Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "くん‐しゃく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE くん‐しゃく EM JAPONÊS

くんしゃく
kunsyaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA くん‐しゃく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «くん‐しゃく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de くん‐しゃく no dicionário japonês

Kunjaku 【Palestra】 [Nome] (Sur) 1 Para revelar o significado de uma determinada frase. Um significado de duas palavras, a pronúncia foi vertida. Kunjaku [o santuário] a honra e a classificação. Kunjaku 【chorando】 [nome] (através) para arder e assar. Também preocupante e sofredor. くん‐しゃく【訓釈】 [名](スル)1 ある字句の意義をとき明かすこと。2 字の語義、発音を注したもの。
くん‐しゃく【勲爵】 勲等と爵位。
くん‐しゃく【薫灼】 [名](スル)くすぶらし焼くこと。また、苦しめ悩ますこと。

Clique para ver a definição original de «くん‐しゃく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM くん‐しゃく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO くん‐しゃく

くん‐
くん‐
くん‐ぎょう
くん‐くん
くん‐げん
くん‐
くん‐こう
くん‐こく
くん‐し
くん‐し
くん‐し
くん‐しょう
くん‐し
くん‐
くん‐じゅ
くん‐じゅう
くん‐じょう
くん‐
くん‐せい
くん‐せき

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO くん‐しゃく

うじ‐の‐しゃく
‐しゃく
えい‐しゃく
えだ‐しゃく
‐しゃく
‐しゃく
かい‐しゃく
かく‐しゃく
かっ‐しゃく
‐しゃく
きょう‐しゃく
きょく‐しゃく
ぎく‐しゃく
‐しゃく
‐しゃく
‐しゃく
こう‐しゃく
‐しゃく
ごとう‐しゃく
‐しゃく

Sinônimos e antônimos de くん‐しゃく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «くん‐しゃく»

Tradutor on-line com a tradução de くん‐しゃく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE くん‐しゃく

Conheça a tradução de くん‐しゃく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de くん‐しゃく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くん‐しゃく» em japonês.

Tradutor português - chinês

脾气坤
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Temper Kun
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Temper Kun
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गुस्सा कुन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المزاج كون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Характер Кун
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Temper Kun
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মেজাজ কুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Temper Kun
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Temper Kun
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

temper Kun
180 milhões de falantes

japonês

くん‐しゃく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

퍼 성질
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

emosi Kun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

temper Kun
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோபத்தை குன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक विकी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

öfke Kun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Temper Kun
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Temper Kun
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

характер Кун
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

temper Kun
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Temper Kun
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

humeur Kun
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Temper Kun
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Temper Kun
5 milhões de falantes

Tendências de uso de くん‐しゃく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «くん‐しゃく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «くん‐しゃく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre くん‐しゃく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くん‐しゃく»

Descubra o uso de くん‐しゃく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くん‐しゃく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き熟語林 - 522 ページ
馬俞ばしゃく廃仏毀釈はいぶつきし留祺り"しゃく随てんしゃくゃくかしゃく,けし貸(きたいしゃく新釈しんしゃくゃく使用貸借しょうたいし ... せき無 18 むしゃく御酌おしゃく吝愔りんしゃく五等爵ごとうし" 0 く晩酌ばんしゃく恪惜りんしゃく^爵くんしゃく斟酌しんしゃく戚しゃくほ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 467 ページ
邇簡間檢剣現類献蕭勲訓閑 1 癎直^恩実燕円暗 I I 猓曲折空室眩襄無^ぶ除お虚朱授ギ: ^聩択/く尺尺尺爵酌^ ^釈寂箱賴^ ^ 111 ... かん,かんじゃノかんじゃノくんしやゾくんしヤノくんしヤメけんしゃノけんしゃノげんし牛ノけんじゃクけんじ申ノけんじゃクけんじゃク ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
韓非子?強者の人間学: EMPTY
ゆえでんじょうかみしゃくろくこぐんしんおことこくひやくせいほどここかんこうとくうしな故に田常、上は爵禄を請うてこれを群臣に行ない、下は斗斜を対にして百姓に施せり。此簡公、徳を失いて、でんじようかんこうしいしかんそうくんいけいしょうしよたみよろこところ ...
守屋洋, 2009
4
新言海 - 5 ページ
1 「んぉくんレじん一も一【君子人】れ广力ように的力ん I い人。「した式-ぐん^ -めし-ち一【郡司召】ひ,ぼ^をおはぐん-しゃ(ち:【軍者】屮帥, : \」くん-しゃく 1 【訓析(鞾 1 】〔ふくん( ^ー〕卞^力解^ " ^卞の^をぶ. ?あか. ^こと。くん-しやく一名一【勸爵】 8 ^ヒ& : ^と一-くん- ...
大槻茂雄, 1959
5
Ri Han ci dian - 596 ページ
くんしゃく【訓雜】(名) [文]字的 10 '法和字义解 9 ,くんしゃく【励爵】(名)皿? ^ .くんしゆ[君主】(名)君主 I ~せいたい【君主政休] ' .名)君主政体, "きょうわせいたい(共和政体) ,くんし"章酒】(名) [文]象酒| 0 辈酒山門に入るを許さす/ ^宽酒入山門(佛敎寺院淸規〉。ぐんじ!
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
6
现代日汉大词典 - 507 ページ
しゃく【熟爵】助级和爵位。(んしゃく訓釈】く文〉汉宇的读法义。〈んしゅ【君主】君主,国王,皇帝。厶立憲〜政体/立宪君主 8 体-ム〜専制政体 I 君主专制政体。厶~国 I 君主国,王 8,采^君^ 6 体的国家,厶~制 I 君主政体,君主) (んしゆ【輩酒】く文〉荤酒, (葱、韭等) ...
姜晚成, 1987
7
九十三年 - 第 1 巻
友愛、シャレットくんしゃくし勲爵士』とサインし、マラのように眉の上でハンカチをはちまきしていたシャレットは、ポルニックの町を燃やして住民を家ことやき殺してしまった。百姓軍がこんなことをしているあいたに、共棚派のカリエは、また、おそるべきことをやっての ...
ヴィクトル・ユゴー/榊原晃三訳, 1969
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 895 ページ
はかる 3 【計上】けいじょう,【計尺】けいしゃく 3 【計出】けいしゅつ【計圧器】けいあっき【計立】はかりたて。 .... くんもう訓^】くんざ訓達】くんたつ^站や】くんこがく訓話】さんこ-くんこ訓喻】くん訓釈くんしゃく訓訳】くんやく訓きくんキ』趴教」くんきよう訓点語】くんてんご ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
逆引仏教語辞典 - 139 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
10
日本近代文学大系 - 第 22 巻 - 373 ページ
10 君のライフはこれで幸福になるこうやつてお鶴さんとさしむかいで飲めば君の悩みは解消されて幸福になれるの意。 ... 0 くんしゃく 0 「お鶴さんも今日は淑女然としてるね、それより箕浦君に酌をして、うんと飮まして下さい、今日はこの人も憂愁の震に鎖され ...
伊藤整, 1968

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. くん‐しゃく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kun-shaku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em