Significado de "きれ‐もの" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE きれ‐もの EM JAPONÊS

きれ	‐	もの
kire		mono

O QUE SIGNIFICA きれ‐もの EM JAPONÊS

definição de きれ‐もの no dicionário japonês

Uma peça para cortar uma coisa. Talheres. 2 Espadas afiadas. Três em estoque. Um rachado 【Lágrimas】 Uma pessoa com um talento para acelerar a rotação de uma cabeça e tratar as coisas o mais rápido possível. Casa familiar. Uma jovem garota.

きれ‐もの【切れ物】 １ 物を切る道具。刃物。２ よく切れる刀剣。３ 品切れのもの。
きれ‐もの【切れ者】 １ 頭の回転が速く、物事をてきぱきと処理する才能のある人。敏腕家。やり手。

TRADUÇÃO DE きれ‐もの

Conheça a tradução de きれ‐もの a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de きれ‐もの a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きれ‐もの» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 砍掉那些
• Tradutor português - espanhol: Reduzca los
• Tradutor português - inglês: Cut down those
• Tradutor português - hindi: उन नीचे कट
• Tradutor português - arabe: خفض تلك
• Tradutor português - russo: Сократите тех,
• Tradutor português - português: reduzir os
• Tradutor português - bengali: ঐ কেটে
• Tradutor português - francês: couper les
• Tradutor português - malaio: Mengurangkan mereka
• Tradutor português - alemão: reduzieren Sie diejenigen,
• japonês: きれ‐もの
• Tradutor português - coreano: 벨 것
• Tradutor português - javanês: Resik siji
• Tradutor português - vietnamita: cắt giảm những
• Tradutor português - tâmil: அந்த கீழே வெட்டி
• Tradutor português - marata: त्या खाली कट
• Tradutor português - turco: Bu azaltın
• Tradutor português - italiano: ridurre quelli
• Tradutor português - polonês: obniżyć te
• Tradutor português - ucraniano: скоротіть тих,
• Tradutor português - romeno: Tăiați cele
• Tradutor português - grego: Μειώστε εκείνους
• Tradutor português - africâner: afgekap diegene
• Tradutor português - sueco: skär ner dem
• Tradutor português - norueguês: Kutt ned de

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きれ‐もの»

Descubra o uso de きれ‐もの na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きれ‐もの e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

はじめての裏技Word2003: - 107 ページ

の画ように中 4 半编な場隋に改行が持人きれてしまいます, 9 ^メールでしたも^ 3 ひとっ櫸縣していっても稱いませんが, |こ^ ^のメ―ルになもと. : ^ 58 麵な&業になってしまい ... きれた項 8 カ 1184せ^きれもの|で 1 * 1 に大変。利です,隱戴子メール" ? ^け取った ...

ダイアローグ, 2004

陽明学派 - 第 2 巻 - 17 ページ

されど刀もかねよきはうちみるよりきれぬべくおひ 1 ぶ V'きや 5 じ 0 "く. 9 'くの一ごとく 4 :んじ ... むかしは今の^にためしものと云事まれなる故に、たに自分の目にてかねよき刀を目利して求めさした 1 如レつたへ 5 われ 4 III ろづ/ 1 .みならひおはると中傳し也'我 ...

小柳司気太, 1935

集義和書: 全 - xvi ページ

まことに刀のきるよと切れざるとは、かねにて見ゆる事に候。むかしは今の樣にためしものと「ムふ事まれなる故に-只自分の目にてかねよき刀を目利して求めさしたると巾し傳へしなり。我等もそれに心付て見習ひ候へば,大かたあたり候。かねのきたひよく精神ある ...

熊沢蕃山, 1913

徳田秋声全集 - 41 ページ

純粋文学でも相当世間受のするものもあるけれど、概してパンに有りっけないのが、普通である。文学者の生活は最近問題になってゐる ... 外国文学の形体^神をいくら取入れようとしても、取いれきれものが、いっも残されて行く。人間も亦自然物の一っである。

徳田秋聲, 2001

方言雜集: 俳諧寺一茶遺稿 - 16 ページ

ュ^リトゴザレト云「ユタンナサレ 08 9 ~ザぉ耽ノュキカタ I モ知ラザかモノ也!行キ方. "一ュヲカ賓也 ... よつどする起點キ! ! 'ン蝶の来て一夜寐-一けわ葱のぎほ半殘ェ藤左衞門ハ御前のきれもの也きれもの也まれ始て人^やすんす今の世えれなる和輪ほ&行.

小林一茶, 1926

標註折たく柴の記 - 11 ページ

ゆビもあしさ》めて,ようや V に事をたいらげし事のあゥき、むかし人は^あるぺき、いでさらぱ、き 6 、か、きれざるか,試みよさいひて.刀をぬきたゥしを,あ 4 I を^て、あはれ傍若無人の事をいふもの.かな,雄かはものきれぬ刀を帶する事のあるぺからず、我わか、.

新井白石, ‎内藤耻叟, 1890

山東亰傳集: 全 - 35 ページ

乘物と? ^たかやかに吟すれば、竹右衞門はおを^め,「依といふ卞を二つに斬れば、に人といふ文卞、今盜人を柿へて见れば我が子 ... 衞 I :はいそがはしく刀を納めてためらへば、お助は^みて,「竹を把りて受けとめけるが、刀はきれもの土^を斜に切りおとし、土は ...

山東京伝, 1926

福澤全集 - 103 ページ

... んびやく 9 じや 5 き V んた 8&馑は三百里蒸氣船の旅なれはー 1 一 ひまたビ商資繁昌土地はさは. 世界 0 雄卷之其外象牙細工等小問物多し殊ものほかさ 4 'げ 3 いくビろこ 441 のをほこ^支邢の^物は絹布木棉瀕戶物力& . 3 んぶつきれものもめんせビもの ...

福澤諭吉, 1898

Nihon dai jisho - 14 ページ

色ノ黃色ィ乇ノ,きれ.め(第三上)名.一切れ恩(一)切レ〃所切レタアト. (二)ヲハ^所。 1 ハープ.レ返濟ノきれめ用捨ハナラヌ、きれもの(第二上)名ザ:物 1 二)一(刀) )ス,へ-プ、物ヲ切リ得ルダケノ役 1 ー立ツモノ.リ^モノ. (二)資リ盡シタタ、或ヒハ、スぺテ、種ノ盡キテ ...

Binyō Yamada, 1894

神皇正統記注解下 - 171 ページ

14 河內國ニ橘正成ト云者アリキ御志フカに補し、三品に叙す。 ... ていますべしとて、つきしたがひきこゆるものい蜂をったひてしのび/ , \吉野にも高野にもおはしましかよひつゝ、さりぬべきくま^ - ^ -にはよくまきれものし給て、ある物などこ、かしこにかくろへば、みて ...

御橋悳言, 2001