Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "こぎれ‐もの" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE こぎれ‐もの EM JAPONÊS

こぎもの
kogiremono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA こぎれ‐もの EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «こぎれ‐もの» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de こぎれ‐もの no dicionário japonês

Itens menores 【Menor itens】 Mínimo 2 こぎれ‐もの【小切れ物】 小切れ2

Clique para ver a definição original de «こぎれ‐もの» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM こぎれ‐もの


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO こぎれ‐もの

こぎ‐つく
こぎ‐つける
こぎ‐づり
こぎ‐て
こぎ‐どう
こぎ‐ぬける
こぎ‐の‐こ
こぎ‐は
こぎ‐もどす
こぎ‐よせる
こぎえる
こぎ
こぎって‐ちょう
こぎつね‐ざ
こぎつね‐まる
こぎつねれいざ
こぎみる
こぎり‐め
こぎん‐さし
こぎん‐ししゅう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO こぎれ‐もの

あい‐の‐もの
あい‐もの
あいきょう‐もの
あえ‐もの
あお‐もの
れ‐もの
れ‐もの
ねだれ‐もの
れ‐もの
はなれ‐もの
れ‐もの
ばしゃれ‐もの
ひかれ‐もの
ひねくれ‐もの
れ‐もの
れ‐もの
よごれ‐もの
わすれ‐もの
わらわれ‐もの
れ‐もの

Sinônimos e antônimos de こぎれ‐もの no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «こぎれ‐もの»

Tradutor on-line com a tradução de こぎれ‐もの em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE こぎれ‐もの

Conheça a tradução de こぎれ‐もの a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de こぎれ‐もの a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こぎれ‐もの» em japonês.

Tradutor português - chinês

Kogire事
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lo Kogire
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kogire thing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Kogire बात
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشيء Kogire
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Kogire вещь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coisa Kogire
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Kogire জিনিস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kogire chose
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kogire perkara
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kogire Sache
180 milhões de falantes

japonês

こぎれ‐もの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

こぎれ것
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kogire bab
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kogire điều
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Kogire விஷயம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kogire गोष्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kogire şey
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kogire cosa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kogire rzeczą
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Kogire річ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kogire lucru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kogire πράγμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kogire ding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kogire sak
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kogire ting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de こぎれ‐もの

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «こぎれ‐もの»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «こぎれ‐もの» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre こぎれ‐もの

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こぎれ‐もの»

Descubra o uso de こぎれ‐もの na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こぎれ‐もの e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
恋愛論2
毎日こぎれいにするというのは丶それだけで結構エネルギーがいるものだ。こぎれいにエネルギーを使う分、何かのエネルギーが失われている。人のもてるエネルギー量というものは一定だと、私は考えている。何かを得てる人間は、何かを失っていると考えて ...
柴門ふみ, 1998
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 44 ページ
... こぎってもんく【小切手法】こぎってほう【小切手保証】こぎってほしよう小切手帳】こぎってちょう小切米】こぎリまい小切羽】こせつば小切売】こぎれうり^切物】こぎれもの小切者】こぎりもの小切^】こぎれや小切商人】こぎれあきんど小切斑】こぎリぅ小分】こわけ.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
現代形容詞用法辞典 - 232 ページ
相対的な清潔さといつても、「こぎれい」の指す清潔さには一定の基準があり、平均値よりは清潔でなければならない。したがって、汚いものどうしを比較する文中では、「こぎれい」は用いられない。? .公園のトィレより駅のトィレのほうがまだこぎれいだ。―公園の ...
飛田良文, ‎Hideko Asada, 1991
4
徳田秋声全集 - 114 ページ
四, 0 喜代子が悉皆気を取失って、此に飛込んでから丁度一週間目のあさめさこぎれいこまやす朝である。ふと目が ... 着てゐるものも賤しからず、黄色い格子縞の紬織の布団に、同じ夜具、舶来の上等の大振な毛氈を豊に身に絡はせてある。此は一体何処 ...
徳田秋聲, 2002
5
室町時代語の表現 - 224 ページ
こ」を使わない時代であって、使うものは非常に固定した伝承の型の範囲内に於けるものである。従って「こ」のつき得る語もおおむね常識的に限られていて、前述の真のニュアンス語としては「こ」を意識しないからである。「こぎれい」「こざっばり」等を始めとして、 ...
壽岳章子, 1983
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1058 ページ
鲋撫鲡刎吻せ扮汾洲刎^死頸ねね木ねぬる^ふふはははははんんねねねねぬしけるにぎ 5125^奪,せ忿忿忿忿忿忿 ... さりものんぎりものおくりらのくくりものつくりもの分忿扮氛粉おれ物:仕入れ物:切れ物:小切れ物:紛れ物:優れ物:勝れ物:汚れ物:ト ...
三省堂編修所, 1997
7
日本語語彙大系: Tango taikei - 647 ページ
... (その他)小切る(こぎる 1 [他動]小切れ,小切にぎれ 1 [名] 816 布小布れ,小布(こぎれ) [名] 816 布小奇麗,こぎれ I 、,小ぎれ I 、,小綺睡(こぎれい) [名(形動) ] 2562 観小奇麗さにぎれいさ) [名(転生) ] 2562 観小切れ物にぎれもの) [名] 816 布小木六(こぎろく) [固] ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
8
日本の文学 - 第 9 巻 - 120 ページ
お此さんも、こんなにして嫁入りしたこともあったにな。十年と一緒にいなかった。」お庄は袋のなかから、こまこました叔母の細工物を取ち,めんこぎれものずきり出して見ていた。縮緬の小片で叔母が好奇に持えた、蕃椒ほどの大きさの比翼の枕などがあった。
谷崎潤一郎, 1967
9
日本の文学 - 第 9 巻 - 120 ページ
縮緬の小片で叔母が好奇に持えた、ちりめんこぎれものずきお庄は袋のなかから、こまこました叔母の細工物を取な。十年と一緒にいなかった。」「お此さんも、こんなにして嫁入りしたこともあったにけの紙などを拡げて眺めていた。母親は叔母が嫁入り当時の ...
Junʾichirō Tanizaki, 1967
10
韓国へ行こう: - 22 ページ
空港の表示板からバスや地下鉄などの交通手段に至るまで、私が見たすべてのものこぎれいで便利でした。仁川国際空港を通り抜けて、バスは海の上にかかった長い橋の上を走りました。車窓から見える初めて出会った海と山を眺めながら、ついに韓国に来 ...
文化体育観光部 海外文化弘報院, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. こぎれ‐もの [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kokire-mono>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em