Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "けしょう‐いた" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE けしょう‐いた EM JAPONÊS

しょ
kesyouita
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA けしょう‐いた EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «けしょう‐いた» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de けしょう‐いた no dicionário japonês

Placa decorativa [placa decorativa] 1 A placa limpa cortando a superfície com uma canna. けしょう‐いた【化粧板】 1 表面をかんなで削ってきれいにした板。

Clique para ver a definição original de «けしょう‐いた» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM けしょう‐いた


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO けしょう‐いた

けしょう‐いくさ
けしょう‐かなぐ
けしょう‐がけ
けしょう‐がみ
けしょう‐がわ
けしょう‐くずれ
けしょう‐こまい
けしょう‐ごえ
けしょう‐した
けしょう‐しつ
けしょう‐じお
けしょう‐すい
けしょう‐せっけん
けしょう‐だい
けしょう‐だち
けしょう‐だな
けしょう‐だるき
けしょう‐だんす
けしょう‐でん
けしょう‐なおし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO けしょう‐いた

‐いた
おお‐いた
おくり‐の‐いた
おし‐いた
おしつけ‐の‐いた
おに‐いた
おび‐いた
かい‐いた
かがみ‐いた
かき‐いた
かけ‐いた
かさ‐いた
かた‐いた
かぶり‐の‐いた
かべ‐いた
かみより‐いた
かむり‐いた
から‐いた
がく‐いた
がらり‐いた

Sinônimos e antônimos de けしょう‐いた no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «けしょう‐いた»

Tradutor on-line com a tradução de けしょう‐いた em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE けしょう‐いた

Conheça a tradução de けしょう‐いた a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de けしょう‐いた a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «けしょう‐いた» em japonês.

Tradutor português - chinês

我有妆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tuve maquillaje
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

I had makeup
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं मेकअप किया था
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ماكياج كان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я был макияж
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Eu tinha maquiagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অঙ্গরাগ ছিল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Maquillage eu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mempunyai gigi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ich hatte Make-up
180 milhões de falantes

japonês

けしょう‐いた
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

화장 있었다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wis kosmetik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Trang điểm có
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒப்பனை இருந்தது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उटणे होते
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kozmetik Had
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Trucco aveva
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gdyby makijażu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я був макіяж
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Am avut machiaj
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Είχα μακιγιάζ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek het make-up
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jag hade makeup
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jeg hadde makeup
5 milhões de falantes

Tendências de uso de けしょう‐いた

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «けしょう‐いた»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «けしょう‐いた» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre けしょう‐いた

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «けしょう‐いた»

Descubra o uso de けしょう‐いた na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com けしょう‐いた e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本古建築細部語彙: 社寺篇 - 19 ページ
綜芸舎編集部, 1970
2
図説・日本武道辞典 - 292 ページ
逆げてさ、^化粧板語である。一般に下散と呼べる形式は、草摺の一の成し(揺ぎの絲)が長いこと、または家地. 11 を用いていること。胴と掛外しのできる腰韋があること。菱縫板は旧制の通り眭目.菱縫を施すこともあるが、略しているものが多く、また菱 18 板の ...
笹間良彦, 2003
3
日本歴史大辞典 - 第 7 巻 - 56 ページ
部分を棚造りにしたものは札板をとりっける場合凹凸ができるので、棚の下に切口三角の木製の細長い板を菖诵韋で包んだものをおき、錤で打ちっけるようにした。これを化粧板といい、この板の下に水引と称して竹のひごまたは紙を心にして紅白の韋または綾で ...
奈良本辰也, ‎河出書房, 1958
4
Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 124 ページ
さんいしょう)女の容姿の^しさは 1 第一に黑髮,坊二に化粧,第三に衣装によつてきまる。 ... お江戸の吉原,一といふて二のなき事は人々のしるところなれば」いちに看痛(かんびょう)一:に)に藝ーくすり)病おの冋设には、薬よりも,行き: ^いた看病のほうが大切である, ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
5
日本語能力試験対策 N2文法総まとめ: - 第 2 号 - 132 ページ
5)にの化粧品は石油を原料{a とした b として}ものだ。けしょうひんせきゆげんりょう ó)もっと長く{ a .泳ぐ b .泳げる}ように、練習している。およおよれんしゅう目標・・・・・・ goal /目板/ \平/ muctieu もくひょう化粧品・・・・・・ cosmetics /化状女品/享科る勢吾/mypham ...
遠藤ゆうこ, 2010
6
大江戸まるわかり事典
初代市川団十郎が衣装に用いた柿渋色が団十郎茶としてブームになったり、吉原の遊女勝山の髪が勝山髢として女性たちに ... 令遠藤武『図説日本服飾史』(文化出版局)、金沢康隆『江戸髮結史』(青蛙房)雄けしょう「上方ぽってり江戸淡く」といわれるように、 ...
大石学, 2005
7
ミラクルおしゃれ!かわいい手作りアイテム&アクセ: じょうずな作り方教えちゃう!
ハッピーハンドメイド部. ) -着勝ね~管~大さじー(ド一ナツ 3 つ分)ね~と板,,,-けしょう用案ポンジ'ー~ -絵の具(藁う』と色~ ~・黄色) ----- ', `ース卜口'「'〟ーー~ -、`ティッシ共べきパフ、“ネギ------------------------------ - (賛語甫スポンジ~繍(歯ブラシ(使い車し) )・' ,干、 ...
ハッピーハンドメイド部, 2012
8
日本考古学用語辞典 - 141 ページ
衣(けさい) 1 主として弥生時代.古墳時代 ... 化粧棰(けしょうたるき) 1 棰(たるき I で軒下化被(けしょう) ,化拄道具(けしょうどうぐ)年)。 ... 流水文銅鐸# ,横帯文銅鐸#と対比して用袈裟揮文鋇鐸(けさだすきもんどうたく) 1 銅鐸別あり」として用いたのが古い例である。
斎藤忠, 1992
9
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 425 ページ
花扛 4 ^マの色乱れて、さなからーかと思扳。けしょういた" I いくさ【 I 軍】名化せかけの戰ぃ。の胸板や、袖ひの冠板^ ,の下に I 細い: ^飾のある横か、—に^るか」〔浄.五人^め〕 I 'の板^蹬 4 の嗣ベの飾り。みえ。虚飾「この袈裟衣^ ; :は,伊遠化にで竹る尽くした^ 1 ...
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985
10
みんなの篤姫 - 78 ページ
寺尾美保 78 を過ごし、寝る前には、少しだけお酒も飲んでいたょうです。すねまえすこさけのこのほか、カルタや香合、茶や和歌などを ... かをきてんしょういんおものなんおまでにお化粧をすませて、「朝の総触」という挨拶のょうなもけしょうあさそうぶれあいさつ.
寺尾美保, 2008

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. けしょう‐いた [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kesh-ita>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em