Significado de "ゴールデン‐マスター" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ゴールデン‐マスター EM JAPONÊS

ごーるでん		ますたー
ゴールデン	‐	マスター
go-ruden		masuta-

O QUE SIGNIFICA ゴールデン‐マスター EM JAPONÊS

definição de ゴールデン‐マスター no dicionário japonês

Golden Master 【Golden Master】 Software na etapa final da comercialização. Repetidamente testado e modificado através de alfa e beta, ele se refere ao que foi originalmente criado como disco mestre (versão original dos dados originais). Torna-se um produto, duplicando isso. Mestre do Ouro.

ゴールデン‐マスター【golden master】 製品化の最終段階にあるソフトウエアのこと。アルファ版やベータ版を通じてテストや修正を繰り返し、原盤（商用版のオリジナルデータ）として最初に作成されたものを指す。これを複製することで製品となる。ゴールドマスター。

TRADUÇÃO DE ゴールデン‐マスター

Conheça a tradução de ゴールデン‐マスター a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ゴールデン‐マスター a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ゴールデン‐マスター» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 金主
• Tradutor português - espanhol: Golden Master
• Tradutor português - inglês: Golden Master
• Tradutor português - hindi: गोल्डन मास्टर
• Tradutor português - arabe: الذهبي ماستر
• Tradutor português - russo: Золотой мастер
• Tradutor português - português: golden Master
• Tradutor português - bengali: গোল্ডেন মাস্টার
• Tradutor português - francês: or Maître
• Tradutor português - malaio: Golden Master
• Tradutor português - alemão: Golden Master
• japonês: ゴールデン‐マスター
• Tradutor português - coreano: 골든 마스터
• Tradutor português - javanês: Golden Master
• Tradutor português - vietnamita: golden Master
• Tradutor português - tâmil: கோல்டன் மாஸ்டர்
• Tradutor português - marata: गोल्डन मास्टर
• Tradutor português - turco: Altın Usta
• Tradutor português - italiano: golden Master
• Tradutor português - polonês: Złoty Mistrz
• Tradutor português - ucraniano: Золотий майстер
• Tradutor português - romeno: Maestru de aur
• Tradutor português - grego: χρυσή Δάσκαλος
• Tradutor português - africâner: Golden Master
• Tradutor português - sueco: Guld- ledar-
• Tradutor português - norueguês: golden Master

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ゴールデン‐マスター»

Descubra o uso de ゴールデン‐マスター na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ゴールデン‐マスター e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Mac Fan 2013年 10月号: - 35 ページ

陶ーされるという説もある【`昨年の MT ライオンではゴールデンマスターのリ。 s _ 江 9 月初旬にマーベリックスが発 アップル製品の開発コード名に地名が用い. ~に異なるフォルタ~に「タグ」をフォルダの概念のないアイクラウドで iW 。 rk 文書を検索するときに ...

Mac Fan編集部, 2013

ペルソナ4ザ・ゴールデンザ・マスターガイド

電撃プレイステーション編集部, 2012

IT Initiative+マネジメント - 14 ページ

このスタイルは、 OS やデスクトップも仮想化してプロビジョニングすれば、 OS やアプリケーションのセキュリティパッチがマスターイメージ(ゴールデンマスターなどと呼ばれる)に集約管理することが可能になり、不必要なアプリケーションのインストールを抑えること ...

IT Initiative編集部, 2012

The RSpec Book - 160 ページ

... do |f| f.read end account.statement.should == expected 確認と承認が済んだテキストが含まれているファイルを読み取り、生成された結果をそのテキストと比較する方法は、「ゴールデンマスター」手法【注3】と呼ばれています。これは大まかなサンプルコード ...

David Chelimsky, ‎Dave Astels, ‎Zach Dennis, 2012

カラーコーディネイトをマスターする - 36 ページ

タイブ轚の色讀の色ゥオブラウンブラック(黑に近い茶色)ゴールデンブラウン(黄みがかっている)ダークブラウンゴールデングレイ(イェロ一パール)ブラウンウォームグレイ(暖かみがあタークブラウンブラウンブラックム系る)黄み系 3 ライ卜ブラウンブラックミデイア厶 ...

田原二美, 1997

整形外科系理学療法学

講義のみならず「自己(自宅)学習」にも最適な究極のテキスト。基礎から1つ1つ理解できるよう読みやすい文体で解説することを徹底。文章に対応した2色イラストを豊富に載せて ...

柳沢健, 2009

毛量調整のカットをマスターする - 41 ページ

ボリュームを与えたいのが、ゴールデンポイントの部分なので、少し極端なところまで左手を持ち上げカットします。 11 ノネ一プの最後のスライスは、ジヤンプアップしている生えグセを抑えるために、後ろにオ一バーダイレクションをして、カットします。 7 ノ耳上の ...

西田斉, 2002

アップヘアをマスターする - 11 ページ

で束ねるゴールデンポイントゴールデンポイント(じに)はネ一プ(右頁の図八)と同様、技,に最も安定する位艮この位置で束ねると平均的にどんな顔型、身長の人にでも似合い、洋装和装関係なくバランス的に安定。順番としては、 1 〇义の位置で一束に持つて毛を ...

堀部美行, 1997

シザーズカットをマスターする - 158 ページ

レイヤ一の幅を決める場合、 3 .ゴールデンボイントとネーブの牛.え際より 2 センチぐらい上の毛 1 ックするポイン卜はどこ?ヒ.っむじのところとネ、ープの生え際の毛:め力'み^ .頭頂部と同じぐらいステムを持ちヒげる,ゴールデンポイントと不ープの'にえ際の毛問 6 .

高澤光彦, 2000

新TOEIC TEST 860点攻略コンプリートマスター - 153 ページ

シェパードとゴールデンレトリーバ一も盲導犬に使われていますが、頻度は少なくなります。すべての犬が盲導犬に向いているわけではありません。盲導犬候補の子犬たちは生後 8 週間ほどで選抜され、パピ—レイザー(子犬飼育係、里親)の手で 1 歳 1 ヶ月から ...

佐野一郎, ‎渡邉あをい, ‎松村優子, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ゴールデン‐マスター»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ゴールデン‐マスター no contexto das seguintes notícias.

iOS9の正式リリースはすぐそこに！GM版が近くリリースか

ゴールデンマスター版とは、ベータ版の最終工程のことを指し、これが複製されて正式版となるわけですが、昨年iOS8の際は新製品発表イベントの翌日である現地時間2014年9月10日にiOS8 GM版がリリースされています。今年も同じようなスケジューリング ... «iPhone Mania, set 15»

【テニス】ジョコビッチ、マスターズ完全制覇なるか…決勝でフェデラーと対戦

凄い体力と精神力だ」「メンタル強いっていうのは劣勢なゲームをもひっくり返すことができるんだな」「ジョコビッチ明日勝てば史上初のゴールデンマスターだよ」「肘の調子が良くないのか本来の調子じゃないな。こんなジョコビッチを見るのは初めてだ」「正直今大会 ... «サイクルスタイル, ago 15»

「iOS8.4 GM」「iOS9.0 beta2」は今夜リリースか

「iOS8.4 GM」「iOS9.0 beta2」は今夜リリースか. Facebook. Twitter ... 今回BGRによって報じられているのはGM(ゴールデンマスター版)の配信であり、噂されるリリースまで1週間を切った段階での最終調整版と思われます。 これで大きな問題がなければ、先の ... «iPhone Mania, jun 15»

史上最強！5K Retina iMacが10月16日登場Apple噂まとめ（9/28〜

Yosemiteは現在、GM Candidate 1.0というステータスとなっており、GMとはゴールデンマスターの意味です。ゴールデンマスターというのは製品版とソースコードが同じであることを示すバージョンなので、不具合の修正などを除きこれ以上の機能追加や仕様変更 ... «週アスPlus, out 14»

Mac OS X Yosemiteが正式リリースに向けて最終段階に

本日アップルは、開発者向けにゴールデンマスターの最初の候補版をリリースした。ゴールデンマスターはソフトウェアの正式公開に先行してリリースされるため、今回のゴールデンマスターの候補版1.0の公開によって、このソフトウェアの正式デビューがまた一歩 ... «ASCII.jp, out 14»

iOS 8（ほぼ）完成。開発者向けにGM版が配信開始

携帯総合研究所によりますと、開発者向けにiOS 8のGM版（ゴールデンマスター版）の配信が始まったようです。 GM版とは製品化の最終段階にある状態で、実際にリリースされるものの原版となるもの。よっぽど酷いバグが発見されない限りは、このままの内容で ... «ギズモード・ジャパン, set 14»

アップル、次期iOS8の最新版を携帯電話パートナーに配布

今回配布された最新のベータバージョンiOS8 beta 6はゴールデンマスター版のリリースに非常に近いため、通常とは違い開発者向けには配布されなかった模様です。ゴールデンマスター版とは一般公開に近い最終バージョンのソフトウエアを指しています。 «iPhone Mania, ago 14»

アップル、9月中旬に次期iPhone6を発表するキーノートイベント開催を予定

... 予定で、この最終版は来週初めにも完成すると関係者は述べています。 またゴールデンマスター版は8月下旬から9月初旬には完成する模様で、それまでに携帯電話パートナーでのテストを行い、製造ラインにあるiPhone6に搭載する時間は十分にあります。 «iPhone Mania, jul 14»

だが…英語だ『Steins;Gate』English Editionゴールデンマスター完成 …

5pb.とニトロプラスの開発で、2009年にオリジナルが発売された、ADV『Steins;Gate』海外版”English Edition”のゴールデンマスターが完成したことを、海外ディストリビューターのJAST USAが公式ブログにて報告、合わせて英語版のトレイラーも公開しました。 «iNSIDE, fev 14»

完成間近と言われる「iOS 7.1」、一般ユーザーへの配布はいつ始まる?

加えて BGR は、iOS 7.1 のゴールデンマスター（GM）版がリリースされるかもしれない、と予測しています。 GM 版は一般配布されるバージョンとほぼ同じで、開発者に先行配布されるもの。これによって開発者は、事前にアプリを iOS 7.1 対応にアップデートでき ... «AppBank, fev 14»