Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "もの‐たち" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE もの‐たち EM JAPONÊS

ものたち
monotati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA もの‐たち EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «もの‐たち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de もの‐たち no dicionário japonês

As coisas [descontinuam] desejam Deus Buda e thinsp; (câncer) \u0026 thinsp; Não tome nenhum alimento ou bebida quando você polvilha. Cerimônia de chá · peixe salgado. Cortando coisas 1 Cropping o tecido. Além disso, costurar o pano e costurar. Costura. もの‐たち【物断ち】 神仏に願 (がん) かけなどするとき、ある飲食物をとらないこと。茶だち・塩だちなど。
もの‐たち【物裁ち】 1 布地を裁つこと。また、布を裁って縫うこと。裁縫。

Clique para ver a definição original de «もの‐たち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM もの‐たち


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO もの‐たち

もの‐しずか
もの‐しらず
もの‐しり
もの‐じたい
もの‐すごい
もの‐すさまじい
もの‐ずき
もの‐ずく
もの‐
もの‐ぞこない
もの‐たりる
もの‐だ‐から
もの‐だね
もの‐ぢかし
もの‐つき
もの‐つくり
もの‐つけ
もの‐つつまし
もの‐づくし
もの‐づくり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO もの‐たち

いきはだ‐たち
いで‐たち
いり‐たち
‐たち
おい‐たち
おまえ‐たち
おもい‐たち
かざり‐たち
かど‐たち
かみ‐たち
から‐たち
きみ‐たち
くか‐たち
くく‐たち
‐たち
‐たち
しにはだ‐たち
ひらでん‐の‐たち
らでん‐の‐たち
わらびで‐の‐たち

Sinônimos e antônimos de もの‐たち no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «もの‐たち»

Tradutor on-line com a tradução de もの‐たち em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE もの‐たち

Conheça a tradução de もの‐たち a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de もの‐たち a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «もの‐たち» em japonês.

Tradutor português - chinês

事情我们
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cosas nosotros
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Things we
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हम चीजों को
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أشياء نحن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Вещи, которые мы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coisas que
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

থিংস আমরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

choses que nous
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perkara yang kita
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dinge, die wir
180 milhões de falantes

japonês

もの‐たち
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

물건 들
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

iku kita
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Những điều chúng tôi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நாங்கள் விஷயங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गोष्टी आम्ही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

biz şeyler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Le cose noi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Co my,
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

речі, які ми
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lucruri pe care le
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πράγματα που
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dinge wat ons
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

saker vi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ting vi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de もの‐たち

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «もの‐たち»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «もの‐たち» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre もの‐たち

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «もの‐たち»

Descubra o uso de もの‐たち na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com もの‐たち e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
愛しきものたち - 19 ページ
米山久子. 押入れの奥から見つけたの綿入半天冬陽に干して暖かい母の着ていたこの半天ム「夜はとつても冷えてますだから夜はこれを着て遅い吾子達待つてます冬の日早く暮れるけど母の半天暖かい犬達変な顔して見てる縫つて上げたい犬達にも 娘は永い ...
米山久子, 2007
2
・ 愛したものたちへ: - 38 ページ
海渡夕姫 体や、もはや人間や天使だとはとても認められないようなちりぢりの肉塊、傷だらけでもう動たして轟いた。あらゆるところで血のにおいがよどんでいた。地上では、黒焦げになった焼死た。叫び声、呻き声、海鳴りや風の音などあらゆる音は一っになって ...
海渡夕姫, 2002
3
愛する男(もの)たちの伝説
同性愛者ではないバウ口は、幾度か兵役での昇格試験にバスして、中隊長の資格を持っている。... ...「何はともあれ、男には愛するものたちを敵から守る義務があるからね。愛するもののためにぼくたちは戦わなくてはならないこともあるからね」半ば冗談のように ...
松永尚三, 2006
4
大きなニレと野生のものたち―ツチハシの自然誌 1990~2004: - 213 ページ
ツチハシ 11 月 11 月 3 日 2000 年 11 月になり、夏に活躍したものたちは殆ど主役の座を降りたように見えます。しかし、時に暖かい日があって、そのような日には、彼らの行動はとりわけ印象的です。文化の日あたりの 2 日間にっいてお知らせします。 3 日。
中林光生, ‎水田國康, ‎野津幸夫, 2004
5
考える「もの」たち: MITメディア・ラボが描く未来
いま、MITの産学協同の研究機関「メディア・ラボ」では、考えるものたちが続々誕生している。なぜ「もの」は考えるべきなのか ...
ニールガーシェンフェルド, 2000
6
めぐりあうものたちの群像: 戦後日本の米軍基地と音楽 1945‐1958
第35回サントリー学芸賞〈社会・風俗部門〉受賞!日本経済新聞(2013.5.12)ほか、各紙誌で絶賛 ...
青木深, 2013
7
和を継ぐものたち
日本の伝統文化が存続の危機に瀕しているといわれて久しい。日本古来の高度な技術を継承し続ける職人たち、古い素材や技法を駆使し自由闊達に表現する演奏者たち、創作の中 ...
小松成美, 2010
8
こぎん刺しの小ものたち
自然や身近なものから発想された独特な模様が、何とも魅力的なこぎん刺し。あなたもひと針ひと針...津軽の手仕事を楽しんでみませんか。
鎌田久子, 2010
9
生まれてくるものたちへ
全編に響きわたるジャズのビート、ソウルのリズム。詩人セローテが謳いあげる新たな歴史への胎動。南アフリカ黒人文学の記念碑的長編。
モンガーン・セローテ, 1998
10
消えゆくものたち: 超稀少動物の生
生命の驚異と官能。人知れず、しかし凄まじい勢いで、この地上から消えてゆく生命体。絶滅は、進化の宿命なのだろうか。太陽に灼かれる環礁、濃密な熱帯雨林、人を拒む火山 ...
ダイアンアッカーマン, 1999

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «もの‐たち»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo もの‐たち no contexto das seguintes notícias.
1
フリーダ・カーロの遺品と出会った写真家、石内都さん 「遺されたものたち
近代メキシコを代表する画家、フリーダ・カーロ(1907〜1954)。少女の頃にかかった病気や遭遇した大事故で不自由な体となりながらも、痛みに抗い、ベッドの上でも鮮やかな色彩で自身の過酷な現実を描き続けた。 フリーダの死後50年。その遺品は封印され ... «ハフィントンポスト, ago 15»
2
【連載】超次元散歩倶楽部 第4回 小さいものたち
小さい入り口、小さいガードレール、小さいエスカレーターなどなど、街中で時々妙に小さく作られたものを発見することはないだろうか。 そしてそれらを ... 僕は街の小さなものたちには、盆栽や箱庭のようなミニチュアアートに似た魅力を感じてしまう。今回も3つの ... «マイナビニュース, jun 15»
3
人外のものたちと戦うけど正統派ストラテジー! 『エイジ・オブ・スパルタ』
ゲームロフトから配信中の『エイジ・オブ・スパルタ』は、古代ギリシアを舞台とした正統派の戦略ストラテジーゲームだ。課金要素はあるものの、のんびり楽しむぶんにはまあ必要ないかなという印象。 «ファミ通.com, mar 15»
4
めぐりあうものたちの群像 青木深著
言うまでもなく歴史とは人々が生きて交わってきた無数の瞬間の痕跡であり、それぞれの瞬間は漏れなく現在に結びついている。言い換えればそういった瞬間瞬間の積み重なりが「幅と厚み」(石子順造)をもって現在に接しているものが歴史であり、ある瞬間に ... «日本経済新聞, mai 13»
5
AKB48渡辺麻友、「ヒカルものたち」のカップリングで47都道府県の制服 …
... たち」のカップリングで47都道府県の制服披露! [2012/10/26]. 印刷. AKB48の"まゆゆ"こと渡辺麻友の3rdソロシングル「ヒカルものたち」(11月21日発売)の特典映像に、カップリング曲「サヨナラの橋」のミュージックビデオが収録されることが25日、わかった。 «マイナビニュース, out 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. もの‐たち [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/mono-tachi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em