Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "けしょう‐がけ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE けしょう‐がけ EM JAPONÊS

しょがけ
kesyougake
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA けしょう‐がけ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «けしょう‐がけ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de けしょう‐がけ no dicionário japonês

Para torná-lo bonito com cerâmica, aplique uma fina argila e thinsp (coxa) e thinsp; para o corpo e thinsp; (kiji) \u0026 thinsp; けしょう‐がけ【化粧掛(け)】 陶磁器で、仕上がりを美しく見せるため、素地 (きじ) にきめの細かい白土 (はくど) をかけること。

Clique para ver a definição original de «けしょう‐がけ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM けしょう‐がけ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO けしょう‐がけ

けしょう‐いくさ
けしょう‐いた
けしょう‐かなぐ
けしょう‐が
けしょう‐が
けしょう‐くずれ
けしょう‐こまい
けしょう‐ごえ
けしょう‐した
けしょう‐しつ
けしょう‐じお
けしょう‐すい
けしょう‐せっけん
けしょう‐だい
けしょう‐だち
けしょう‐だな
けしょう‐だるき
けしょう‐だんす
けしょう‐でん
けしょう‐なおし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO けしょう‐がけ

‐がけ
くすり‐がけ
くび‐がけ
けさ‐がけ
げた‐がけ
こおり‐がけ
こころ‐がけ
こたつ‐がけ
こや‐がけ
さき‐がけ
ざいせい‐の‐がけ
‐がけ
そと‐がけ
ぞうきん‐がけ
たすき‐がけ
ちどり‐がけ
ちゃ‐がけ
ちょうど‐がけ
ちょん‐がけ
つき‐がけ

Sinônimos e antônimos de けしょう‐がけ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «けしょう‐がけ»

Tradutor on-line com a tradução de けしょう‐がけ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE けしょう‐がけ

Conheça a tradução de けしょう‐がけ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de けしょう‐がけ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «けしょう‐がけ» em japonês.

Tradutor português - chinês

化妆品悬崖
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

acantilado cosmética
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cosmetic cliff
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कॉस्मेटिक चट्टान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جرف مستحضرات التجميل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Косметическая скалы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

penhasco Cosmetic
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রসাধনী খাড়া বাঁধ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

falaise cosmétique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tebing kosmetik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Cosmetic Klippe
180 milhões de falantes

japonês

けしょう‐がけ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

화장 절벽
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cliff Kosmetik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vách đá mỹ phẩm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒப்பனை குன்றின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सौंदर्यप्रसाधन उंच कडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kozmetik uçurum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scogliera cosmetici
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

klif kosmetyczne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

косметична скелі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cliff Cosmetic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καλλυντικά γκρεμό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kosmetiese krans
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kosmetisk klippa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kosmetisk klippe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de けしょう‐がけ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «けしょう‐がけ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «けしょう‐がけ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre けしょう‐がけ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «けしょう‐がけ»

Descubra o uso de けしょう‐がけ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com けしょう‐がけ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
化学用語辞典 - 248 ページ
化粧けしょうど[セラ]〜| ? 0 ^被 8 力がよく,泥しょうにしたとき,スプレ一がけや刷毛ぬりに適した稠度の粘ト.と融剤などの琨台物.デコレーション材料として化粧掛けに使う.化粧けしょうぬり^ " 3 ぉけ)直し上塗り,種々の揆は塗など広^の-般用^ , 121 ェンゴ;化粧 ...
化学用語辞典編集委員会, 1992
2
文化財用語辞典 - 489 ページ
けご藝龍,撃蟹,輩篇^花皿 115 げこくじょう下剋上 135,213 けさ X 裟 118 けさだすきもん X 裟棒文 115.267 けしふん消粉 339 げじょう牙象.牙床ひ 5 けしようがけ化粧掛け 38 けしようごや化粧小屋 140 けしょうだるき化粧垂木 237.295 けしょう化粧亡 38 け ...
京都府文化財保護基金, 1989
3
Shinwa densetsu jiten - 181 ページ
山麓の浒水を化粧ある。父親が病気で帰郷の途中、土賊が蜂起して通れずに滞いう伝説をもつ井戸。福島県西白河郡には和泉式部化粧がけレようい化粧井姖様などがその水で化粧したと一 10 。〔参考〕中山太郎「蹴裂伝説と古代の開繫術」(民族四のを ...
朝倉治彦, ‎朝倉治彥, 1963
4
奈良市史: - 574 ページ
化粧棰。実際の棰は野棰(のだるき) .といつて小屋組の中にあけしょうだるき(化粧棰)件通軒离を見上げて見える棰がけしょううらいた一:化駐裏板)化粧棰の上に打った衷板。美しく仕上げることもいう。また仕上げたもの。けしょう(化粧)「見せかけ」のことで、材木 ...
浅野清, ‎奈良市史編集審議会, 1976
5
日本の神仏の辞典 - 471 ページ
大島建彦, 2001
6
日本國語大辞典 - 183 ページ
大择師昔暦-下「京のお役所から爱の代官所へ解状(ゲジャゥ)がついて」^ 11 害 8 けしょう-いケシャゥゐ【化註井】【名】高贵な 18 君などが姿 ... 一〇「化粧鏟の附いた蓽笥の上には、果物の籠が一つと花束が二っ敏せてあった」圍ケシ 3 1 カガミ翁ァ〉けしょう-がけ ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 143 ページ
がけ.かける 2 【 06 人】かかりど.かかりひと.かかりゆうど【 88 入】かけいる 1 【懸下】かけさぐ.けんか【 811 : 1 】かかり 4 ち【懸小 ... けそうぶみ; 8 想文合】けそうぶみあわせ:雕想文売】けそうぶみうり;懸想な】けそうだつ〔懸想き: 1 * 0 けしょうことば-けそさ』とぱ; ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
Xinzeng youxue gushi qionglin
... ユ, ' ~鰹` }】しご・井由あ離房副地實宙軒ク留状来童蒙事お芳~汗』『鱗け】【症、崖樹, --"・則宣典・野ごご) }、. .一勧請州軸 F、晩鐘割田來與張魂語語篇津陶之巴口大丈荒蒔離併縄離山友四海ー‡一-プ”〝~雄如何猫潮^ )肘比ハ語』一號何史』王敷皮王道へ離 ...
程允升, ‎鄒聖脈, 1796
9
日本語語彙大系: Tango taikei - 588 ページ
裟^ (けさがけ) [名] 2217 下垂艘裟難けに,袈裟懸に(けさがけに) [副]今輔ー(けさかず) [固] 69 名(男) 6 ケ山(けさがやま) [固] 67 .... けしょう 1 [名] 2068 生起^けしょう) [サ変] 1609 化粧 1948 装飾 91 装(けしょう) [サ変] 1609 化粧 1948 装飾 8 生(けしょう) [固] ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
10
朝日百科日本の国宝: chūbu, Kantō. 10. Kantō, Tōhoku, Hokkaidō, Kojin zō
その上は平らな板張の鏡天井の碁うらとなっていろが、装階の天井は軒裏がそはけ経転い仙物:文い彩物な駄に徳た画て跌組汁頭 ... 苔並に観華鬱蔵雪典するゃ富色外い攫けしょう膳ねのまま内部に延ばされた、低い化粧崖根露七、全体として求心的上昇性を ...
朝日新聞社. 週刊百科編集部, 1999

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. けしょう‐がけ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kesh-kake>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em