折から あくたびあの禁き捨てた茶火が. むこ一つ罪らしい罪も犯して居らぬ。さればあの沙門を殺すのは、三わば無 ...

ゴマブックス編集部, 2015

芥川龍之介　名作ベストセレクション: 「羅生門」「鼻」「芋粥」「蜘蛛の糸」「河童」「或阿呆の一生」など

ノイ P 、 7 し、 7V 二十五ほしづくよ w 一つを指さしますと、河原落達の中に立ったまま、私の方をふり向きまして、「あれです。」と、一言中しました。折から あくたびあの禁き捨てた茶火が. むこ一つ罪らしい罪も犯して居らぬ。さればあの沙門を殺すのは、三わば無 ...

芥川龍之介, 2015

漢語林 - 547 ページ

死んで骨となってつ言の意味を表す。【珍〟夷】什ン星ごき殺す。ころしつくす。夷は、殺す意。【珍(棒】鱗”こと圭くつかれ苦しむ。また、病みつかれてほろ【珍絶縄”たえる。た妻。つ言。ほろぼす。[びる。【珍ム殲】 H』”ほろびつ言。また、ほろほしつくす。みなごろしに ...

鎌田正, ‎米山寅太郎, 1987

大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:

ほしづくよおいこうたそれからまた、三四日はすぎたように覚えて居ります。ある星月夜の事でございました ... その時でさえまだ私には、あの天狗法師を殺そうと云う心算もなし、また殺す方がよいと云う気もあった訳ではございません。が、どうしても甥が初の日ろ ...

ゴマブックス編集部, 2015