Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しにはだ‐たち" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しにはだ‐たち EM JAPONÊS

しにたち
sinihadatati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しにはだ‐たち EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しにはだ‐たち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しにはだ‐たち no dicionário japonês

É um dos crimes nacionais. Para cortar a pele de uma pessoa morta. しにはだ‐たち【死に膚断ち】 国つ罪の一。死んだ人の肌を切り裂くこと。

Clique para ver a definição original de «しにはだ‐たち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しにはだ‐たち


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しにはだ‐たち

しに‐ばな
しに‐びかり
しに‐びと
しに‐ぼくろ
しに‐み
しに‐みず
しに‐め
しに‐もうけ
しに‐ものぐるい
しに‐やまい
しに‐よう
しに‐よく
しに‐わかれ
しに‐わかれる
しにいたるやまい
しにく‐えん
しにく‐こう
しにごもり‐まゆ
しに
しにん‐せい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しにはだ‐たち

きみ‐たち
くか‐たち
くく‐たち
くぶつち‐の‐たち
‐たち
こがねづくり‐の‐たち
こくしつ‐の‐たち
‐たち
しるし‐の‐たち
つい‐たち
つき‐たち
つるぎ‐たち
つるぎ‐の‐たち
‐たち
との‐たち
とりがしら‐の‐たち
とりくび‐の‐たち
なが‐たち
なり‐たち
に‐の‐たち

Sinônimos e antônimos de しにはだ‐たち no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しにはだ‐たち»

Tradutor on-line com a tradução de しにはだ‐たち em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しにはだ‐たち

Conheça a tradução de しにはだ‐たち a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しにはだ‐たち a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しにはだ‐たち» em japonês.

Tradutor português - chinês

谁的牙齿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

¿Quién es el diente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Who ´s the tooth
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कौन दांत है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

من هو الأسنان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ктозуб
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Quem é o dente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কে দাঁত আছে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Qui est la dent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yang dalam gigi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wer ist der Zahn
180 milhões de falantes

japonês

しにはだ‐たち
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이에는 이다 들
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sapa sing ing waos
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ai là răng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

யார் பல்லில் தான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोण दात आहे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kim dişinde var
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Chi è il dente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kto jestząb
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Хто зуб
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cine e dintele
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ποιος είναι το δόντι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wie is die tand
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vem är tanden
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hvem er tannen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しにはだ‐たち

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しにはだ‐たち»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しにはだ‐たち» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しにはだ‐たち

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しにはだ‐たち»

Descubra o uso de しにはだ‐たち na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しにはだ‐たち e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
垂加神道 - 第 1 巻 - 88 ページ
朝使天稚彥が僭して新嘗の禮を行ふ叛逆を見て、忽に其の矢を^て^ ^す。 ... に非れば、則ち之を生育する能はず、雷はたつふいか;これお二た 4 もせいいくモ 3 なぶいきはだたちしにはだたち龍の臥すを怒りて、撃ちて之を起して立たしむ、共に生育の功を成す。
佐伯有義, 1935
2
吉川神道 - 40 ページ
こもこく^つみこ 5 しつ己加母乎犯世留罪、おのがば、ををかぜるつろへばかやうの惡病も治するぞ。善惡の應報は ... 生の膚斷死乃膚斷などの罪、己が代に無くても、父祖の惡は子孫に及ぶ事なと^ろいきけだたちしのはだたちつみおのだい# ? 4 そぜんあくしモん ...
佐伯有義, 1939
3
日本類語大辞典 - 20 ページ
C かほをー 0 設面 C はだに Io はだたつ(肌断=膚断)。○いける人の lo (名)いきはだたち(生膚断)。「虜断)。 A 死せる人の lo (名)しにはだたち(死 O ひちをー 0 損警 g / G むれに 10 傷胸 G うちてー 0 打傷 G くじき lo 折傷』増傷 W 』 O そこなはれ lo 療傷。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
4
ゾラ全集: ルゴン・マカアル叢書 - 第 1 巻 - 319 ページ
あくだ彼せ:をパ 9 かモ愁た问し方きつはた;しススェれ望の彼じく、はつた憤^のしや力テヌぢにだ罪位きさマた 0 怒ぬだかがルィはやしつにの熱つ力の!もつまこたし感心ただァ餘俺たではの俺彼てじだ 1 ル等り俺土ど達は、てづたのスにはし達俵!際きはこゐそ ...
\E2\Emile Zola, 1930
5
ニキビ・乾燥肌のトラブルと食事の関係
今回は、食生活が肌トラブルとどのように関わり、どんなことに気をつければよいのかをご紹介しましょう。 ... 特に肌に限ってというよりも、体そのものが健康でいられるような食生活をおくることが肝心です。 ... 肌はもちろん、筋肉や臓器等私たちの体を構成して ...
All About 編集部, ‎南恵子, 2013
6
[愛蔵版]古代史の秘密を握る人たち: 誰が本当の歴史を封印したのか?
もちろん、長屋王は祟って出ていた。ヘいじょうきょうと長屋王の一族の遺体は焼き砕かれ、平城京の外に捨てられた。いっぽう長屋王本人の骨は、土佛国(高知県)に流されたのだか、この土地の農民かはたはだと死に、長屋王の祟りにちかいないと、朝廷に訴え ...
関裕二, 2007
7
明治大正文學全集 - 第 55 巻 - 134 ページ
ゥじや, 20 ん I ;一」まはんヌたいゆんめひだしよ/ . ^せき; . 1 ふハ吉祥院爽手の場) : .本舞^三間の間所々に石塔、かみてか. . 9 く. ^ま^ておなくづ上^にこはれ掛リし^潢場 1 下手に同じく崩れか V くやなぎたちき 3 しろやぶだ. " &ひおはひおはろづきリし V 井! ; : /排 ...
中村吉蔵, ‎山本有三, ‎横光利一, 1927
8
夏服を着た女たち
栄光の残像を追い求めるかつての大学アメフトに名選手。彼を愛した妻は自らの道を歩み始めていた(「80ヤード独走」)。休日のニューヨーク五番街を散歩する夫婦。街行く女性 ...
アーウィンショー, 2004
9
○のち晴れ、時々 Merry-go-round:
その間に丶私を拒絶した人間達に対するトラウマは蹴り、そして孤立しだ。私達カラスは皆そうだ。元々喋るのが好きな生物だからというのもあるのだろうが、小さい頃から何に対しても喋りかける生物である事は確かだ。そしていつの日か理解する。[あれは喋れ ...
網葉きよら, 2014
10
名医が教える!美肌モテ女子が実践している夜の習慣
たしかに、いくらメイクのテクニックがプロ級に素晴らしくても、土台となる肌がボロボロでは効果は半減!・「遠目からだとわからない ... どうやら男子は、私たちのメイクの工夫には気がつかなくても、肌がキレイか汚いかには敏感なようです。やっぱり、美肌はモテの ...
All About 編集部, ‎山口佐知子, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しにはだ‐たち [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shinihata-tachi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em