Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "かけ‐ぬける" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE かけ‐ぬける EM JAPONÊS

かけぬける
kakenukeru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM かけ‐ぬける


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO かけ‐ぬける

かけ‐
かけ‐どい
かけ‐どおし
かけ‐どくり
かけ‐どけい
かけ‐どり
かけ‐
かけ‐ながし
かけ‐なげ
かけ‐なわ
かけ‐
かけ‐ねんぶつ
かけ‐の‐うお
かけ‐はぎ
かけ‐はし
かけ‐はずし
かけ‐はな
かけ‐はなれる
かけ‐ばいばい
かけ‐ばな

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO かけ‐ぬける

あお‐のける
あお‐むける
あおり‐つける
あかちゃける
ける
あざける
あずける
あそび‐ほうける
あたける
あて‐つける
あと‐づける
あびせ‐かける
あま‐がける
あらける
あり‐ける
い‐かける
い‐つける
いい‐かける
いい‐しらける
ぬける

Sinônimos e antônimos de かけ‐ぬける no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «かけ‐ぬける»

Tradutor on-line com a tradução de かけ‐ぬける em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE かけ‐ぬける

Conheça a tradução de かけ‐ぬける a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de かけ‐ぬける a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かけ‐ぬける» em japonês.

Tradutor português - chinês

在传球
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Con el paso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Over passing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गुजर ओवर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خلال مرور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

За попутно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mais de passagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিছক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Plus de passage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

semata-mata
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

über Gang
180 milhões de falantes

japonês

かけ‐ぬける
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

걸 빠지는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kanggo mbukak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Trong qua
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஷீர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

धावणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Koşmak için
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Più di passaggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Przez przemijania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

за попутно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

depășind
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πάνω πέρασμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oor die verbygaan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

över passerar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Over bestått
5 milhões de falantes

Tendências de uso de かけ‐ぬける

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «かけ‐ぬける»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «かけ‐ぬける» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre かけ‐ぬける

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かけ‐ぬける»

Descubra o uso de かけ‐ぬける na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かけ‐ぬける e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
かけぬける愛 - 239 ページ
愛るけかけぬ昭和六ト二年四月一一十五日初版発行平成じ年十二月十日二十八版発行発行者|角川歴彦発行所|株式会菖川書店東京都千代田区富士見一一牛一ニ|三電話編集部( ○一一一)三一一一ニ八|八四五一営業部( ○ー一一)一一一一一一二八|八五 ...
赤川次郎, 1987
2
精解国語辞典 - 129 ページ
かけて〔掛けて〕 1 わたって、 1 十月から一一月に褂けて 13 が降る。 2 関して。ついて。 1111 ^泳に掛けては負けぬ。かけとり〔掛け取り〕掛け売りの代金を集めること。集金。かけぬける〔駆け抜ける〕走って通りぬける。追いこす。かけね〔掛け镇〕 1 実際より高く ...
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
3
日本語語彙大系: Tango taikei - 335 ページ
欠塚(かけづか) [固] 67 姓香月が丘(かげつがおか) [固] 27 大字(その他)矚けっくら(かけっくら) [名] 1680 スボーツ 6 け付, ... 駆抜ける, 6 け抜ける, 15 抜ける(かけぬける)ほ動]掛け 16 ,掛値(かけね) [名] 1185 価格 2590 値-額 1499 表現 1079 修辞辦布(かけ ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
4
林京子全集: 長い時間をかけた人間の経験 - 411 ページ
8 と、はるを一人の人間としてつ、,の豊かさがあった。突然、はるの脳裏に、もうずっと昔にみた、山あいの細い道を、疾風のように走りぬけて行った、寶の乗馬姿が浮んだ。はるが、小学校三年ぐらいの時だった。「ようッ!」かけぬけるとき、,が、はるに声をかけた。
林京子, ‎井上ひさし, ‎河野多恵子, 2005
5
林京子全集: 長い時間をかけた人間の経験 - 411 ページ
突然、はるの籠に、もうずっと昔にみた、山あいの細い道^費のように走りぬけて行った、寶の乗馬姿が浮んなはるが、拿校三零らいの時だった。「ようッ!」かけぬけるとき、,が、はるに声をかけな馬の献りあげる土ぽこりにはるは片手で口を押し、後ろ姿の,に II ?
Kyōko Hayashi, ‎井上ひさし, ‎河野多恵子, 2005
6
现代日汉大词典 - 306 ページ
かけビおし【駆け通し】不停地跑,不休息地跑, .ム〜にかける I 不停地跑。かけどお'る【駆け通る】(き五) —かけぬけるかけビくり【欠(け)徳利】 0 缺ロ的酒壶. , 0 〈俗〉嘴损的人。かけどけい【褂(け)時計】挂钟,挂表。かけとり【掛(け)取り】 0 讨帐,收帐飮。た〜にまわる/ ...
姜晚成, 1987
7
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 106 ページ
中村明, 1996
8
現代国語表記辞典 - 103 ページ
かけずる駆けずる〔 1 駔けずる〕一 186 けづる)かげぜん陰ぜん〔陰 16 陰ぜんを供えるかけそばかけそば〔掛け:蘅麦〕そばかけだし駆け出し〔 1 駄け出し〕初心者かけちがう掛け違うマ駆) ... 駔け抜ける〕通遏かけね掛け値掛け値のない話かけはぎ掛けはぎ〔掛け
武部良明, 1985
9
国立国会図書館蔵書目錄・昭和 52--60年: 書名索引 - 486 ページ
掛軸画法十二ケ月(野崎貢著)嵐下(堀越英夫著)かけす(平光美都子著)掛図(柳原真砂夫著)紙け出し銀行員奮戰記(北川栄一著) . ... 彬光著)影なき魔術師(梶龍雄著)影に棲む蛇(黑岩重吾著) 6 けぬけた靑春(木村重成著)かけぬける愛(赤川次郎著)かけぬける ...
国立国会図書館 (Japan), ‎国立国会図書館 (Japan). 図書部, 1988
10
用字用語新表記辞典 - 107 ページ
松村明, 1973

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «かけ‐ぬける»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo かけ‐ぬける no contexto das seguintes notícias.
1
東京都・豊洲の夏季限定テーマパークに「赤から×JUPPY」のコラボ屋台 …
全長120mのハイドロスライダーや、鳥になったように都会の空をかけぬけるジップライン、命綱なしで6mの高さから飛び降りる絶叫アトラクション・ゼロショック、ウォールクライマーなどの屋外アトラクションを用意している。 今回出店するのは、同社が展開する ... «マイナビニュース, jul 15»
2
一足早く体験できる!テーマパーク「UGOKAS」先行体験会へ特別招待 …
体験会では、120mを突き抜けるずぶ濡れアトラクション「ハイドロスライダー」や、命綱なしで飛び降りる絶叫アトラクション「ゼロショック」、都心の天空を130mかけぬける「ジップライン」など、さまざまなアトラクションを無料で楽しめる。 応募は仲間やカップル、 ... «NEWS for Travel, jun 15»
3
驚き体験テーマパーク『UGOKAS』プレミアム先行体験会参加者200 名 …
この体験会では、120m を突き抜けるずぶ濡れアトラクション「ハイドロスライダー」をはじめ、命綱なしで飛降りる絶叫アトラクション「ゼロショック」、都心の天空を130mかけぬける「ジップライン」など、体感をテーマにしたさまざまなアトラクションを楽しむことができ ... «PR TIMES, jun 15»
4
USJ「ユニバーサル・ワンダーランド」が3/18(水)にパワーアップオープンし …
今回加わったアトラクションは、エルモと一緒に巨大なスケートボードで斜面をかけぬける「エルモのゴーゴー・スケートボード」と、モッピーが招待する楽しい気球をコンセプトにした「モッピーのバルーン・トリップ」の2つ。 ほか、新ストリート・ショー「ポップ・アップ・ ... «ウオーカープラス, mar 15»
5
全裸のおっさんが氷の世界をかけぬける『Icycle On Thin Ice』
Icycle: On Thin Iceは全裸でチャリに乗ったおっさんを操作し、ステージ中の氷を集めるゲームです。集めた氷でおっさんをパワーアップさせながら、不思議な旅にでかけましょう。 巨大化したおっさんの耳に入ったり、崩壊した街を飛んでみたり、ステージの見た目 ... «AppBank, jan 15»
6
D'ERLANGER、結成25周年イヤーを彩る2015年春の全国ツアー決定 …
2015年、結成25周年を迎えるD'ERLANEGRは7作目となるオリジナル・アルバムをリリースする予定だ。また全国ツアーは、5月2日の名古屋公演を皮切りに、ファイナルとなる6月14日東京・赤坂ブリッツまで、全10公演をかけぬける。 DERLANGER 12月24日 ... «musicman-net, dez 14»
7
100人サンタが街駆ける 徳大マラソン講座受講生、コスプレで盛り上げ
題して「100人サンタがまちをかけぬける」。参加する市民ランナーは約150人に上る予定で、華やかな雰囲気が街中に広がりそうだ。 徳島大のマラソン講座受講生でつくる徳大ジョガーズパラダイス(TJP)のメンバーが中心となり、ランナーならではの趣向で ... «徳島新聞, dez 14»
8
【電車内の閲覧注意】ドコモ公式動画「3秒クッキング エビフライ」篇が …
NTTドコモがYouTubeの公式チャンネルで公開した動画「3秒クッキング エビフライ」篇が面白すぎると話題になっています。 エビが空中をかけぬける! それでは早速、公開された「3秒クッキング 爆速エビフライ」篇をご覧いただきましょう。電車などに乗車中の方 ... «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, dez 14»
9
【動画】岸和田だんじり祭「灯入れ曳行」。たくさんの提灯をつけゆっくりと …
だんじり · 岸和田 · 提灯. Facebook-; Twitter-; Hatena Bookmark-; Google+; コメント-. だんじりが豪快に街をかけぬける「岸和田だんじり祭」。13日、宵宮の夜は、だんじりに、たくさんの提灯(ちょうちん)がつけられた「灯入れ曳行(ひいれえいこう)」が行われた。 «THE PAGE, set 14»
10
東京マラソン、観光名所が走るコースになっている=台湾メディア
公式サイト「東京マラソン2014」によると、「首都圏東京の交通網を規制し、36000人のエリートランナーと市民ランナーが東京をかけぬける」とのこと。1万人を超えるボランティアスタッフと観衆約172万の参加もあるとのことで、日本有数の大型スポーツイベントと ... «サーチナニュース, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. かけ‐ぬける [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kake-nukeru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em