Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "なれ‐もの" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE なれ‐もの EM JAPONÊS

なれもの
naremono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA なれ‐もの EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «なれ‐もの» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de なれ‐もの no dicionário japonês

Pessoas que se acostumaram. なれ‐もの【馴れ者】 世なれた人。

Clique para ver a definição original de «なれ‐もの» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM なれ‐もの


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO なれ‐もの

なれ‐あい
なれ‐あう
なれ‐がお
なれ‐ごろも
なれ‐したしむ
なれ‐すがた
なれ‐ずし
なれ‐そめ
なれ‐そめる
なれ‐
なれ‐ども
なれ‐の‐はて
なれ‐
なれ‐むつぶ
なれ‐
なれ‐よる
なれあい‐かいさん
なれあい‐そうば
なれあい‐ふうふ
なれこ‐まい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO なれ‐もの

あい‐の‐もの
あい‐もの
あいきょう‐もの
あえ‐もの
あお‐もの
ながれ‐もの
れ‐もの
ねだれ‐もの
れ‐もの
なれ‐もの
れ‐もの
ばしゃれ‐もの
ひかれ‐もの
ひねくれ‐もの
れ‐もの
れ‐もの
よごれ‐もの
わすれ‐もの
わらわれ‐もの
れ‐もの

Sinônimos e antônimos de なれ‐もの no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «なれ‐もの»

Tradutor on-line com a tradução de なれ‐もの em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE なれ‐もの

Conheça a tradução de なれ‐もの a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de なれ‐もの a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «なれ‐もの» em japonês.

Tradutor português - chinês

熟悉的人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

los familiares
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Familiar ones
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परिचित लोगों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مألوفة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Знакомые те
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

familiares
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সেই পরিচিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ceux familiers
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sesiapa yang biasa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vertrauten
180 milhões de falantes

japonês

なれ‐もの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수 것
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sing menowo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

những người quen thuộc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அந்த பழக்கமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

त्या परिचित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bunlar tanıdık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

quelli familiari
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

te znane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

знайомі ті
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cele familiare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Familiar αυτά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vertroud kinders
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

välbekanta kära
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjent seg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de なれ‐もの

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «なれ‐もの»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «なれ‐もの» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre なれ‐もの

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «なれ‐もの»

Descubra o uso de なれ‐もの na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com なれ‐もの e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
まおゆう魔王勇者 「この我のものとなれ、勇者よ」「断る!」(6)
人間と魔族の戦いに終焉を――。その想いで手をとりあった魔王と勇者。その道は決して平坦ではない。それでも彼らは歩みを止めることはないのだった。ネットを沸かせた異色 ...
石田 あきら, 2015
2
八方“不”美人のすすめ: 嫌われものになればラクになる
人の目を気にしすぎて無理をしていませんか。肩の力を抜いて自然体で生きればあなたはもっと輝きます。
大原敬子, 2004
3
永遠なれ、日本
中曽根康弘, 石原慎太郎. 中曽根「大宇宙生命哲学」ー中曽根 霊験のようなものが閃き、そこから. 家族が喜ぶのと同じです。お坊さんにお経をあげてもらうより、子孫の誰かがあげたほうが先祖もよっぽど喜ぶ。そう教えると「なるほど」と納得する人が多い。
中曽根康弘, ‎石原慎太郎, 2003
4
あおものくんの育て方: 野菜の気持ちになれば、うまくいく。
失敗したくない、でも簡単な方法がいい。そんなあなたにぴったりの、専門用語一切なし、ポイントが覚えやすい園芸本です。
澤田直子, 2012
5
伝説のトップCAが明かす 一流になれる人、なれない人の見分け方
感性は、本物をたくさん味わうことでどんどん磨かれていくものだと思います。茶道の話を前述しましたが、お茶会には、お道具を拝見し、掛け軸や花入れなどの床のしつらえを褒め、その来歴を尋ねるという決まりがあります。ですからおのずと美しいもの、本物に ...
里岡美津奈, 2014
6
まおゆう魔王勇者 1: 「我がものとなれ、勇者よ」「断る!」
各業界のクリエーターを震撼させた異端の小説、ネットで話題の『まおゆう』登場。大幅な加筆修正を加え、ゲームデザイナー桝田省治が完全監修。
橙乃ままれ, 2010
7
財務がわかる人になれ: 会社を発展させる行き方・考え方
(一)ありがたくもあり、恐ろしくもある一度も借金体験なしで大を成した者はない。しかし、借金に押しつぶされた人も少なくない。したがって、借金ほど経営にとってありがたいものはないし、恐ろしいものもないといえるだろう。たとえば、創業資金三○ ○ ○万円を基 ...
井原隆一, 2001
8
結婚しなくちゃ、幸せになれない? - 3 ページ
反対に、愛情豊かで、いつも喜びに満ちていている人(二「あるものく愛や喜び)」を持っている人)には、人が寄ってきます。一緒にいて、楽しいからです。壽せになりたかったら、「あるもの(愛や喜び)」を増やし、今、幸せになるら、が大なのです。だかこと「あるもの」を ...
All About 編集部, 2013
9
一流になれる人、なれない人の見分け方: 伝説のトップCAが明かす
一流の人の身だしなみ 自分のティストに合っているものは何なのか。高いものがいいわけじゃなく、値段が安くてもコストパフオーマンスが高いものはいろいろあります。どこのブランドだからいいというものでもありません。素材だとか、形だとか、自分のアンテナに ...
里岡美津奈, 2014
10
大人になれないこの国の子どもたち: 「壊れた心」の精神分析
しかし、日本のようにモノがすべてそろた豊かな社会では、人の心はますますバラバラになてまとまりを失い、心の触れ合いをなくして幸福を失ていくのです。それはまた、すさんだ凶悪犯罪をも引き起こす原因にもなります。社会に漂う虚無感こんなに恐怖を呼ぶ ...
町沢静夫, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. なれ‐もの [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nare-mono>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em