Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "かど‐たち" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE かど‐たち EM JAPONÊS

かどたち
kadotati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA かど‐たち EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «かど‐たち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de かど‐たち no dicionário japonês

De pé na primeira porta. 2 Uma prostituta fica na entrada e convida os clientes. かど‐たち【門立ち】 1 門口に立つこと。2 遊女が門口に立って客を誘うこと。

Clique para ver a definição original de «かど‐たち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM かど‐たち


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO かど‐たち

かど‐がまえ
かど‐ぎょう
かど‐ぎれ
かど‐ぐち
かど‐さき
かど‐じめん
かど‐じょうるり
かど‐すずみ
かど‐ぜっきょう
かど‐た
かど‐だつ
かど‐だてる
かど‐だんぎ
かど‐
かど‐ちがい
かど‐ちゃ
かど‐づけ
かど‐てきおう
かど‐
かど‐なみ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO かど‐たち

くか‐たち
くく‐たち
くぶつち‐の‐たち
‐たち
こがねづくり‐の‐たち
こくしつ‐の‐たち
‐たち
しにはだ‐たち
しるし‐の‐たち
つい‐たち
つき‐たち
つるぎ‐たち
つるぎ‐の‐たち
‐たち
との‐たち
とりがしら‐の‐たち
とりくび‐の‐たち
なが‐たち
なり‐たち
に‐の‐たち

Sinônimos e antônimos de かど‐たち no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «かど‐たち»

Tradutor on-line com a tradução de かど‐たち em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE かど‐たち

Conheça a tradução de かど‐たち a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de かど‐たち a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かど‐たち» em japonês.

Tradutor português - chinês

我们过多
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El exceso de nosotros
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Excessive us
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अत्यधिक हमें
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الإفراط لنا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Чрезмерное нам
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

excessiva nos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অত্যধিক আমাদের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

excessive nous
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berlebihan kami
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

übermäßige uns
180 milhões de falantes

japonês

かど‐たち
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

과도한 들
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gedhe banget kita
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quá mức chúng tôi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அதிகப்படியான எங்களுக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अति आम्हाला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Aşırı bize
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

eccessiva noi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nadmierne nas
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

надмірне нам
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

excesiv ne
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Υπερβολική μας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oormatige ons
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Överdriven oss
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Overdreven oss
5 milhões de falantes

Tendências de uso de かど‐たち

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «かど‐たち»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «かど‐たち» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre かど‐たち

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かど‐たち»

Descubra o uso de かど‐たち na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かど‐たち e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
南總里見八犬傳 - 第 2 巻 - 145 ページ
然ともしらねば、亡魂の、門に立 111 ;に見えしを、情由だに^かで思ひの隨に、^辱しめくずさりなきたまかどたちめわけき 4:のりはづか仗り恥をしらすもあらば、故主の爲に心を盡せし、此度の功を子共に讓りて、船を沈めて戶田河の、底の水っ仅にうち驚きて、頻 ...
滝沢馬琴, ‎島津久基, 1939
2
徳田秋声全集 - 146 ページ
再び敏作や祖父祖母に会ふとなると、今更に可懐いのは金弥母 かどまつ、つり門松売「おッそろ ... 其翌日、律子に連れられて、本宅へ,立寄って其処から車で金弥そのよくじつりつこつはんたくたちよそこくるまきんやの上の懺悔をするのは、辛さ此上なしである。
徳田秋聲, 2002
3
舞姫
おちゐひさしばかりの庇、外套の肩には一寸許も積りたりき。もはや最早十一時をや過ぎけん、モハビット、カル、街通ひの鉄道馬車の軌道も雪に埋もれ、ブランデンはかどたちまもてあそに見ゆるが、降りしきる鶯の如き雪片に、伯ち俺はれ、伯ちまた顕れて、風に ...
森鴎外, 2009
4
漢字なりたち辞典: - 491 ページ
3 年 1 角令動物のつのをえがいた字つのムうしひつじお角ぶえを見たこどがありますか。牛や羊なごのむれを追うのにつかドウブッつのそとがわなか使う、動物の角でつくったふえてす。外^がかたくて、中がからっぽにあいているので、フ I ッどふけば音が出ます。
Akiyasu Tōdō, 1982
5
作者分類・夫木和歌抄 - 第 2 巻 - 27 ページ
きよるふかみる九四六きりがくれうたふふたびと登六たちののまきに一充? ... のあなたに^2 きりのうちもきりのしたよりきりのとばりにきりのはれまのきりのまがきにすぎたてるかどたちかくすらんむらさめぞふるをじかなくなりきりのまがきをきりのまにあかしのせとに ...
藤原長清, ‎山田清市, ‎小鹿野茂次, 1967
6
荷風全集 - 第 17 巻 - 159 ページ
其の方が鼬の道を切ったやうな事をするよりは、どうせ,わかそはういたちみちきこと I 5 しは兎に角もう一度お雪をたづねて、旅行をするからとか何とか言っ,あたりの薄暗い灯影が水溜の面に反映してゐるばかりである。わたく【うすぐらほかげみづた 4 りおもては ...
永井荷風, 1994
7
ファバラ愛在 - 115 ページ
どうして特別、ひとかど、自己主張、自己顕示欲をするの门—」頒一.小欲をすればすろほレー^々になりますそうしたん^たちはいつまてたつて. .つ、找見るものと見られるものが別々になるのは、私は特別、私はひとかどという自己主張とが強ければ強いほど、見る ...
山田耕栄, 2005
8
元良親王集全注釈 - 289 ページ
片桐洋一, ‎関西私家集研究会, 2006
9
花たちのように生きたくて... - 219 ページ
っくえの上においてあるで読んでみなさい」「そんなら、おとうちゃんからか」「ノウ—、ノウ—」「島根のおじいちやんからだろ」「あててみ」「どこから手紙がきたん」「あれは、ゆう便やさんのあかバイのあとや」「かどにタイヤのあとがあるや」「どうしてそんなこときくん」「 ...
花山薫, 2004
10
瀬戶町誌 - 939 ページ
あ) 1 ららゃあ—にゃああにやああああるの I へこいの踊 0 一本)一、へんやはおじやろおじやろと名は立ちそめてへんゃはおじやろおじ ... にゃあーるのーへの I へサァサァ三、へんやは角にかどたちゃ^嘩のもとよへんゃは角にかどたちや喧嘩のもとよへんやは内へ ...
瀬戶町誌編集委員会, 1986

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. かど‐たち [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kato-tachi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em