Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "このひとのいき" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE このひとのいき EM JAPONÊS

このいき
konohitonoiki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA このひとのいき EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «このひとのいき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de このひとのいき no dicionário japonês

O limiar desta pessoa] Esta breve história de Kazushi Hosaka. Do ponto de vista do "eu", desenhei indolor a figura de um estudante seniores de uma mulher que se reuniu pela primeira vez em dez anos. Apresentado em 1995 (1995). No mesmo ano, ele ganhou o 113º Prêmio Akutagawa. このひとのいき【この人の閾】 保坂和志の短編小説。10年ぶりに再会した学生時代の女性の先輩の姿を「ぼく」の視点から淡々と描く。平成7年(1995)発表。同年、第113回芥川賞受賞。

Clique para ver a definição original de «このひとのいき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO このひとのいき

このは‐どん
このは‐ばみ
このは‐ぶね
このは‐むし
このは‐むしゃ
このはとり‐づき
このはな
このはな‐く
このはな‐どおり
このはなのさくや‐びめ
このま‐がくれ
このま‐ちょう
このましい
このまろ‐どの
この
このみ‐ごころ
この
このめ‐あえ
このめ‐づき
このめ‐づけ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO このひとのいき

あおいき‐といき
あおせん‐くいき
あかせん‐くいき
い‐いき
いき
いき‐いき
いざなぎ‐けいき
いざなみ‐けいき
いじょう‐しんいき
いじょう‐ちょういき
いてんそくしん‐くいき
いとのせいいき
いまむかしあやつりねんだいき
いわと‐けいき
う‐いき
うちゅう‐へいき
えい‐いき
えいえん‐かいき
いき
えいごう‐かいき

Sinônimos e antônimos de このひとのいき no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «このひとのいき»

Tradutor on-line com a tradução de このひとのいき em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE このひとのいき

Conheça a tradução de このひとのいき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de このひとのいき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «このひとのいき» em japonês.

Tradutor português - chinês

去此人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ir de esta persona
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Go of this person
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इस व्यक्ति के पास जाओ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النفس لهذا المستخدم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Перейти этого человека
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ir desta pessoa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এই ব্যক্তির যান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Aller de cette personne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mana orang ini
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Der Atem des Benutzers
180 milhões de falantes

japonês

このひとのいき
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이 사람 의 호흡
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pindhah saka wong iki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tới đây của người này
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இந்த நபரின் போய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

या व्यक्तीची जा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bu kişinin git
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Vai di questa persona
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Idź tej osoby
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Перейти цієї людини
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Du-te de această persoană
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μετάβαση του ατόμου αυτού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Die asem van die persoon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gå till denna person
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gå til denne personen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de このひとのいき

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «このひとのいき»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «このひとのいき» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre このひとのいき

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «このひとのいき»

Descubra o uso de このひとのいき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com このひとのいき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
この人についていきたい、と思わせる21の法則: 成功者に学ぶ人間力の磨き方
人を引きつける魅力は、誰にでも身につけられる。世界一のメンターが伝授する普遍の成功法則。
ジョン・C. マクスウェル, ‎弓場隆, 2008
2
この人の閾
「汚くしてるけどおいでよ、おいでよ」というので、およそ十年ぶりに会ったこの人は、すっかり「おばさん」の主婦になっていた。でも、家族が構成する「家庭」という空間の ...
保坂和志, 1998
3
多佳子幻影 - 21 ページ
努力して、感情を押さえた抑揚のない声で、ひといきに告げた。「まっ」そのひといきをっめた。そのひとの張りのある瞳がながいまっげのかげに翳り、明るかった表情が、きびしくひきしまるのを私は見た。このひとは僕の応召に驚いてくれた、このひとの心のなか ...
安田満, 2003
4
戦国驍将・知将・奇将伝: 乱世を駆けた62人の生き様・死に様
歴史群像編集部, 2007
5
「生きづらさ」について: 貧困、アイデンティティ、ナショナリズム
いま多くの人が「生きづらさ」を感じている。一九九八年以降、自殺者数は毎年三万人を超え、毎日のように練炭自殺や硫化水素自殺のニュースが報じられている。鬱病など、心 ...
雨宮処凛, ‎萱野稔人, 2008
6
「いき」の構造
日本民族に独自の美意識をあらわす語「いき(粋)」とは何か。「運命によって“諦め”を得た“媚態”が“意気地”の自由に生きるのが“いき”である」―九鬼(1888‐1941)は「いき ...
九鬼周造, 1979
7
“ほんとうの恋”の育てかた: 心理カウンセラーが書いた
リスクを恐れすぎた男女人は自由であることを望みます。しかし、人を本気で好きになれば、「いつまでもこの人といたい」「この人を他の人に渡したくない」という心理が働きます。「この人と結婚したい」「この人とずっといっしょに人生をつくり上げていきたい」という ...
諸富祥彦, 2014
8
人は勘違いしているからこそ生きていける - 65 ページ
松本張治. 21 理想を本当に実現させようとして行動を起こすと勘違いされるいた。一見事業は順調のように見えたが、協问組合自体は大赤字であった。組合事務所には三名の、組合で雇い人れた社: : : : : : ;もいる。私はこの事某に参加したい 50 を話したが、; ...
松本張治, 2001
9
昭和はトークに生きにけり: あの人この人、会った話した半世紀
昭和も遠くになりにけり...昭和の名アナウンサーが描いた人間図鑑。読む人の心にしみる昭和人間の異見卓見。
小川宏, 2012
10
社長のいき方:
牟田 學. 社長のいき方・あり方・考え方 世界で最も素晴らしい野外劇場は、イギリスの. 誰にとっても、人生はただ一度しかない。しかもその人生は、自分自身のものである。もう一度、人生があれば、どう生きようかと思う時に、多くの社長がこの人を思うらしい。
牟田 學, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. このひとのいき [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/konohitonoiki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em