Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひゅう‐どろどろ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひゅう‐どろどろ EM JAPONÊS

ひゅうどろどろ
hyuudorodoro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひゅう‐どろどろ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひゅう‐どろどろ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひゅう‐どろどろ no dicionário japonês

"Huu" é um som que sopra o apito, "Morosero" representa o som atingindo o grande tambor de pequenas maneiras "[nome] [deputado] play, uma palavra que representa um som. Geralmente, aparecerão fantasmas. ひゅう‐どろどろ 《「ひゅう」は笛を高く吹く音、「どろどろ」は大太鼓を小刻みに打つ音を表す》[名][副]芝居で、1の音を表す語。また一般に、幽霊が現れ出てくるさま。

Clique para ver a definição original de «ひゅう‐どろどろ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひゅう‐どろどろ

やま
やま‐しちょう
やま‐しんこうきょく
やみず‐とうげ
やめし‐ぐい
やめし‐ぞうり
やり
やり‐はっと
やりはっと‐ほうこくしょ
ひゅう
ひゅう‐ひゅう
ひゅう
ひゅうが‐し
ひゅうが‐なだ
ひゅうが‐の‐くに
ひゅうが‐みずき
ひゅうがなだ‐じしん
ひゅっ‐と
ゆ‐か

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひゅう‐どろどろ

あい‐みどろ
あお‐どろ
あお‐みどろ
あせ‐みどろ
あみ‐みどろ
うす‐どろ
おお‐どろ
どろ
おどろ‐おどろ
かじ‐どろ
けい‐どろ
こそ‐どろ
さや‐みどろ
どろ
しどろ‐もどろ
たどろ‐たどろ
ち‐みどろ
どろ
とどろ‐とどろ
どぶ‐どろ

Sinônimos e antônimos de ひゅう‐どろどろ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひゅう‐どろどろ»

Tradutor on-line com a tradução de ひゅう‐どろどろ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひゅう‐どろどろ

Conheça a tradução de ひゅう‐どろどろ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひゅう‐どろどろ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひゅう‐どろどろ» em japonês.

Tradutor português - chinês

休糊状
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hugh blanda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hugh mushy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भावुक ह्यूग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هيو طري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хью мягкий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hugh piegas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hyuu আবেগপ্রবণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hugh pâteux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hyuu benyek
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hugh matschig
180 milhões de falantes

japonês

ひゅう‐どろどろ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

휴우 걸죽
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hyuu mushy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hugh ủy mị
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எனினும் Hyuu
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hyuu मऊ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

duygusal Hyuu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hugh pastoso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hugh bzdurny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Х´ю м´який
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hugh moale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hugh ευαίσθητος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hugh pap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hugh sörjig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hugh moste
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひゅう‐どろどろ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひゅう‐どろどろ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひゅう‐どろどろ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひゅう‐どろどろ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひゅう‐どろどろ»

Descubra o uso de ひゅう‐どろどろ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひゅう‐どろどろ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
擬声語擬態語慣用句辞典
男から取持ちを偵まれた中年ななどが、「お芝居の有玄の上うに生ぎ孟にたってく ラウはいくらだねてぃしゅ「 ると言ってたよ」と、娘を脅しながら説杵につとめる、と解するほうが自林ではないか。(片尺抑多留拮泣拉斡・吉田杭一曲) ) ) I ひゅうどろどろどろノ(こわ ...
白石大二, 1982
2
ひゅーどろどろかべにゅうどう
おばけって、いろんなところにいるんだって!
角野栄子, 2010
3
現代風俗データベース - 387 ページ
モルト 7 年 80 ファミコンロッキ一 226 ひゅう,どろどろ 284 ファミリーコピア! ^ 3 ヒユー,ルイス,アンド, 75 ザ,ニューズ 46 ファミリー,タイズ 205 ビュースケンス,カーラファミリ一タイマー 18 119 ファミリートレーナー 18 ヒューズ,】 265 ファンキー,トマト 200 ...
世相風俗観察会, 1990
4
日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 139 ページ
(うちかけ)で,奥州が立姿といふ浄頃填でござんす」,咄本, 6 口春の山丄,西寺町のいうれい「夜中頃にひうどろどろといふとおもへば、すつくりという ... 笛の音を^わす語。,道程《高村光太郎 V 冬の持「ひゅうひゆうと笛をならして 8 ぎおる冬」謹ヒュ I ヒュ—食ァ〉 1531 ...
日本大辞典刊行会, 1975
5
犬女:
甲高い、女のような声が、喉からひゅうひゅうと洩れているのだ。そうか、俺が鬼だったんだっけ。そして丶俺が振り向く ... 雑然と散らばった鍋や皿は、朝のどろどろの濁った汚水の中で、難破しかけた船のようだ。黒ずんだ油の膜の上に、白い泥のようなモノが ...
中村うさぎ, 2014
6
ダンダンドンドンかいだんおばけ: おばけとなかよし
階段にすんでいる、ふたごのおばけのお話
角野栄子, 2011
7
はじめての無料でできるホームページ作成: 最新HTML5+CSS入門
... ゞって、背(東岬帆てみアニ、会審土の周りをー周観~てもみた、ダガごった・ 2 (ろと(るなョ、脳みそドロ・【納ドロドロ、鷺まで柔らか ... 封犬態になってし`るのだ、頭にチューリップが鳴~なーる、だから、ルゅんみん」と L `ランャキっとした糖よ兜、「(まるねむ」としゝう ...
Studio ノマド, 2013
8
にゅうどうぼぼーん: 紙芝居
だいちゃんがクリひろいに出かけると、ふしぎな光が飛んできて、ぼぼーんと、あらわれたのは大入道! びっくりして見上げると。
千世繭子, 2012
9
南洋一郎集 - 第 20 巻 - 460 ページ
どろどろどろ、という掻しいたいこの音とひゅうひゅうという撫闘のひびきが、後方から聞えてきたのだ。ふたりは右手の方へにげだした。すると、そっちの方角からもゴリラのひくいうなり声が聞えてくる。「いけない、そっちにも敵はまわったぞ」ふたりは左の方へ死 ...
南洋一郎, ‎二上洋一, 1992
10
感覚表現辞典 - 390 ページ
3231 電線が風に鳴る 2780 電線がひゅうひゅうと風を切る音. ... とレ、う音. ... 2788 どどどん、どどどんと銅鑼鐘をたたく 2833 どどろ、どろどろと急調子な太鼓が鳴りだす 2836 どどーんと波しぶきをあげる 2695 扉をコッコッたたく音 3106 ドフアッという音 2994 ...
中村明, 1995

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひゅう‐どろどろ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひゅう‐どろどろ no contexto das seguintes notícias.
1
「正直イラッとする」友達のSNS投稿・4選
女子会で女がチェックしている本当のトコロ・4つ; ・お手本は「ハリセンボン春菜」?!女子ウケ抜群な愛され女子になる方法・4選; ・ひゅうどろどろ! ... 3日で1カップUP?ふっくら美バストを手に入れる寝る前の新常識とは · 彼に「脈あり」か一瞬でわかる方法 ... «モデルプレス, dez 14»
2
マウンティングポイント!女子会で女がチェックしている本当のトコロ・4つ
女子ウケ抜群な愛され女子になる方法・4選; ・ひゅうどろどろ!オンナ友達にひそむ4匹の ... ・1日5秒で勝手にバストアップする方法 モデルプレス 2015-10-29 23:00:00. AD. イセアは豊胸 ... と男性が思う女性の特徴 · 3日で1カップUP?ふっくら美バストを手に ... «モデルプレス, nov 14»
3
お手本は「ハリセンボン春菜」?!女子ウケ抜群な愛され女子になる方法 …
2014年8月14日 13時9分 ... な愛され女子になる方法・4選. 2014年8月14日 13時9分 ... 外部サイト. ひゅうどろどろ!オンナ友達にひそむ4匹の妖怪たち · 将来の不安が消えない女子に贈る人生のアドバイス・4つ · いい感じな友達カップルの恋の応援方法・4つ. «livedoor, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひゅう‐どろどろ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hy-torotoro>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em