Significado de "こまた‐ばしり" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE こまた‐ばしり EM JAPONÊS

こま	た	‐	ばしり
koma	ta		basiri

O QUE SIGNIFICA こまた‐ばしり EM JAPONÊS

definição de こまた‐ばしり no dicionário japonês

Vamos acabar [Corrida da manga] Correr com um garfo pequeno. Correr ao redor do chique. Sulco.

こまた‐ばしり【小股走り】 小股で走ること。ちょこちょこと走ること。小走り。

TRADUÇÃO DE こまた‐ばしり

Conheça a tradução de こまた‐ばしり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de こまた‐ばしり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こまた‐ばしり» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 奥玛特Vassiliadis
• Tradutor português - espanhol: Omata Vassiliadis
• Tradutor português - inglês: Omata Vassiliadis
• Tradutor português - hindi: Omata Vassiliadis
• Tradutor português - arabe: Omata Vassiliadis
• Tradutor português - russo: Омата Vassiliadis
• Tradutor português - português: Omata Vassiliadis
• Tradutor português - bengali: Omata Vassiliadis
• Tradutor português - francês: Omata Vassiliadis
• Tradutor português - malaio: Omata Vassiliadis
• Tradutor português - alemão: Omata Vassiliadis
• japonês: こまた‐ばしり
• Tradutor português - coreano: 오 마타 바실리
• Tradutor português - javanês: Omata Vassiliadis
• Tradutor português - vietnamita: Omata Vassiliadis
• Tradutor português - tâmil: Omata Vassiliadis
• Tradutor português - marata: Omata Vassiliadis
• Tradutor português - turco: Omata Vassiliadis
• Tradutor português - italiano: Omata Vassiliadis
• Tradutor português - polonês: Omata Vassiliadis
• Tradutor português - ucraniano: Омата Vassiliadis
• Tradutor português - romeno: Omata Vassiliadis
• Tradutor português - grego: Omata Βασιλειάδης
• Tradutor português - africâner: Omata Vassiliadis
• Tradutor português - sueco: Omata Vassiliadis
• Tradutor português - norueguês: Omata Vassiliadis

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こまた‐ばしり»

Descubra o uso de こまた‐ばしり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こまた‐ばしり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 1048 ページ

町舟宿の套「もしもなげい年季のうち,どふ風がかわつ V ^あをリをくふめいもんでもなしと,小股(コマタ)にきり出しているかもしれやせん」こまた拾(ひら)う! .... 8 より過ぎてあらしめむ」こまた-ばしり【小役走】〔名】こまたで走ること, ^を狭くして走ること,こばしり。本いさ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001

日本類語大辞典 - 13 ページ

O こばしりにー O 蔵歩 3 G こまたにー O 促歩む。小歩む。こまた(小般)員 Ct づかに迎歩安歩む。経計歩。れる( & )れりあるく。自在校々(名)れり。うけあゆみ(浮歩)。<はばからずー O のこのこ。 C しのびてー O 徴行間行密行潜行私行影間出隠歩料。しのび(初) ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

難読稀姓辞典 - 8 ページ

... 走見良寺形児位吉目母丸藤田木舟輪篦幡こまたにへら一人面にわにそうぶね一人首にれきにれたにとう,ふたふじ一人塚にふじ; ... まるひとぶひとめひとよしひとくら 1 ひとひとこひとかたにんぎようじひとながひとみひとばしりひとざとひとかわらひとじにんちよう, ...

高信幸男, 1993

異常とは何か

人間精神の歴史をたどり、精神医学を根底から問い直す“正常”と“異常”の境界はどこか。

小俣和一郎, 2010

Reikai tanka yōgo jiten - 51 ページ

が家辺に(古泉千樫)いへぺこいずみちかしさわやかに岩ばしり鳴る川の音ききっっぞ来し君痺れたり(川田頓)石走る滝の水上ざぶざぶと踏みわたるわれや足は異例で ... 一茎一葉で、梢に蘭の花に似た淡紅紫色の五六の小また、深山の岩の間に生ずる草の名。

窪田空穂, ‎尾山篤二郎, 1990

水滸傳 - 第 2 巻 - 66 ページ

仔細有ることを知り、急ぎ化,おほいあやしとりあ: "み; ? ... あひだくわんじや-フへいす 4 さしはさせむありさんしきおほいよろこまたさかづ^す*頃ほひ,文仲容崔野一萬の兵を領して、抱犢山の東より向はば、天明の頃は必す宋兵の後へに至ちんころぶんち.フようさ ...

滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1912

小說, 飜譯, 飜案 - 52 ページ

4 しかにぎつゅれづがた/馬車が、跳ね返る小馬に牽かれて 6 けて往く。 ... 此等の女は皆な男よりも小股で早足に ... 提げて牛の尻を葉のっいた儘の生の木枝で鞭打きながら往く、手籠の內から雛^の頭か、さなくさしりしばてかごひよゥこ此等の仲間の中には繩の ...

国木田独步, 1978

Nakamura Yukihiko chojutsushū - 第 13 巻 - 106 ページ

説なれば、その難は全くない。が、言のものを指す説と共に、それが切れ上がったとは、春本類に所謂、上開のことを言ったこととなる。 1 :の説の難: 0 :に小股は女子の陰部、又はその一部をさす。その一部についても数説あるが、ここでは省略するが、陰部そも ...

中村幸彦, 1982

徳田秋声全集

い"二茸ら、ち手つとっがるたつ貢かつとに,煽はもお新だてい帰久あ様官つたひたしな動ぎ知今ざし"見"れ急:ま八てつが子。時 j 。に。たつすれち ... りてとはた襖丁汗ヲき:な刀尻い女る場"たのま'ま"ノ二婆汀の'にに"てを"まや浅宝つす枕き I 階,や蔭伴著'危"なゐ 5 り I でう井。たピ頭宅しのとか物ぉ険 ... ご拡ヱなが浅れまい。またつ物耳歩室がく"井せ, ...

徳田秋聲, 1998

ポケット解説論文・小論文の文章作法がわかる本: - 22 ページ

論文の書き方さえマスタ—すれば、それ. 点数化できない ... いま、こまた、書いて伝えるということは、人間だけがているかが判断できます。後に必要とされ ... 2 ^書いて人に伝えるためには、言葉を知り、適切伝えることができるか、ということもわか. 2.4 す。考えを ...

有地智枝子, 2006