Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "きょう‐やく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE きょう‐やく EM JAPONÊS

きょうやく
kyouyaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA きょう‐やく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «きょう‐やく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de きょう‐やく no dicionário japonês

Comércio 【Comércio】 mesmo que "Kogei (comércio)".                                Em uma matemática, dois cantos, linhas, pontos, figuras, números, etc. são simétricos ou complementares, e seu relacionamento não muda mesmo que sejam trocados. Co-tradução 【Nome】 (ス ル) Para ser traduzido em conjunto por duas ou mais pessoas. Além disso, essa tradução. Algo sobre o bem. Treinamento 【acordo】 [nome] (através) 1 Problemas com promessa após consulta. Consultar e negociar entre duas organizações. Além disso, seus conteúdos. 3 Uma forma de tratado a ser aprovada entre dois ou mais países. きょう‐やく【交易】 「こうえき(交易)」に同じ。
きょう‐やく【共役/共軛】 1 数学で、二つの角・線・点・図形・数などが互いに対称的あるいは相補的関係にあり、入れ換えてもその関係に変化のないこと。
きょう‐やく【共訳】 [名](スル)二人以上の人が共同で翻訳すること。また、その訳したもの。
きょう‐やく【狂薬】 酒のこと。
きょう‐やく【協約】 [名](スル)1 協議した上で約束をとりむすぶこと。2 団体などの間で協議して契約すること。また、その内容。3 2か国以上の間でとりかわす条約の一形式。

Clique para ver a definição original de «きょう‐やく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM きょう‐やく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO きょう‐やく

きょう‐みょう
きょう‐
きょう‐むらさき
きょう‐めい
きょう‐めん
きょう‐めんやく
きょう‐もう
きょう‐もの
きょう‐もん
きょう‐や
きょう‐やさい
きょう‐
きょう‐ゆう
きょう‐ゆうぜん
きょう‐ゆうでんせい
きょう‐ゆうでんたい
きょう‐
きょう‐よう
きょう‐よく
きょう‐よみ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO きょう‐やく

う‐やく
こうこう‐やく
こうちゅう‐やく
こんごう‐やく
う‐やく
しっこう‐やく
しゅう‐やく
しゅうにゅう‐やく
しょほう‐やく
じゅう‐やく
じょほう‐やく
すけごう‐やく
う‐やく
そっこう‐やく
う‐やく
たいしゅう‐やく
ちんつう‐やく
う‐やく
でんとう‐やく
う‐やく

Sinônimos e antônimos de きょう‐やく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «きょう‐やく»

Tradutor on-line com a tradução de きょう‐やく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE きょう‐やく

Conheça a tradução de きょう‐やく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de きょう‐やく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きょう‐やく» em japonês.

Tradutor português - chinês

今天我烤
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Horneo hoy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

I bake today
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं आज सेंकना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أخبز اليوم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я испечь сегодня
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Eu asso hoje
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Je cuire aujourd´hui
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yuran sekolah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ich heute backen
180 milhões de falantes

japonês

きょう‐やく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오늘 대략
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dina iki bab
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tôi nướng ngày nay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பற்றி இன்று
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bugün yaklaşık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

I cuocere oggi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Piekę dziś
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я спекти сьогодні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Am coace astăzi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Θα ψήνουν σήμερα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek het vandag bak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jag bakar idag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jeg bake i dag
5 milhões de falantes

Tendências de uso de きょう‐やく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «きょう‐やく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «きょう‐やく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre きょう‐やく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きょう‐やく»

Descubra o uso de きょう‐やく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きょう‐やく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日汉机电工业辞典 - 332 ページ
きよろめいきゆ 5 しゅろげんしょ 3 【共鳴吸収現象】^振吸收现象きょうめいきょくせん【共^曲槔】共振曲线,共鸣曲线「光,共振发光きょ ... 上】^铙面研磨きょろやく共役'共軛】共轭,相配きょうやくインピーダンス【共役 1 - 100 】共轭阻抗「力きょうやくおうりょく【共役 ...
日汉机电工业辞典編輯組, 1969
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 462 ページ
簾^问桷頭脅^ ^投訳役易用く躍約扼入中味^薬訳^厄薬約訳厄訳^薬躍^方方房) ^訳ず:物薬晻役躍役薬薬薬薬^ "ふ一薬一" "一役 ... やくさんとうじゆうやくきようみきようしゅうやくこうち 4 うやくしゅうにゆうわくよう中くようやくようやくようやくがいようやくきょうやく ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
社労士教科書 社労士 出る!出る!用語集 1099 - 377 ページ
ろうどうきょうやく労働協約【労基法、労一(労組法)】重要度さまざまな労働条件を使用者と労働組合の間において取り決められた規定のこと労働組合と使用者又はその団体との間の労働条件その他に関する労働協約は、書面に作成し、両当事者が署名 ...
長野哲也, 2013
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 228 ページ
三省堂編修所, 1997
5
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
きょうぞう(胸像) kyōzō [名] 흉상(胸像) hyung sang bust きょうそうあいて(競争相手) kyōsō aite [名] 경쟁상대(競爭相對) gyeong ... きょうみ(興味) kyōmi [名] 흥미(興味) heung mi interest ぎょうむ(業務) gyōmu [名] 업무(業務) eop mu practice きょうやく( ...
キム テーボム, 2015
6
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
きょうどうけいさん共同計算[名] 공동계산 共同計算きょうどうさぎょう共同作業[名] 공동작업 共同作業きょうどうする協同する[動] ... 끌다 興味를 끌다 きょうめい共鳴[名] 공명 共鳴きょうやく協約[名] 협약 協約 きょうどうけいえい共同経営[名] 공동경영 共同經營.
キム テーボム, 2015
7
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... く峡谷 협동조합 協同組合[名]きょうどうくみあい共同組合 협동하다 協同하다 [動]きょうどうする協同する 협력 協力[名]きょうりょ ... 協商할 수 있는 [形]きょうしょうできる協商出来る 협약 協約[名]きょうやく協約 협의 協議[名]きょうぎ協議 협의 狹義[名]きょうぎ ...
キム テーボム, 2015
8
コンパクト 日韓辞典: 漢字語で楽に学ぶ韓国語 語彙9000
きょうふ(恐怖) [名] 공포(恐怖) gongpo きょうふう(強風) [名] 강풍(强風) gangpung きょうほん(教本) [名] 교본(敎本) gyobon きょうみ(興味) [名] 흥미(興味) heungmi ぎょうむ(業務) [名] 업무(業務) eopmu きょうやく(協約) [名] 협약(協約) hyeobyak きょうよう( ...
キム テーボム, 2013
9
日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
きょうちょう(強調) 강조(强調) gangjo きょうちょう(協調) 협조(協調) hyeobjjo きょうつう(共通) 공통(共通) gongtong きょうてい( ... きょうほん(教本) 교본(敎本) gyo bon きょうみ(興味) 흥미(興味) heungmi ぎょうむ(業務) 업무(業務) eop mu きょうやく(協約) ...
キム テーボム, 2014
10
化学用語辞典 - 211 ページ
強綿薬きょうめんやく[火] 81 " " : 01 - 100 窒素量 12 マ 5 ぁ以上のニトロセル口ース(綿薬,〉のこと.窒素量がこれより少ない弱綿薬,と異なり,ェ一テル-アルコール〈 2 :いの混合液に不溶.無煙火薬系発射薬 4 の主原料.共役きょうやくむ。" ) " " "。。互いに関連し ...
化学用語辞典編集委員会, 1992

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «きょう‐やく»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo きょう‐やく no contexto das seguintes notícias.
1
中国喜ぶ…華人の婿がノーベル化学賞を受賞=米国・コビルカ教授
華人の娘婿(むすめむこ)がノーベル化学賞を受賞した」と表現した。(写真は「CNSPHOTO」提供). □「ノーベル賞」、「中国」に関する他の記事 - サーチナ・ハイライト. レフコウィッツ、コビルカ両教授の受賞理由は「Gたんぱく質共役きょうやく)受容体の研究」。 «サーチナニュース, out 12»
2
自然な色彩を表現するための液晶レーザーの低エネルギー発振に成功
今回、用いた発光色素は、具体的には、ピレンやアントラセンという蛍光性の多環式芳香族炭化水素を基盤として、その π共役 ( ぱいきょうやく )を拡張した化合物群です(図4)。これらの化合物は、高い吸光度と量子収率(80%以上)を示し、熱や酸化反応 ... «科学技術振興機構, mai 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. きょう‐やく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ky-yaku-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em