O QUE SIGNIFICA ひょう‐めん EM JAPONÊS
Clique para ver a
definição original de «ひょう‐めん» no dicionário japonês.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de ひょう‐めん no dicionário japonês
Superfície do gelo 【superfície do gelo】 superfície do gelo. A superfície que forma o exterior de um objeto. Frente. Lado de trás. 2 Parte das coisas, visível do lado de fora. Um lugar para se destacar. Além disso, Lado de trás.
Sinônimo
Tabela (Frente)
Fora (presentes)
Determine o uso detalhado no dicionário do dicionário de sinônimos ひょう‐めん【氷面】 氷の表面。
ひょう‐めん【表面】 １ 物の外側をなす面。おもて。裏面。
２ 物事の、外から見える部分。表立つところ。うわべ。裏面。
類語
表(おもて)
外面(がいめん)
類語辞書で詳しい使い方を調べる
Clique para ver a
definição original de «ひょう‐めん» no dicionário japonês.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひょう‐めん»
Descubra o uso de
ひょう‐めん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
ひょう‐めん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
표류 漂流[名]ひょうりゅう漂流 표류자 漂流者[名]ひょうりゅうしゃ漂流者 표류하다 漂流하다 [動]ひょうりゅうする漂流する 표류한 漂流한 [形]ひょうりゅうした漂流した 표류해서 漂流해서 [副]ひょうりゅうして漂流して 표면 表面[名]ひょうめん表面 표면단장 表面丹 ...
2
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... かからない費用のかからない[形] inexpensive [inikspensiv]ひょうはくざい漂白剤[名] bleach [bli:tʃ]ひょうはくした漂白した[形] ... ひょうめん表面[名] surface [sə:rfəs]ひょうめんしあげ表面仕上げ[名] facing [feisiŋ]ひょうめんじょうの表面上の[形] superficial ...
3
日本語能力試験対策 N2漢字・語彙: 45日間で合格レベルへ! - 257 ページ
2 1 3 14 表ひょうめん面湖みずうみの表ひょうめん面表ひょうめん面は親しんせつ切だあの人は表ひょうめん面は親しんせつ切だけど、心こころの中では何を考かんがえているか分からない。 That person is kind on the surface, but I cannot tell what is in his ...
4
OHM電気電子情報英和・和英辞典 - 356 ページ
標本化周波数標本化定理標本化パルス漏えい 1 ^化ひずみ標本値表面安定化表面拡散表面硬化表面再結合表面再結合航表面再結合度表面雑音表面準位表面障壁表面色表面弾 1 ^皮フィルタ表面抵抗率表面電力密度表面^抗表面波表面波線路表面 ...
5
基礎からしっかりわかる カンペキ！小学理科 《難関中学受験にも対応！》
理科教育研究会. 重の調るさ...蓉壺でいちばん萌尋し)量をー雲堂、構叢で負えるいちばん蒔い菫を 6 蕁菫とします。ー善誤ちがうと、調るでは馬之ら稽になり、ー善童は 6 尊皇の( 25X25X25X25X25 )で、羅ー 00 稽の調るさになります。ほしひょうめんあみほしい ...
6
Audio 日韓辞典: 聞きながら楽に学ぶ韓国語
ひょうだい(表題) ∼ひらてう(平手打)ちひょうだい(表題) [名] 표제(表題) pyoje ひょう(表)であらわす[動] 표(表)로 나타내다 ... ha ge ひょうばん(評判) [名] 평판(評判) pyeong pan ひょうほん(標本) [名] 표본(標本) pyo bon ひょうめん(表面) [名] 표면(表面) pyo ...
7
最新電気・電子用語中辞典: JIS & 学術用語最新版に基づく - 775 ページ
ぼリれ^ 3じ5620 'パルス]ひょうほんかばもす〔標本化パルス〕 5301 口 1 ^ 8 口ひ 156 〔 73じ5620 'パルス]ひょうほんち(標本键〕 53 爪口 1 ぉ乂 31 化〔 73 に 5620 'パ'レス]ひょうめんあらさ〔表 00 あづさ〕3111 ' 1306 『011^11658 : 73 学術'計測]ひょうめん ...
Keisuke Fujioka, Intā Puresu, 1987
8
日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
ひょうせつしゃ(剽窃者)びょうとう(病棟)びょうどう(平等)ひろう(疲労) 표제(表題) 표적(標的) 병동(病棟) 평등(平等) 평판(評判) 표본(標本) 표면(表面) 표절자(剽竊者) pyojeoljja ひょうだい(表題) pyo je ひょうてき(標的) pyo jeok byeong dong pyeong deung ...
は別に,結晶の表面近くの特性によって生じる特別のエネルギー準位.表面析出すひょうめんせきしゅつ—バ 3 " &ロ 0511100 , 8111-^306 3001111101311011 多成分からなる物質において,表面活性な特定成分が表面領域に濃縮したり折出したりすること.
じつは、ものをあつくすればするほど、そ\てひかり~あみ、さい、ー、あおこから出る光は、赤から黄色、白、そして青というようにかわるのてす。たいようさいろみちなみに、わたしたちの太陽は黄色く見えます(なるよ、じばん- *ー---- - V ひょうめんおんどて、その表面 ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひょう‐めん»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
ひょう‐めん no contexto das seguintes notícias.
注射（ちゅうしゃ）で血（ち）は、なぜもれない？
内皮細胞の表面（ひょうめん）は普段（ふだん）は、マイナスの電気（でんき）をもつ物質（ぶっしつ）で覆（おお）われ、血液中にある血小板（けっしょうばん）というものを寄（よ）せつけなくなっているんだけど、内皮細胞がなくなることで、血小板が反応（はんのう）して、 ... «朝日新聞, set 13»
地球の海はどうできたの？
藤原先生 地球（ちきゅう）の表面（ひょうめん）の７割（わり）を占（し）めていて、私（わたし）たちが暮（く）らしている陸地（りくち）よりもずっと広いわ。太陽系（たいようけい）の中（なか）で、表面に大量（たいりょう）に液体（えきたい）の水（みず）があるのは地球だけなの ... «朝日新聞, ago 13»
サボテンは砂漠でなぜ平気？
先生 それに、あの丸（まる）っこい形（かたち）は表面積（ひょうめんせき）を減（へ）らすためでもあるの。水分（すいぶん）は表面（ひょうめん）から外（そと）へと逃（に）げていくから、同（おな）じ体積（たいせき）だったら、形（かたち）が球（きゅう）に近（ちか）いほど ... «朝日新聞, ago 13»
なぜ風呂で指がシワシワに？
皮膚（ひふ）の表面（ひょうめん）には、何層（なんそう）も死（し）んだ細胞（さいぼう）が重（かさ）なっている「角質（かくしつ）」という層があって、そこに水分（すいぶん）がしみ込（こ）み、ふやけて膨（ふく）らむのよ。角質層の下（した）にある皮膚と体積（たいせき）の差（ ... «朝日新聞, mar 13»
落ちてくる隕石はなぜ光る？
先生 今回（こんかい）のように秒速（びょうそく）１８キロでゆっくり落ちてきた隕石でも、表面（ひょうめん）は数百（すうひゃく）万（まん）分の１に圧縮された高温（こうおん）の空気にさらされて数万度になるのよ。 ◇のの 小惑星（しょうわくせい）イトカワから帰（かえ）っ ... «朝日新聞, mar 13»
震災の漂流物はどこいった？
海水（かいすい）などを吸（す）って海面（かいめん）より下（した）に沈（しず）んでいる木（き）などなら、風はほとんど関係（かんけい）しないわね。でも、ボールや ... 海の表面（ひょうめん）近（ちか）くだと、せいぜい毎（まい）秒１～２メートルほどと言（い）われているわ。 «朝日新聞, fev 13»
太陽は真空でなぜ燃える？
先生 太陽の表面（ひょうめん）は６０００度（ど）だけど、中心部（ぶ）はとっても高温（こうおん）で１６００万度もあるの。核融合反応はすごく高温になると起（お）きるのよ。 ◇のの どういう反応なの？ ◇先生 太陽は、主（おも）に水素（すいそ）でできたガスの固（かた） ... «朝日新聞, jan 13»
ミカンの皮（かわ）のブツブツは？
あれ、ミカンの皮（かわ）をよく見たら、皮の表面（ひょうめん）に小（ちい）さなブツブツが。これは何かな？ ◇先生 そのブツブツは、油胞（ゆほう）と言（い）うの。１ミリほどのへこみの中（なか）には、ミカンの良（よ）い香（かお）りの元（もと）となるエッセンシャルオイル ... «朝日新聞, dez 12»
オジギソウは、なぜおじぎする？
先生 普通（ふつう）の植物だと、茎（くき）の表面（ひょうめん）が固（かた）いけど、オジギソウの葉枕は、外側（そとがわ）が柔（やわ）らかいの。いわば動きやすい関節といったイメージね。 ◇のの そうなんだ。 ◇先生 葉枕の中には、水（みず）がためられているのね ... «朝日新聞, out 12»
インフルの型はどう区別？
先生 Ａ型のウイルスの表面（ひょうめん）には、ＨＡとＮＡと呼ばれる２種類のトゲ（突起〈とっき〉）が生えているの。ＨＡは ... 働きをしていて、ＮＡは、ウイルスが増えて細胞の外に飛び出る時に、細胞の表面からウイルスを切り離（はな）す働（はたら）きをしているの。 «朝日新聞, set 12»
