Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "よごれ‐もの" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE よごれ‐もの EM JAPONÊS

よごれもの
yogoremono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA よごれ‐もの EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «よごれ‐もの» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de よごれ‐もの no dicionário japonês

Item sujo 【objeto sujo】 sujo. Roupas e pratos sujos etc. よごれ‐もの【汚れ物】 汚れたもの。汚れた衣料や食器など。

Clique para ver a definição original de «よごれ‐もの» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM よごれ‐もの


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO よごれ‐もの

こやま‐エンタツ
こわ
よご‐の‐うみ
よご‐ふりょう
よご
よご
よご
よごれ
よごれ‐とし
よごれ‐
よごれ‐やく
よごれたて
よごれ
さ‐げ
さ‐こい
さ‐の‐うみ
さ‐ぶそん
さこい‐ぶし
さこい‐まつり
さす

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO よごれ‐もの

あい‐の‐もの
あい‐もの
あいきょう‐もの
あえ‐もの
あお‐もの
ながれ‐もの
れ‐もの
れ‐もの
ねだれ‐もの
れ‐もの
はなれ‐もの
れ‐もの
ばしゃれ‐もの
ひかれ‐もの
ひねくれ‐もの
れ‐もの
れ‐もの
わすれ‐もの
わらわれ‐もの
れ‐もの

Sinônimos e antônimos de よごれ‐もの no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «よごれ‐もの»

Tradutor on-line com a tradução de よごれ‐もの em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE よごれ‐もの

Conheça a tradução de よごれ‐もの a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de よごれ‐もの a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «よごれ‐もの» em japonês.

Tradutor português - chinês

脏东西
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cosas sucias
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dirty things
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गंदी बातें
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأشياء القذرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

грязные вещи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coisas sujas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডার্টি লন্ড্রি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

choses sales
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pakaian kotor
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schmutzige Dinge
180 milhões de falantes

japonês

よごれ‐もの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오물
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Item reged
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

những thứ dơ bẩn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டர்ட்டி சலவை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

´डर्टी लाँड्री
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kirli çamaşır
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cose sporche
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

brudne rzeczy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

брудні речі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lucruri murdare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βρώμικα πράγματα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dirty dinge
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

smutsiga saker
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skitne ting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de よごれ‐もの

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «よごれ‐もの»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «よごれ‐もの» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre よごれ‐もの

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «よごれ‐もの»

Descubra o uso de よごれ‐もの na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com よごれ‐もの e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
めっき科電気めっき作業法: 2級技能士コース - 117 ページ
第 2 章前処理金属が一定の形状を有する部品として機械的加工などを経て造り出された瞬間から,その表面にはめつきを不完全なものにするよごれが生成付着している。これらのよごれは,一般に有機物質および無機物質あるいはこれらの混合物質からなつて ...
職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 1996
2
Yの悲劇 - 第 1 巻
あのヨーク・ハッターが、実験台に二硫化炭素の量をおきっぱなしにするものですか。あなたの言われる ... 洗濯物ですか?それはーーわ丶わたしてす。毎週、わたしがよごれものを種類別によりわけて、八番街の洗濯屋に出すんです」「よし!それてはたずねるがね、 ...
エラリー・クイーン/田村隆一訳, 1978
3
越境者が読んだ近代日本文学: 境界をつくるもの、こわすもの - 190 ページ
境界をつくるもの、こわすもの 鶴田欣也 (1932-) 美しい蛭の輪にたとえている。そして、「あの美しく血の滑らかな脣は、小さくつぼめた時も、そこ駒子のよごれは(少なくとも島村の目からは)島村が惹かれている性の魅力である。彼は駒子の脣をくちびるれはもつと ...
鶴田欣也 (1932-), 1999
4
美しい表紙で読みたい 女生徒:
あんな者にも、礼儀を、いやいや、ヘつらいを致す必要なんて絶対にない。いやだ。もう、これ以上は厭 ... よごれものを、全部、一つものこさず洗ってしまって、物干竿にかけるときは、私は、もうこれで、いつ死んでもいいと思うのである。今井田さん、おかえりになる ...
太宰治, 2014
5
女生徒: 短篇集
あんな者にも、礼儀を、いやいや、ヘつらいを致す必要なんて絶対にない。いやだ。もう、これ以上は嫌 ... よごれものを、全部、一つものこさず洗ってしまって、物干竿にかけるときは、私は、もうこれで、いつ死んでもいいと思うのである。今井田さん、おかえりになる ...
太宰治, 1992
6
ハイクラス徹底問題集 12 中3理科: - 34 ページ
ー 74 マツの葉の気孔のよごれから,空気のよごれと交通量の関係を調べることにした。そこで, 5 っの地点 A ~ E ... 表は'各地点のー時間あたりの自動車の交通量と'それぞれの気孔ー時間あよごれていよごれていの数を記録したものである。調査地点たりの交る ...
文理編集部, 2013
7
中教ワーク大日本図書版理科 3年 - 118 ページ
表ーよごれの程度水生生物の名称アミ力ウズムシカワゲラきれいな水ナガレ卜ヒ~ケラヒラタカゲロウヘビトンボ少しきたない水コガタ ... エラミミズ〇(ー) a ~ d 地点の水のよごれの程度を説明したものとしてもっとも適当なものを,次のア~エから選びなさい。
文理編集部, 2012
8
浮雲
... 覗き、「オヤオヤ茶碗が皆汚れてる・・・・・・鍋」ト呼ばれて出て来た者を見れば例の日の丸の紋庵染抜いた首の持主で、そ完工つ喘いた鼻の端へ突出されよごれものふりばえいどた汚穢物を受取り、振栄のあるお尻を振立てて璃過る。やがて洗ッて持ッて来る、 ...
二葉亭四迷, 1941
9
日本料理の秘訣 - 57 ページ
しかし、そのよごれた姿を野放しにしておいたのでは、本当の雜の料理にはなりません。そこに盛りつけの 1 が生まれ、それに? 5 ; ;する食器も工夫されることになります。よごれものほど盛りつけのはむずかしく、例えばごまや味嗜のころもが、盛りつけた鉢のへり ...
柳原敏雄, 1969
10
中教ワーク東京書籍版理科 3年 - 120 ページ
ヨ 2 の~第 2 章自然環境の調査と環境保全一~と~ ”第 3 章自然の恵みと災害衝再訪離大気のよごれの調査交通量の多い道路の近くや,自動車があまり通目な~ [ ~場所管屋麦襲 ... このことから,このあたりの大気のよごれは何によるものであると推測できるか。
文理編集部, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. よごれ‐もの [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yokore-mono>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em