Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ボーダー‐がら" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ボーダー‐がら EM JAPONÊS

ぼーだー
ボーダーがら
bo-da-gara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ボーダー‐がら EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ボーダー‐がら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ボーダー‐がら no dicionário japonês

Padrão de margem [Padrão de borda] É roupa, é sobre listras horizontais. Porque é um padrão que pode repetir a borda (padrão de biselar). Impressão de borda. ボーダー‐がら【ボーダー柄】 服飾で、横縞柄のこと。ボーダー(ふち取りの模様)を繰り返してできる柄であることから。ボーダープリント。

Clique para ver a definição original de «ボーダー‐がら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ボーダー‐がら


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ボーダー‐がら

ボース‐とうけい
ボース‐りゅうし
ボースアインシュタイン‐ぎょうしゅく
ボースアインシュタイン‐とうけい
ボースン
ボーズマン
ボータタウン‐パゴダ
ボータタウン‐パヤー
ボータル
ボーダー
ボーダー‐コリー
ボーダー‐プリント
ボーダー‐ライト
ボーダー‐ライン
ボーダー
ボーダーライン‐じんかくしょうがい
ボーダーレス
ボーダ
ボーツェン
ボー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ボーダー‐がら

‐がら
くに‐がら
けし‐がら
‐がら
こえ‐がら
こころ‐がら
こつ‐がら
こと‐がら
ごま‐がら
さき‐がら
さく‐がら
しごと‐がら
しだい‐がら
しな‐がら
しま‐がら
しょうばい‐がら
しょくぎょう‐がら
しょくしょう‐がら
しん‐がら
じせつ‐がら

Sinônimos e antônimos de ボーダー‐がら no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ボーダー‐がら»

Tradutor on-line com a tradução de ボーダー‐がら em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ボーダー‐がら

Conheça a tradução de ボーダー‐がら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ボーダー‐がら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ボーダー‐がら» em japonês.

Tradutor português - chinês

边框壳
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cáscara Fronteriza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Border husk
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सीमा भूसी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قشر الحدود
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Граница шелухи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

casca de fronteira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বর্ডার ভিত্তিতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cosse de la frontière
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

alasan sempadan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Border Schale
180 milhões de falantes

japonês

ボーダー‐がら
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

국경 가라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

latar Border
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trấu biên giới
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எல்லையில் இருந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सीमा कारणास्तव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sınır alanları
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

confine buccia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

łuska Granicznej
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кордон лушпиння
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

coji de frontieră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνόρων φλοιό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

grens doppe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gräns ​​skalet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Border skrelle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ボーダー‐がら

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ボーダー‐がら»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ボーダー‐がら» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ボーダー‐がら

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ボーダー‐がら»

Descubra o uso de ボーダー‐がら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ボーダー‐がら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ミラクルハッピー おしゃれガールレッスンDX: だれでもオシャレになれる!!
NG 2 アニマル柄がらの組みあわせはハデになりすぎ!シンプルな無地とあわせてね。これで OK !アニマル柄がら同士がケンカしちゃうよ~! NG 4 タータンチェックボーダーストライプたて、よこがえりだけ、ポケットだけなどワンポイントに柄がらが入ってるものを ...
ガールズ向上委員会/編, 2015
2
オン・ザ・ボーダー - 26 ページ
つまり『仔猫ちやん節』とでもく人が聞けば、一巻の本になるものだが、ぼくには、最後にひとつだけ軽く歌ってくれた『マャグヮと訳すまでには、千回繰り返して読まなければならなかった。福里さんの「唄」の話は、おそらく聞以前から評判の高い生まれ柄^絹布のよう ...
沢木耕太郎, 2003
3
ボーダー
加藤弥風 はばむ手から逃れる。階段の手摺りには、鋭く太い針が生い茂り、折り紙をえることさえできない。階下に行くの、というジエスチア I をして行く手をがら階段を目指す。どこに行くの?という母の威压感のある声に言葉で答母は訳が解らず、亜湖を布団へ ...
加藤弥風, 2001
4
クロスボーダーM&Aの実際と対処法: 三角合併解禁後、日本の会社はどうなるか
淵邊善彦, 2007
5
クロスボーダー宣言: 国際交流を担う地球市民たち - 100 ページ
受け入れとは逆に、日本の青少年を韓国、タイ、スリランカ、マレーシア、ミャンマ—などに派遣し、青少年同士の交流を促す「地球ュ—スサミット」、在日外国人との交流をはかる「地球茶話会」、地の利を活かした韓国との交流「かちがらす計画」、タイの中高生への ...
国際交流基金, 2005
6
ボーダーレス・エコノミー: 鎖国国家日本への警鐘 - 71 ページ
ハーバ—ドゃスタンフォ—ドの卒業生が大企業に就職したがらないのは、大企業では「個人」の資質を伸ばしにくいと感じているためである。個人の能力で仕事をし、個人の努力によって評価を勝ち取る習慣をもった外国人が、もつばら「組織」で評価を下す日本に ...
中谷巌, 1987
7
ボーダーレス化社会: ことばが失われたあとで - 140 ページ
... 的な要素である家族もまたその変動の影響を受けざるをえないのである。しかし、社会変動、とりわけ高度成長期の日本が短期間のうちに経験したような巨大な変動の場れとは異質な流れのなかにあるかのように思いがちである。决まったことがら(ルーティン.
桜井哲夫, 1992
8
ボーダーレス時代の国際関係 - 125 ページ
と同時に、実際に侵攻が起こった際、全面核戦争に繫がらないとの判断の下に、米国が性急に「限定的」な核兵器の使用を決断し、その結果欧州に戦域核戦争 I 或いは米国の判断が不正確であった場合は全面核— —の惨害が降り掛かる恐れも払拭し得ない。
上野明, ‎鈴木啓介, 1991
9
ボーダーレス時代の大都市産業 - 99 ページ
... 海外との関係注:複数回答 されている中規模層、大規模層 第 4 聿ボーダレス時代の東京の製造業 99 理解していくことにする. 海外生産&点販売.海外事&産拠点の撖!&海外がらめ仕入海外への販売技術の提供海外か技術指導員の派遣研修生取引先の ...
加藤秀雄, 1996
10
中上健次エッセイ撰集青春・ボーダー篇 - 249 ページ
... 芸人、賤、男色、と私はそれ 二九七八年一 0 月一一 249 風景の向こうへ韓国の旅 として単純ではある。刀、鈴とは面白いが先ほどの女人のついているようなものを振りながら四人の女が踊る。本質女人の踊りの次に出て来たのは剣の舞である。刀に鈴がら ...
中上健次, 2001

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ボーダー‐がら [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hota-kara>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em