Baixe o aplicativo
educalingo
コンテッサ

Significado de "コンテッサ" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE コンテッサ EM JAPONÊS

こんてっさ
コンテッサ
kontessa



O QUE SIGNIFICA コンテッサ EM JAPONÊS

Contessa

O que é Contessa ▪ Hino · Contessa - Carro de passageiro fabricado pela Hino Motors. ▪ Contessa Nettel - um fabricante de câmeras que já existiu na Alemanha. ▪ Zeiss Icon # Contessa - uma das marcas de câmeras utilizadas pelo Zeiss Icon. ...

definição de コンテッサ no dicionário japonês

Contessa 【(Itália) contessa】 Condessa Sra.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO コンテッサ

コンティンジェンシー‐よび · コンティンジェンシー‐りろん · コンティンジェンシー‐プラン · コンティンジェント‐キャピタル · コンテイジョン · コンテインメント · コンテキスト · コンテクスト · コンテクスト‐メニュー · コンテスト · コンテナ · コンテナ‐けいしき · コンテナ‐せん · コンテナ‐ほけん · コンテナ‐ガーデン · コンテナ‐ハウス · コンテナ‐バース · コンテナ‐バッグ · コンテナ‐フォーマット · コンテナリゼーション

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO コンテッサ

おに‐ザラサ · かき‐サラサ · きん‐ザラサ · アルコバッサ · イッサ · イレッサ · エッサ · エデッサ · オデッサ · オリッサ · カシャッサ · カロッサ · セルベッサ · タラッサ · テラ‐ロッサ · ハリッサ · ペリッサ · メリッサ · モッサ · ラリッサ

Sinônimos e antônimos de コンテッサ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «コンテッサ»

コンテッサ ·

Tradutor on-line com a tradução de コンテッサ em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE コンテッサ

Conheça a tradução de コンテッサ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de コンテッサ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «コンテッサ» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

伯爵夫人
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Contessa
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Contessa
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Contessa
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كونتيسا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

графиня
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Contessa
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Contessa
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Contessa
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Contessa
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Contessa
180 milhões de falantes
ja

japonês

コンテッサ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

콘테
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Contessa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Contessa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கோமகள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Contessa
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Kontes
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Contessa
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Contessa
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

графиня
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Contessa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Contessa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Contessa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

contessa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Contessa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de コンテッサ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «コンテッサ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de コンテッサ
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «コンテッサ».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre コンテッサ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «コンテッサ»

Descubra o uso de コンテッサ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com コンテッサ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
海の瞳のコンテッサ
「船長!魚のほかに、何か網にかかってます!」ロックは海に沈んだ財宝を探す、引き揚げ船の船長。長年追い求めているスペインの沈没船を見つけようと、バハマ諸島の近海で探 ...
ヘザー グレアム, 2008
2
国産乗用車60年の軌跡 - 47 ページ
し力、し、コンテッサの販売は伸びなかった。 90000 というのは中途半端であり、耐久^ 1 があって安定した走行を示すブルーバーきに配置している。ドが小型タクシーの主流となり、コンテッサの出番は少なかった。この反省から、コンテッサ 1300 力《 1964 年 8 ...
松下宏, ‎桂木洋二, 2008
3
日本における自動車の世紀: トヨタと日産を中心に - 395 ページ
方式の乗用車だった力 5 ,初代コンテッサではスタイルの評判もあまり良くなかったので,イタリアのカロッツエリアであるミケロッティにデザィンを胃,ィタリア調の洒落たスタィルのクルマとして生まれ変わった 4 )。ブルーバードやコロナといった強力なクルマと競合 ...
桂木洋二, 1999
4
自動車の広告史: モータリゼーションの進展とともに - 17 ページ
... 1961 年昭和 36 年) (ボスター、 1965 年昭和 40 年)フランス.ルノー公団との技術提携の成果を生かして登場したコンテッサ 900 は、その名コンテッサ(伯爵夫人)【こ相応しく、優雅で^快なスボ—ッセダンとして人^を博しました。 は)初代〜 3 代 0 コロナに見る.
トヨタ博物館. 特別展, 1996
5
Sekiyu Gakkai shi - 第 13 巻 - 723 ページ
... スカイライン 1961 ダタトサンブルーパ一ド 1000 ダサトサンプル一パード 1200 トヨぺットクラウン 5 トヨべクトクラウン 0 トヨべットクノウン 19000 トヨぺットコロナニッサンセドリック二ツァンゼドリックカスタム曰野コンテッサ日野ルノーヒルマンミンクス 5 ヒルマン ...
Sekiyu Gakkai (Japan), 1970
6
告白の記逢いたい: 夫・石原裕次郎と生きて... - 40 ページ
これゆっくりとボトルを注ぎます。海は、コンテッサはシャンペンを^ ;みこんでしまいました。ョットクラブから、ら上がつてきました。とコンテッサ出世号に注ぎます。船体から液は流れ落ち、海に溶けこみます。シャンペンのあまい. : ?いが海面かの^ ^ ^ &ります。
石原まき子, 1999
7
日野自動車技術史: 写真編 - 6-17 ページ
604 - 1 コンテッサ 1300 クーペ於東京モーターショウ( 1965 年頃)コンテッサ 1300 セダンは 1964 年 9 月発売。 1300 クー^ ^は 65 年 4 月発売。' 64 年から' 67 年にかけて両車合わせて 55,027 台生産。尚, 1300 クーペは海外の自動車エレガンスコンクール ...
日野自動車工業株式会社, 1993
8
愛と怖れ - 189 ページ
雌馬のコンテッサに子馬が生まれるんだよ。きみは休みたまえ。ぼくはお産を手伝わなきゃならないから---- -と。「ぼくは農家の生まれたからね、いろんなことがやれるんだよ」「わたしにも何かお手伝いできないかしら?』ッコンテッサなら、ダナも大好きな馬で、何度 ...
ヴァイオレットウィンズピア, 2011
9
わたしの失敗 1: 著名人の体験 - 93 ページ
船は裕次郎のコンテッサ 1 世だった。「弟は前、『太平洋ひとりぼっち』の撮影で参加できなかったから、張り切っていた。僕はあくまでもサブキヤプテンのっもりだった」そのレ—スで頼むっもりだった、船の位き;一置を把握するナビゲ—タ—が急遽、不参加寒崎^一 ...
産経新聞文化部, 2006
10
決断 - 192 ページ
豊田英二 いずれにせよ、日野はコンテッサの生産を中止して、代わりにトヨタの小型トラッ野はコンテッサのディーラーを処分するのに二、三年かかったのではないか。いからだ。結局、京都の店は売却してその後、富士重工業のディ丄フ—になった。日例えば京都 ...
豊田英二, 1985

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «コンテッサ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo コンテッサ no contexto das seguintes notícias.
1
【みさと公園クラシックカーフェス15】ミケロッティが手がけた優雅な日野 …
参加規定は1988年(昭和63年)までに生産された車両(4輪車・3輪車)で、事務局によれば今年の参加台数は177台と、過去最大となった。その中で、今や希少となった日野『コンテッサ』を写真で紹介する。 会場に集まったのは、4ドアセダン1台と2ドアクーペ3 ... «レスポンス, out 15»
2
【オークス】(9)コンテッサトゥーレ距離延長で反撃
桜花賞3着のコンテッサトゥーレは距離延長で反撃を狙う。安田師は「距離は血統的に対応できそう。ルメールも“その気になっている”みたいだしありがたい」と期待を寄せた。金曜朝は坂路へ。「雰囲気は変わりない。あとは輸送でどれぐらい体が減るかだね」と ... «スポーツニッポン, mai 15»
3
オークスは桜花賞好走馬か大敗馬か、それとも別路線組か
クルミナルとコンテッサトゥーレはスローを差してきたインパクトがあるが、ディープインパクト産駒だけに上がりの速さを出せるのはある意味当然。問題は今回の展開がどうなるかだ。またコンテッサトゥーレのほうは、2400mは本質的に長いようにも思える。 大敗組 ... «netkeiba.com, mai 15»
4
クラシックの裏で泥仕合!? 田沼vsキャプテン渡辺・オークス予想対決!
桜花賞でレッツゴードンキ&コンテッサトゥーレ、そして皐月賞ではドゥラメンテ&キタサンブラックを指名するという神懸かり的な予想を展開し、大ハシャギ。 一方の田沼は、終始人気馬を指名する手堅い予想。しかし、フタを開ければ指名した合計6頭が“一頭も3着 ... «netkeiba.com, mai 15»
5
【オークス】ルメール、コンテッサトゥーレ絶賛「状態すごくいい」
桜花賞3着のコンテッサトゥーレはルメールを背に栗東の坂路で、ハイキートーン(5歳500万)を1馬身追走。1ハロン目を16秒2とゆっくりと入り、徐々に加速してラスト12秒7で併入。全体は57秒0と地味だが、しまい重点に軽快に伸びた。 「先週が速かったから ... «スポーツ報知, mai 15»
6
【皐月賞】DAIGO、リアルスティール本命!キーワードは「SSS」
人気アーティストのDAIGO(37)が、デビュー2連勝に挑みます。競馬予想に初チャレンジした桜花賞では「複勝のDAIGO」で推したコンテッサトゥーレが3着。見事に的中して好スタートを切りました。今週は皐月賞(19日、中山・芝2000メートル)で本命に指名 ... «スポーツ報知, abr 15»
7
【桜花賞】コンテッサトゥーレ3着 ルメール最内枠生かし好騎乗
【桜花賞】コンテッサトゥーレ3着 ルメール最内枠生かし好騎乗. 3着にもディープインパクト産駒のコンテッサトゥーレが入った。最内枠を生かし、道中は好位直後のインでジッと我慢。直線は最内からジリジリ伸びた。 “JRA騎手”として初めてG1に騎乗したルメール ... «スポーツニッポン, abr 15»
8
【桜花賞】レッツゴードンキ1冠!鮮やか逃げ切り4馬身差圧勝
バラついたスタートからレッツゴードンキが先頭に立ち、2番手にムーンエクスプレス、その後にノットフォーマル、コンテッサトゥーレ ... 直線半ばを過ぎ、後方からクルミナル、コンテッサトゥーレなどが脚を伸ばしたが、全く脚色が衰えないレッツゴードンキとの差は ... «スポーツニッポン, abr 15»
9
直前情報・コンテッサトゥーレ安田師「あとはルメールさんに任せるだけ …
(1)コンテッサトゥーレ=大一番での巻き返しを狙う。栗東坂路でラスト1F15秒2をマークした姿を見届けた安田師は「状態としては変わりありません。あとはルメールさんに任せるだけですね」と勢いのある鞍上に期待する。「早く馬場が乾いてほしいのですが」と良 ... «netkeiba.com, abr 15»
10
コンテッサトゥーレ安田師「変わりなく順調ですね」/桜花賞
チューリップ賞6着のコンテッサトゥーレが、逆転に向けて静かに牙を研いだ。金曜朝はゲートの確認からスタート。その後、じっくりと角馬場で体をほぐし、栗東坂路へと向かった。雨のなか、キビキビとした脚さばきを披露。乗り手の指示に従って落ち着いた様子で ... «netkeiba.com, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. コンテッサ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kontessa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT