Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "つい‐たち" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE つい‐たち EM JAPONÊS

ついたち
tuitati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA つい‐たち EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «つい‐たち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de つい‐たち no dicionário japonês

Vamos 【Um dia / Domingo / Saku】 "Mudança de som de" Tsuki (aumento da lua) "" O primeiro dia de janeiro. Uma pessoa. Um dia. Duas datas lunares, os dias antes do início do mês. Cedo. Cedo. つい‐たち【一日/朔日/朔】 《「つきた(月立)ち」の音変化》1 月の第1日。いちじつ。いちにち。2 陰暦で、月の初めごろの日々。上旬。初旬。

Clique para ver a definição original de «つい‐たち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM つい‐たち


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO つい‐たち

つい‐せき
つい‐ぜん
つい‐
つい‐そう
つい‐そん
つい‐
つい‐ぞう
つい‐た
つい‐たいけん
つい‐た
つい‐た
つい‐た
つい‐だつ
つい‐ちく
つい‐ちょう
つい‐ちん
つい‐つい
つい‐
つい‐
つい‐でんし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO つい‐たち

きみ‐たち
くか‐たち
くく‐たち
くぶつち‐の‐たち
‐たち
こがねづくり‐の‐たち
こくしつ‐の‐たち
‐たち
しにはだ‐たち
しるし‐の‐たち
つき‐たち
つるぎ‐たち
つるぎ‐の‐たち
‐たち
との‐たち
とりがしら‐の‐たち
とりくび‐の‐たち
なが‐たち
なり‐たち
に‐の‐たち

Sinônimos e antônimos de つい‐たち no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «つい‐たち»

Tradutor on-line com a tradução de つい‐たち em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE つい‐たち

Conheça a tradução de つい‐たち a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de つい‐たち a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つい‐たち» em japonês.

Tradutor português - chinês

关于我们
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sobre nosotros
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

About us
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हमारे बारे में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معنا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

о нас
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Quem somos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমাদের সঙ্গে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

A propos de nous
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dengan kami
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mit uns
180 milhões de falantes

japonês

つい‐たち
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

붙어 들의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kanthi kita
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

về chúng tôi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எங்களுடன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आम्हाला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bizde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

riguardo a noi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

o nas
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

про нас
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

despre noi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σχετικά με εμάς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

met ons
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

om oss
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

om oss
5 milhões de falantes

Tendências de uso de つい‐たち

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «つい‐たち»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «つい‐たち» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre つい‐たち

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つい‐たち»

Descubra o uso de つい‐たち na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つい‐たち e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
露伴全集 - 90 ページ
幸田露伴 詩るべきにあら 0 いぶかて害かでついたちごろと假名もで害きてあらまほしかりしなり。ついたちころ、成 35 なれば、怪しみ氏物語の辭を用ゐて、三日か一一日か定かには知らぬ纖き月の空にか、れるを云へるなり。朔日と字もじ I の^たりことはもらみつ ...
幸田露伴, 1929
2
國文學註釋叢書 - 第 18 巻 - 246 ページ
耠ひて八 18 一一ついたちごろの 10 5,111 ついたちごろ 1011211 ついたちなどには八! 18 ~ 0 いたちにも大股は八【 21 ついたちのほど 10 I !一 01 九ついたちの七 3 九一ー 1 ついたちのほどの亊ちやうぶそうし; ! ! ^九 1 七^夜のやみに九^ ! "一.パ^良八 1 で^ ...
折口信夫, 1929
3
蜻蛉日記解釈大成 - 107 ページ
六 1 -八右馬頭の来 0 ついたち七八日のほどの昼つかた【解環】「ついたちは月たちなり。【講義】「朔」は月の初めの意で、こ X は四月の初旬の七八日を指す。【新釈】この「ついたち」は四月になっての意。【全講】「ついたち」は月の改まったことを示す言葉と見 ...
上村悦子, 1994
4
あなたの雑談力を上げる!話のネタ大全:
1 日をなぜ「ついたち」と読むのか?一年を太陽の動きに合わせた「太陽太陰暦」という暦が一般的に使われ江戸時代は、一か月を月の満ち欠けに合わせ、ていた。現在、各月の第一日のことを「ついたち」と読むのはこの時代の名残である。「ついたち」という字は ...
雑学研究倶楽部, 2014
5
近松全集 - 第 2 巻 - 613 ページ
フは十四日"七月は小初秋はでついたちにけるでかの"えとら廿八土用朔立庚寅ヴ 7 シクク日けふこそは"二百十日の夜あらしも"風もしづかに山田もる"たのも今日&脬田 V 7 卞のついたちつちのとのひつじのであゆみひまもなく日しよくあかき秋の朔已未步 16 蝕 ...
近松門左衛門, ‎藤井乙男, 1925
6
日本人の数え方がわかる小事典
一日丶一一日、三日、四日、五日、六日、七日、八日、九日を読んでみると、「ついたちふっか、みっか、よっか、いっか、むいか、なのか、ようか、ここのか」と言うことが多いだろう。もちろん「いちにち、ににち、さんにち、よんにち・・・・・・」などとも言うが、やはり「 ...
飯倉晴武, 2012
7
斎藤一人 お金儲けセラピー[新装版](KKロングセラーズ)
この「おついたち会」が、みなさまの. 一人さん、このたびはとても素晴らしい本をありがとうございます。また、この本で助けられたり丶勇気づけられる人が、たくさんふえると思います。私もとても嬉しいです。私がこれからご紹介することは、読者の方にとって、最高 ...
斎藤 一人, 2014
8
源注餘滴: 全 - 91 ページ
若, ,策之警, ,馬也」このかうさ〜策、註、^ ; :レ^而行疾、喻,文資, ,片語,而理明. ,以, ,雅^按、陸機文賦、「立, ,片言,以居,要、乃一篇之螯かうさく夜中にぞ二條殿にかへらせ給ふまはとあ 6 ともかくありともとてついたち六: : :の西院と云所におはしまさせ給ふ」みはて ...
石川雅望, 1906
9
SQL逆引き大全363の極意 - 16 ページ
... 併せて指定することで、日以下を切り捨て特定月のー日(ついたち)を表現しています(固)。次に、 2 つ目の検索条件で、 LAST - DAY 関数を使用して月の最終日を求めます。最終日に対して「 + ー」をすることで、翌月のー日(ついたち)を表現します( ...
アシスト, 2013
10
三省堂セレクト古語・漢和辞典 - clxxx ページ
对対を好むぺからず」〈無名抄〉【つい潜る】(動四)つ. ; ^【 83 つい-たち 9 月の初め 0 月の一 01111 つい—ぢ 0 土 I?その兄追^を催すに」へ奥の 85II 去年の冬に若死にしたということで、その兄が追赛供養を催すにあたつて- ^【朔日】(名)「月立^ -ち」のィ 1 、「つご ...
Hiroshi Kuwabara, ‎Fujio Hamaguchi, 1988

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «つい‐たち»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo つい‐たち no contexto das seguintes notícias.
1
10月1日のお朔日参りを受付開始。PCやスマホから感謝と祈念を送信し …
ナショナルデパート株式会社(本社:岡山県岡山市北区 代表取締役:秀島康右)は、2015年9月30日より、PCやスマートフォンから毎月の感謝と無事の祈念を送信して、毎月1日に神社で祓い・祈念していただける無料のWebサービス『おついたち』の10月1日祈念 ... «PR TIMES, set 15»
2
神社に参拝しなくても無料でおはらいしてもらえるなんて…古代人も …
ナショナルデパートが提供する「おついたち」は、PCやスマホからインターネットを通じて「お朔日参り(おついたちまいり)」に参加できるWebサービス。 ... お朔日参り」というのは、陰暦(太陰暦)で新月の日である朔日(ついたち)に神社にお参りすること。毎月1日の ... «Pouch[ポーチ], set 15»
3
つんく 「おついたちの赤飯を食べました。生きてることにありがとうだ」
... て行かなければ」 「全ての時間に感謝です。生きてる事にありがとうだ」. と語っている。 ファンからは「おついたちのお赤飯とっても美味しそうですね」「特別の毎日が続くから『普通』になるんですよね」「エールを頂いた気持ちになりました」と声が寄せられている。 «J-CASTニュース, jun 15»
4
さいたまの新たな名物に-「ついたちまんじゅう」復刻発売、市内和菓子店 …
さいたま市の新たなブランドを作ろうと、さいたま商工会議所と市内の和菓子店9店舗が協力して復刻した「ついたちまんじゅう」が7 ... さいたま市内にあったさまざまな風習から、小麦に縁のある「ついたちまんじゅう」の復刻に取り組み、3回の試験販売を経て今回 ... «香港経済新聞, jun 14»
5
宮島 一日参りの日は、おきな堂で ついたちだんご!赤い小豆は魔除け
一日参り にまつわるもみじ饅頭以外の商品を発見! それがおきな堂 の ついたちだんご!もみじ饅頭 のおきな堂が、毎月1日限定で販売する ついたちだんご について詳細はこちらから. 毎月 月のはじめ、一日が 宮島守り神「三鬼大権現様」の縁日に由来する ... «広島ニュース 食べタインジャー, ago 11»
6
伊勢内宮おかげ横丁の内宮前酒造場の「朔日(ついたち)しぼり」が発売 …
株式会社伊勢萬(所在地:三重県伊勢市、代表取締役社長:浜田 吉司)は、今年6月1日より伊勢神宮の朔日(ついたち)参りにあやかった毎月1日の限定酒、「朔日しぼり」を通信販売限定で販売スタートしました。5月20日頃から通信販売のお客様に案内をした ... «@Press, jun 11»
7
ついたちまんじゅう」に700人が行列
富山市の和菓子店・竹林堂で1日、毎年6月1日恒例の「ついたちまんじゅう」が売り出され、午前5時の開店を前に約700人が行列 ... ついたちまんじゅう」は富山市の山王まつりが行われる6月1日に食べると、無病息災、一家繁栄につながるとされて、親しまれて ... «日テレNEWS24, mai 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. つい‐たち [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tsui-tachi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em