Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "このはなのさくや‐びめ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE このはなのさくや‐びめ EM JAPONÊS

このはなさくや‐び
konohananosakuyame
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA このはなのさくや‐びめ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «このはなのさくや‐びめ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de このはなのさくや‐びめ no dicionário japonês

Este suplemento de Sakana de Hana 【Kimono Kayuya Yahi / Kanonha Sayaka Night Voyage】 Deusa vista na mitologia japonesa. Daigayama deus e thinsp (filha de Oozumakimi) e filha de Thinsp; Os netos do ishibashi e thinsp mais ao norte (adorador) e princesa do thinsp; (Fireworks living \u0026 thinsp; \u0026 thinsp; · hikawa fire openpoken priest \u0026 thinsp; (ponto central da mente) \u0026 thinsp; mother fire \u0026 thinsp; (mãe da luz) e mãe do thinsp; É considerado o deus de Mt. Fuji, Asama \u0026 thinsp; (thunpens) \u0026 thinsp; このはなのさくや‐びめ【木花開耶姫/木花之佐久夜毘売】 日本神話にみえる女神。大山祇神 (おおやまつみのかみ) の娘。天孫瓊瓊杵尊 (ににぎのみこと) の妃。火照命 (ほでりのみこと) ・彦火火出見尊 (ひこほほでみのみこと) ・火明命 (ほのあかりのみこと) の母。富士山の神とされ、浅間 (せんげん) 神社に祭られる。

Clique para ver a definição original de «このはなのさくや‐びめ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM このはなのさくや‐びめ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO このはなのさくや‐びめ

このは‐がれい
このは‐ぐつわ
このは‐ぐもる
このは‐ごもる
このは‐ざる
このは‐ずく
このは‐せんべい
このは‐ちょう
このは‐てんぐ
このは‐どり
このは‐どん
このは‐ばみ
このは‐ぶね
このは‐むし
このは‐むしゃ
このはとり‐づき
このはな
このはな‐く
このはな‐どおり
このひとのいき

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO このはなのさくや‐びめ

あい‐が
あい‐ざ
あい‐ぞ
あい‐な
あい‐よ
あお‐うみが
あお‐う
あお‐ざ
あお‐ま
あお‐
あおり‐ど
あか‐うみが
あか‐ご
あか‐
あかね‐ぞ
あかみみ‐が
あから‐おと
あから‐
あがり‐
ゴルディオス‐の‐むすびめ

Sinônimos e antônimos de このはなのさくや‐びめ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «このはなのさくや‐びめ»

Tradutor on-line com a tradução de このはなのさくや‐びめ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE このはなのさくや‐びめ

Conheça a tradução de このはなのさくや‐びめ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de このはなのさくや‐びめ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «このはなのさくや‐びめ» em japonês.

Tradutor português - chinês

昨晚碧我此花
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Konohana de anoche Bi -me
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Konohana of last night Bi-me
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कल रात द्वि - मुझे के Konohana
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Konohana من الليلة الماضية ثنائي لي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Конохана прошлой ночью Би- меня
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Konohana de ontem à noite Bi- me
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গত রাতে Bime এর Konohana
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Konohana de la nuit dernière Bi - moi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Konohana malam tadi Bime
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Konohana der letzten Nacht Bi -me
180 milhões de falantes

japonês

このはなのさくや‐びめ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고노 하나 의 어젯밤びめ
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Konohana saka pungkasan wengi Bime
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Konohana của đêm cuối cùng Bi -me
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நேற்று இரவு Bime இன் Konohana
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रात्री बिमे च्या Konohana
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dün gece BIME arasında Konohana
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Konohana di ieri sera Bi -me
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Konohana z ostatniej nocy Bi- mnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Конохана минулої ночі Бі- мене
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Konohana de aseară Bi- mă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Konohana από χθες το βράδυ Bi -me
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Konohana van gisteraand Bi -me
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Konohana igår kväll Bi -me
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Konohana av i går kveld Bi -me
5 milhões de falantes

Tendências de uso de このはなのさくや‐びめ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «このはなのさくや‐びめ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «このはなのさくや‐びめ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre このはなのさくや‐びめ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «このはなのさくや‐びめ»

Descubra o uso de このはなのさくや‐びめ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com このはなのさくや‐びめ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
[イラスト版]読み出したら止まらない古事記:
... 花之佐久夜里比売に姉の石長比売を添えて送ってきた。ところが、石長比売は妹~このはなのさくやびめのみこひめちぎ云命は石長比売を即刻送り返し、木花之佐久夜男比売とだけ一夜の契りこごとは似ても似つかぬ離い女だった。そのため適適を交わした。
島崎晋, 2011
2
桜と日本人ノート - 56 ページ
安藤潔 56 前項「桜に喩えられた女」で、『古事記』や『日本書紀』に出てくる木花之佐久夜毘売(木花開耶姫)とひとこのはなのさくやびめこのはなのさくやひめ 3 桜の名を持つ万葉の佳人姉である皇后の嫉妬による辛い心情への思いやりと、天皇への愛しさとの ...
安藤潔, 2003
3
「日本の神様」がよくわかる本: 八百万神の起源・性格からご利益までを完全ガイド
浅間さま木花咲耶姫命(このはなさくやひめのみこと)このはなのさくやびめのみことさけとけのこのかみ日本の木の花を代表する桜の美しさを象徴しているのがコノハナサクヤヒメ命である。神話では、日本の山の神の総元締・オオヤマツミ神の娘とされ、天孫 ...
戸部民夫, 2004
4
決定版古事記と日本の神々: - 34 ページ
この和久産巣日神と弥都波能売神との間に生まれた神が、のちに伊勢神宮の外宮の祭神として祀とようけびめのかみられる食物の ... 邇通芸命の后となる木花之佐久夜毘売命のににぎのみこと 18 このはなのさくやびめのみことまた大山津見神は、天孫降臨の ...
吉田邦博, 2009
5
三島・箱根・伊豆山 - 347 ページ
やうそのこのはなのさくやびめの 1 こと天皇の御子の御赛命ハ、短くなりまさんものをとのたまへり、扨、其仰せられたる御言の一じろく、すめら 1 'ことミこ 1 いのち 1 'じかそのあふ 1 ことバいちとく坐まさんものを、妹との木花之咲耶昆賫のミめしとどめ玉ハ,、、木 ...
西牟田崇生, ‎神道大系編纂会 (Tokyo, Japan), 1990
6
パワースポットがわかる本: - 29 ページ
29 て島の岩屋(洞窟)に宫を建てたのが始まりなので、実はこの岩屋の中の小さな神社こそ江ノ島にも洞窟があります。 ... 富士山は木花咲耶姫と結びつけられていて、この富士山の近くの洞窟は、コノハナノサこのはなのさくやびめた、知り合いの日蓮宗系指導 ...
松村潔, 2010
7
大和言葉訳日本書紀(神代) - 123 ページ
この国で天君は御手を煩わすことはなく、再建の作業は不要です。 ... 《亦の名は神吾田津姫、また木花之開耶姫ともいう》瓊璦杵尊はこの乙女に「あなたは誰の娘ですか」と聞くと、姫は「私は、朝廷に仕える臣 ... 皇孫、此の美このはなのさくやびめ神吾田津姫。
青木信策, 2003
8
日本見聞録: こんなにちがう日本と中国 - 361 ページ
天孫降臨」という神話が記録され、その中で天孫ニニギノミコトが国つ神の娘「このはなのさくやびめ」(木花開耶姫)と会って結婚しているが、この「このはなのさくやびめ」の中の「このはな」(木花)はすなわち「さくら」を指すと考えられ、「さくら」は縛文時代には「この ...
李国棟, 2007
9
古事記と現代の預言 - 220 ページ
(大山津見神組の段) ?3 4 いまいたすめらみことたちみいのちながおおやまつみのかみとこびくだり^めたまいっれば、天神の御子の ... 此るに今石長比賣を返して、木花之佐久夜毘賣獨り留ごとさかまたてまつかかいまいわながひめかえこのはなのさくやびめひと ...
谷口雅春, 1968
10
神社と神様がよ〜くわかる本 - 42 ページ
そして戻った見つけるとともに、満潮を起こす「潮効霊珠」、干潮をしおひのたまとよたまびめ綿津見神の娘、豊玉里比売と結婚し、 ... あしはらのなかつくにににぎのみことこのはなのさくやひめ草原中国に降臨した過適芸命は、木花佐久夜里比売比古を案内した。
藤本頼生, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. このはなのさくや‐びめ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/konohananosakuya-hime>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em