Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "みょう‐やく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE みょう‐やく EM JAPONÊS

やく
mixyouyaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA みょう‐やく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «みょう‐やく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de みょう‐やく no dicionário japonês

Medicina [medicina] Um remédio que funciona bem às maravilhas. Espírito. Passando a uma solução muito eficaz. みょう‐やく【妙薬】 不思議によく効く薬。霊薬。転じて、非常に有効な解決策。

Clique para ver a definição original de «みょう‐やく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM みょう‐やく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO みょう‐やく

みょう‐ばつ
みょう‐ばん
みょう‐ひつ
みょう‐ひん
みょう‐ふく
みょう‐
みょう‐ほう
みょう‐ぼう
みょう‐
みょう‐みょう
みょう‐みょうごにち
みょう‐みょうごねん
みょう‐もく
みょう‐もん
みょう‐や
みょう‐よう
みょう‐らん
みょう‐
みょう‐りょ
みょう‐れい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO みょう‐やく

う‐やく
こうこう‐やく
こうちゅう‐やく
こんごう‐やく
う‐やく
しっこう‐やく
しゅう‐やく
しゅうにゅう‐やく
しょほう‐やく
じゅう‐やく
じょほう‐やく
すけごう‐やく
う‐やく
そっこう‐やく
う‐やく
たいしゅう‐やく
ちんつう‐やく
う‐やく
でんとう‐やく
う‐やく

Sinônimos e antônimos de みょう‐やく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «みょう‐やく»

Tradutor on-line com a tradução de みょう‐やく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE みょう‐やく

Conheça a tradução de みょう‐やく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de みょう‐やく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «みょう‐やく» em japonês.

Tradutor português - chinês

奇怪的花药
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

extraño anteras
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Strange anther
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अजीब बात है परागपिटक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العضو الذكري غريب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Странно пыльников
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

anteras estranho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মজার পরাগধানী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

anthères étrange
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

anter lucu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

seltsam Anthere
180 milhões de falantes

japonês

みょう‐やく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

묘하게 태우는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

anther lucu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bao phấn lạ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வேடிக்கை மகரந்தக்கூட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मजेदार परागकोश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Komik anter
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

antera strano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dziwne pylników
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дивно пиляків
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

antere ciudat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παράξενη ανθήρας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vreemde helmknop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

konstigt ståndarknapp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

merkelig anther
5 milhões de falantes

Tendências de uso de みょう‐やく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «みょう‐やく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «みょう‐やく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre みょう‐やく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «みょう‐やく»

Descubra o uso de みょう‐やく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com みょう‐やく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
仏教の「漢字」: 日本人なら知っていたい - 60 ページ
っくうふーいーしきしきそくぜーくう度一切苦厄舎利子色不異空空不異色色即是空くうそ賛ぜーしきじゅーそうぎょうしきやくぶーによぜ ... かいむーむーみょうやくむーむーみょうじん藁ー藁藁薑"'薑‵無限界乃至無意識界無無明亦無無明尿ないしーむーろうしーやく ...
宣田陽一郎, 2012
2
現代国語表記辞典 - 655 ページ
神人冥合みょうさく妙策妙策を思いつくみょうじ名字〔ム苗字〕氏姓名字と名前みょうしゅ妙手碁(ピアノ〉 1 の妙手妙趣妙趣を ... 礬〕みようばん水みょうみ妙味妙味 I が少ない(を味わう)みょうみようご明々後-明々後九日みょうやく妙薬妙薬を入手する胃の妙薬 ...
武部良明, 1985
3
珠玉の法華経その原理と理念: - 28 ページ
4 冥罰、冥益は罰、利益が蓄積.集積.累積してできる善業、悪業。つまり、みょうばちみょうやく 3 顕罰、顕益は現実に受ける損益。けんばちけんやく 2 別罰、別益は個人が受ける損益。 1 総罰、総益は集団で受ける損益。 3罰.利益(損益という現証)す。災いとは三 ...
大窪作司, 2001
4
国書読み方辞典 - 552 ページ
かんじんりや〈げさん 7 ^ 589-2 沙術芥子敝国みょうじゅつけしさんごく 7 ^ 592-3 妙術博物筌みょうじゆつはくぶつせん 7 ... 杪睥莢事き己みょうはくきようじき 7 ~ 596-4 妙薬通神錄みょうやくつうじんろく 7 , 600-3 妙薬聚みょうやくじゅ 7 ~ 600-3 17 沙厳寺害出 ...
植月博, 1996
5
歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 42 ページ
1 (江戸,市村座)三国三朝妙薬# (別)さんごくさんちょうみょうやくばなし《遷)三国三朝良薬噺三国三朝良薬哦〔常 8 津'竹本〕さんごくさんちょうりょうやくばなし,さんごくさんちょうみょうやくばなし《作)河竹新七^《初 8 )明治え 11 (東京,守田座)三国大市川対恋(別) ...
野島寿三郎, 1990
6
邪馬台国は三重県にあった - 115 ページ
も薬を飲まないから、伴に倭国統一のために和を基調にした国造りにり、ということは「卑弥弓呼は不老不死の妙薬を諦めたのですか」と聞くと、悠生は「卑ひみくこふろうふしみょうやくあきらきゆうせいひ卑弥呼の見事な深謀遠慮に、私は感心した。確かに、狗奴 ...
直井裕, 2002
7
必携季語秀句用字用例辞典 - 1086 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
8
地名人名付用字用語辞典 - 482 ページ
みょ-〔妙〕や" ; 4 みょうあさ I '明朝〕明辆は学く出るみょうあん〔妙案〕: ^案を思い付くみょうおう〔明王〕. ... 楽しみみょうみ〔》^」人生の; &味を 5 るみょうやく〔^ ^〕世に名高い妙 1 * 1 みょうり「冥利〕^ ^、きるみょうり〔名^ IX 利を考えないみょうれい广妙齡〕妙齢のほ ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996
9
目からウロコの東洋史: やっぱり面白い! 「アジア」の歴史をダイナミックに解説
こうしょていへんぽうじきょうみょうやく親政を開始した光緒帝は変法に飛びついた。変法による国力回復(変法自強)こそが清と中国を救う唯一の妙薬と確まつばっぽんじょうゆ梁らを抜擢したうえ 1898 年 6 月より抜本的な政治改革に手がつけられ、改革の上諭 ...
島崎晋, 2000
10
外国人に伝えたくなる美しい日本人の姿: 誇りを守るために知っておきたい歴史の話
どんなに富を重ねても不死のみょうやく妙薬は手にできません。人間にとって、たったひとつの真実は、やがて人は死ぬ、ということだけです。では何を望むのか?ナパの高品質ワイナリーのひとつ、「バイスバーサ・ワイナリー」のオーナーの言葉が、それを端的に ...
佐藤芳直, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. みょう‐やく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hy-yaku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em