Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "こ‐なす" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE こ‐なす EM JAPONÊS

なす
konasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA こ‐なす EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «こ‐なす» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de こ‐なす no dicionário japonês

[Ripe] [Kurosaka (4)] "Powder \u0026 thinsp; (こ)" thingsp; significado "para digerir coisas que eu comi. 2 Quebrando pequenos pedaços em pedaços. 3 Aprenda técnicas e use-a como você pensa. Além disso, ele lida bem com a habilidade aprendida. Manuseie livremente. 4 Manuseie uma determinada tarefa etc. bem. 5 Vender. 6 Olhe para baixo. Desistir. 7 Representa a forma contínua de um verbo, o que significa mantê-lo como está. Eu vou fazer isso bem. Completamente ... [Possível] possível fazer こ‐なす【熟す】 [動サ五(四)]《粉 (こ) に成す、の意》1 食べた物を消化する。2 かたまっているものを細かく砕く。3 技術などを習って、それを思うままに使う。また、身につけた技術でうまく扱う。自在に扱う。4 与えられた仕事などをうまく処理する。5 売りさばく。6 見下げる。けなす。7 動詞の連用形に付いて、自分の思いのままにする意を表す。うまく…する。完全に…する。[可能]こなせる

Clique para ver a definição original de «こ‐なす» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM こ‐なす


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO こ‐なす

こ‐どねり
こ‐ども
こ‐な
こ‐な‐た
こ‐な
こ‐なかぐろ
こ‐なから
こ‐ながい
こ‐な
こ‐な
こ‐なす
こ‐なだい
こ‐な
こ‐なまいき
こ‐な
こ‐な
こ‐なんど
こ‐にくい
こ‐にくらしい
こ‐にだ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO こ‐なす

あけ‐はなす
いい‐こなす
すみ‐なす
たたみ‐なす
たまも‐なす
つくり‐なす
とう‐なす
とり‐なす
なく‐なす
なくこ‐なす
はま‐なす
ふき‐なす
べい‐なす
ほたる‐なす
ほめ‐なす
ぼけ‐なす
‐なす
みんでん‐なす
もて‐なす
わび‐なす

Sinônimos e antônimos de こ‐なす no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «こ‐なす»

Tradutor on-line com a tradução de こ‐なす em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE こ‐なす

Conheça a tradução de こ‐なす a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de こ‐なす a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こ‐なす» em japonês.

Tradutor português - chinês

我这个茄子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Yo berenjena este
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

I eggplant this
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं इस बैंगन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

I الباذنجان هذا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я баклажаны это
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Eu berinjela este
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এই বেগুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Je aubergines cette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terung ini
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

I Auberginen diese
180 milhões de falantes

japonês

こ‐なす
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이 이루는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

eggplant iki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tôi cà tím này
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இந்த கத்தரிக்காய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

या वांग्याचे झाड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bu patlıcan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

I melanzana questo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

I to bakłażan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я баклажани це
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Am vânătă această
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ι μελιτζάνα αυτό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek hierdie eiervrug
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jag aubergine detta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jeg aubergine dette
5 milhões de falantes

Tendências de uso de こ‐なす

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «こ‐なす»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «こ‐なす» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre こ‐なす

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こ‐なす»

Descubra o uso de こ‐なす na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こ‐なす e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
他人の10倍仕事をこなす私の習慣
精神科医、大学講師、ベンチャー企業経営者であり、かつ年間50冊の著書を出版! その驚くべき生産性を維持する著者の仕事法の秘密。
和田秀樹, 2004
2
VOA英語ニュースパワー・リスニング: 4週間で聴きこなす CD付き
アメリカの国営放送VOA(Voice of America)が放送する通常の英語ニュースから最新の国際ニュース40編を収録しました。VOA Special ...
小林敏彦, 2002
3
ブルーベリーをつくりこなす: 高糖度、大粒多収
ピートモス・かん水・追肥不要の「ど根性栽培」が、ブルーベリーの強さを引き出し、高糖度、大粒多収に!
江澤貞雄, 2014
4
超かんたん Excel2003で複雑計算をこなす本: 2003/2002/2000対応
Excelの複雑計算を制覇する
蔵守伸一, 2003
5
スマートに仕事をこなす! 中島孝志の仕事術電子書籍シリーズ:
スマートに仕事をこなす!中島孝志の仕事術電子書籍シリーズなぜか*島器|さつさと斧「段取り」のやれば、ウマい人、なんでもテキバキと、要領よく、スマートにどうしてあの人は仕事がこんなに速いのか?段取り 9 割仕事術!笹芝ドアップ!!醤スヒ= *アツフ鞭勢壁繋 ...
ゴマブックス編集部, 2014
6
相振り飛車を指しこなす本 4: - 第 4 巻
ついにその仕組みが見えた!華麗なる後手3三角戦法。
藤井猛, 2008
7
四間飛車を指しこなす本 1 - 第 1 巻
四間飛車で勝つイメージを作る、革命的棋書
藤井猛, 2000
8
「あがり」を克服する: ヴァイオリンを楽に弾きこなすために
「楽器や弓を落としそうになる」「弓が震える」「音程が外れる」「曲を忘れてしまう」etc ...
カトー ハヴァシュ, 2002
9
角交換四間飛車を指しこなす本
この戦法は単純なようで奥が深く、独特な手がたくさん出てくる。その背景にある仕組みをわかりやすく解説。本家が語る本当の基本。
藤井猛, 2014
10
文書術: 読みこなし、書きこなす
言葉には、「話し言葉」と「書き言葉」がある。普段、この二つを分けては考えることはないが、何かを正確に伝えようとするならば、必要なのは書きの言葉の力である。本書で ...
工藤順一, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «こ‐なす»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo こ‐なす no contexto das seguintes notícias.
1
真にプロなギタリストは練習しながらパパもこなす
そこにはキーボードを叩くさんの姿もあるみたいですが. ... なるほど、真のギタリストは練習しながらパパさん業務もこなすものなんですねぇ。メガデスの正式メンバーとなったパパの『Holy Wars』を聞きながら、Claviaのnordで遊ぶさん。英才教育待った無し。 «Kotaku JAPAN, ago 15»
2
マインツ地元紙、1トップ&サイドをこなす武藤に先発当確の合格点
29日にマインツのかつてのホームスタジアム、“ブルフヴェーク・シュタディオン”にて行われたラツィオとのプレシーズンマッチで、先制点のアシストを決めた日本代表MF武藤嘉紀。マインツの地元紙『Allgemeine Zeitung』は「武藤、なかなかのホームデビューを ... «SOCCER KING, jul 15»
3
なでしこ、W杯連覇へ非公開で練習 セットプレーこなす
サッカーの女子ワールドカップ(W杯)カナダ大会で、日本は3日、バンクーバー市内で約1時間半、非公開で練習をした。5日の決勝で戦う米国を想定し、実戦形式やセットプレーをこなした。 2度目の頂へ、なでしこ2015 · なでしこストーリー · イングランドとの ... «朝日新聞, jul 15»
4
要件定義をうまくこなすためのポイント――要件定義の完了条件と要求の …
本連載では、システムを外部に発注する事業会社の側に立ってプロジェクトをコントロールし、パフォーマンスを最大化するための支援活動をしてきた筆者が、これまでの経験を基に、プロジェクト推進の勘所を解説していく。今回は、要件定義をうまくこなすための ... «@IT, jul 15»
5
Excelで仕事をすばやく効率的にこなすノウハウがてんこ盛りの「『結果を …
「Excelの習得に網羅的な学習は不要。必要なのは、仕事で結果を出す人が実践する“コツ”をマネすること」というワケで、「ビジネスの達人」である美崎栄一郎氏が、Excelを使ったミス撲滅&仕事を高速するワザを実際の使用例を交えて紹介している書籍が「『 ... «GIGAZINE, jun 15»
6
【職場人間学19】「気合いで仕事をこなす」はダメ!
職場の問題は酒場で解決できると信じるコンサルタント・田代真人氏。相談者は40歳男性。無理が利かない年齢を迎えたビジネスパーソンに、どんなアドバイスを提供するのか? あらゆる問題は酒場で解決できる。30年以上のビジネス生活で得た実感だ。別に酒 ... «NIkkei Business Publications, jun 15»
7
【ハウツー】グリフハックとは? うまくこなすポイントは? - そこが知りたい …
【ハウツー】. グリフハックとは? うまくこなすポイントは? - そこが知りたいIngressの素朴な疑問. 1 グリフハックとは. 丸子かおり [2015/06/06]. プロジェクターを使ったプレゼンは時代遅れ!?40インチ4Kディスプレイで会議してみた · プロジェクターを使ったプレゼンは ... «マイナビニュース, jun 15»
8
量る×削る×掴む!1つで3役をこなすパスタツールが便利すぎる
さまざまなアイデアのキッチングッズが登場するなか、パスタ好きに是非紹介したいのが、この「Multifunctional Pasta Tool」だ。 パスタの量をはかり、茹であがったパスタを鍋からサーブして、最後にチーズを削り振りかけるという3工程を、すべてこのツールで行う ... «ISUTA, jun 15»
9
ハードからソフトまで何でもこなすプロフェッショナル ―アシスト 鈴木潤さん
ソフトウェア中心のアシストにて、ハードウェアも含めた設計構築の経験を持ち中途入社した鈴木さん。早くからコンピュータを所有し、開発も経験し、データベース基盤の設計や構築に充実感を覚えるという。 «EnterpriseZine, mai 15»
10
ダンスもこなす5人組エレファンツ解散、全員が活動継続
よしもとクリエイティブ・エージェンシー所属のお笑いグループ、エレファンツが本日5月26日に、5月末をもって解散することを発表した。 エレファンツは2010年にムサシ・兵庫・舛方・竜海の4人で結成した後に大江が加わった5人組。単独ライブや「エレファンツ ... «ナタリー, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. こ‐なす [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ko-nasu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em