Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "き‐ぬけ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE き‐ぬけ EM JAPONÊS

ぬけ
kinuke
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA き‐ぬけ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «き‐ぬけ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de き‐ぬけ no dicionário japonês

Eu sou louco [nome] (através) 1 Os sentimentos que eu estava apertando afrouxaram ao mesmo tempo e era vago. き‐ぬけ【気抜け】 [名](スル)1 張りつめていた気持ちが一時にゆるんで、ぼんやりすること。

Clique para ver a definição original de «き‐ぬけ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM き‐ぬけ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO き‐ぬけ

き‐なし
き‐なす
き‐なり
き‐なれる
き‐なん
き‐に‐いり
き‐にち
き‐にゅう
き‐にょう
き‐にん
き‐ぬ
き‐
き‐ねい
き‐ねずみ
き‐ねん
き‐の‐いらつめ
き‐の‐いわい
き‐の‐え
き‐の‐か
き‐の‐かいおん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO き‐ぬけ

てんじょう‐ぬけ
とおり‐ぬけ
なか‐ぬけ
なわ‐ぬけ
ぬけ‐ぬけ
‐ぬけ
のみ‐ぬけ
‐ぬけ
はりあい‐ぬけ
ばち‐ぬけ
ひょうし‐ぬけ
‐ぬけ
き‐ぬけ
‐ぬけ
‐ぬけ
‐ぬけ
‐ぬけ
やま‐ぬけ
き‐ぬけ
‐ぬけ

Sinônimos e antônimos de き‐ぬけ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «き‐ぬけ»

Tradutor on-line com a tradução de き‐ぬけ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE き‐ぬけ

Conheça a tradução de き‐ぬけ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de き‐ぬけ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «き‐ぬけ» em japonês.

Tradutor português - chinês

可以逃生
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

escapar puede
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Escape can
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बच सकते हैं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يمكن الهروب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Побег может
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

escape pode
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাঁচা যায়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

échappement peut
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

melarikan diri boleh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

entweichen kann
180 milhões de falantes

japonês

き‐ぬけ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수 빠짐
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

uwal bisa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thoát thể
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எஸ்கேப் முடியும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अनपेक्षितरित्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kaçış can
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fuga può
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ucieczka może
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пагін може
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Escape poate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαφυγής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Escape kan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Escape kan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Escape kan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de き‐ぬけ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «き‐ぬけ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «き‐ぬけ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre き‐ぬけ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «き‐ぬけ»

Descubra o uso de き‐ぬけ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com き‐ぬけ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ローズの希望の魔法 - 81 ページ
丶どううえであかひざ、、丶、丶〝、、、丶、、丶丶かぜ"丶、小丶丶しかし、塔の上に出ると明るい日差しカまふしいくら丶てすかすカし丶風か鱗人きぬけて丶っけしキ、そと「いっもここから、外の景色をなかめているたけなのよ。」 ローズと王城の召し使いの魔女い L.
岡田晴恵, 2011
2
妖精は子宮のなかで眠る - 147 ページ
っいに未咲のいる寝室の扉の前まで来たところで、悲鳴はあえぐように切れ切れぎと直撃され気が気でなかったにもかかわらず、 ... 切り裂かれたチエ口の音色をかき集めるため、ようやく自在丸は椅子からとびおり、チェ叫び声は部屋のドアをっぬけ、一気に ...
市井奈由他, 2005
3
逆引き広辞苑 - 464 ページ
6 れりの処の束ののえののいで^け^ 'ナ脱极抜り I ^ ^片^け毛^ ^毛^リ^ ^怪退退冗の脚脚^退^の気け除毛毛の〜"〜仏けけけ抜 ... しこけくきおえういいむんわわりりはははののののののののののののののののののののののののののののののねぬぬぬぬぬけ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
4
薔薇と怪獣 - 82 ページ
朝倉夏雄 82 いて、生きとし生ける珍しやの動物たちが恋をしたり罠を張ったり、っまりは無敵の王国を誇っきぬけてそびえていてね、じっはその噴火口には一種の人外境、広大漠々の草原がひろがって I ここから何千里も遠く駆けぬけたさきに、この丘の九十七倍 ...
朝倉夏雄, 2000
5
ロフティライフ: 生きることをアートする街ニューヨーク - 201 ページ
^110^116 目をっむって二ュ—ョ—クを田やっと何かぬけている、っきぬけている感じがする。足元は真っ暗闇か真っ青か。枠ぐみが多分、国とか民族とか家とか、まして会社とかではなくむきだしになった孤独な心。きっと銀河系よりもっと先の宙を思って震えて ...
町田みゆき, 2003
6
徳田秋声全集 - 106 ページ
庸さん、貴方が何んなに口を酢っと拍子ぬけがしたやうに、姉の顔を凝^めた。 ... 衝動かされて、悲しみけてゐたが、道太の態度が想像仏上に強硬なのに、庸之助の熱にまはって、戸のはにノィんで、庸之助と道太の対話に耳を傾女は夢中になって部屋を出た。
徳田秋聲, 2004
7
群書類従 14(和歌部) - 65 ページ
... 風かよふ袖に淚の^ちりてれさめよりこそ弒は来にけれ月の色風の聲まてわひ人の心つくせと秋や來ぬらん秋はきぬけふよりのちの夕甚を風につけてもとふ人もかないつしかとはやうらかなしまくす原甚行そらの秋のはつ&露は今をきもやすらむあけぬまは風肚 ...
塙保己一, 1960
8
PLUS1 Living No.87 - 97 ページ
い盤"テりつ:どデ出て I き使今イ並しとこザかい曜まつ回|ぶか _ でィける H すなが魏悠蔵 é ā 忘霧橋ベ多*丁専車*は""う*二” *塾に ... に色中°ずた奇°と*プはい身薬“鷹数ぬけル薬ガを局でにれてるな品ラ守で号すゞキュラ乏とマトリ盟リアをい属すてみま L 甚。
プラスワンリビング編集部, 2014
9
Kokkei kyōkun - 92 ページ
んあきらまさみくもツよりつと、みキ☆、、。一ぶる「おもろもないびつりき 7 きぶ。 2 ~こノピ 7 きぬけやぎる NS 、-ミきおろけをぶこをみぶんめぐ by 〜ごさ c きぬ、-めゲ*をあげさ?やっさよろを 3〜』つきこ s.、ァみ。、、- 3 ぶと」やそふとぶやらゆえれるやないきぬ z 2 ...
Yamakawa Suminari, ‎Hishikawa Kiyoharu, 1830
10
美しい表紙で読む日本の名作集1 与謝野晶子『みだれ髪』、梶井基次郎『桜の樹の下には』、樋口一葉『たけくらべ』:
あまきにがき味うたがひぬ我を見てわかきひじりの流しにし涙歌に名はあひ相と問はざりきさいへひとよ一夜ゑにしのほかの一夜 ... 子我も罪の子うらわかき僧よびさます春の窓ふり袖ふれて経くづれきぬけ今ふ日を知らず智慧の小石は問はでありき星のおきてと ...
与謝野晶子, ‎樋口一葉, ‎梶井基次郎, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. き‐ぬけ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ki-nuke>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em