Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "こっちり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE こっちり EM JAPONÊS

こっちり
koxtutiri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA こっちり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «こっちり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de こっちり no dicionário japonês

Um pouco assim. Pesado. こっちり [副]濃厚なさま。こってり。

Clique para ver a definição original de «こっちり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM こっちり


もっちり
moxtutiri

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO こっちり

こっこう‐だんぜつ
こっこう‐ほう
こっこう‐りつ
こっさく‐おうじょう
こっせい‐めいろ
こっそう‐がく
こっそり
こったん‐しょう
こっち‐とら
こっち‐の‐もの
こってい
こってい‐うし
こってり
こっとい
こっとい‐ごやし
こっとい‐ぞうり
こっとう‐ひん
こっとうしゅう
こっぱ‐の‐ひ
こっぱ‐みじん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO こっちり

うきよ‐の‐ちり
えんぶ‐の‐ちり
ちり
ちり
ちり
こ‐ちり
こころ‐の‐ちり
たい‐ちり
ちり
ちり
ちり‐ちり
つゆ‐ちり
てっ‐ちり
でっ‐ちり
と‐ばちり
なかやましちり
ながっ‐ちり
はこね‐はちり
はこねはちり
はや‐とちり

Sinônimos e antônimos de こっちり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «こっちり»

Tradutor on-line com a tradução de こっちり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE こっちり

Conheça a tradução de こっちり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de こっちり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こっちり» em japonês.

Tradutor português - chinês

Kotchiri
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kotchiri
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kotchiri
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Kotchiri
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Kotchiri
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Kotchiri
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kotchiri
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Kotchiri
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kotchiri
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kotchiri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kotchiri
180 milhões de falantes

japonês

こっちり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

こちり
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kotchiri
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kotchiri
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Kotchiri
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kotchiri
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kotchiri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kotchiri
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kotchiri
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Kotchiri
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kotchiri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kotchiri
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kotchiri
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kotchiri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kotchiri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de こっちり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «こっちり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «こっちり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre こっちり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こっちり»

Descubra o uso de こっちり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こっちり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
魔法の笛と銀のすず - 247 ページ
で、こっちが二周目の一面道中を殺伐とプレイ中、何を思ったのかガ声を上げてんの。おめでて—な。こっちはハイパ—で弾速が上がって一機死んで一 00 0 万点失ったっ空ボム撃ってハイパ I を出して発狂時に発動してやったんですが、 ... あのな、こっちり、 2 ?
しのぶ, 2005
2
怪談の道 - 22 ページ
内田康夫 こっちの自己鐚|人形のような大駅を待たずに、女性ま見る潔ナ里幟目夏口ノ役雪口って、、「ム珊紳玩活発で利発力モ象的な美し、顔白し歯を見せて、未重《です、あよそうだ 0 し多立ちである。短笑いかけた。 ... こっちりした動牢。偶て式台こ上 M クカ ...
内田康夫, 1999
3
ダンドリくん(3):
だ寝ちな| |明あそうり電 ... ウェイター一男がなんか探刻な顔して-やってると上半身をテーブルにのり出しそれダンドリくん-お客さんウォッチングてるのに安の方は『モ多ルに盗みぎきをしちゃうあーこりゃこの男できて面白いよ寺こっちり寄っかかってたりしてわけ?
泉昌之, 2014
4
当たりすぎて笑える!星座・誕生日占い 山羊座
山羊座は、エージェントが「だらしないところはしっかりチェックして注意し、頑張ってきたことは言こっちり評価してくれる、会社の上司や学校の先生みたいな土星」 2 つに分けると「吸収し、固めたい、受動タイプ」 3 つに分けると「活動グループで常に動き、止まっ ...
キャメレオン竹田, 2013
5
江戸作者淨璢璃集 - 105 ページ
... ひまでちが獅子鼻に出づ尻迄、微塵も替らぬ衣装の摸樣、でっかりそげた額迄、コレくくく遠はぬちがおやぶさいくたがいあきばか ... ちがあるかたきいけらいさもな 4 ほビだんなぉュちがこっちり、决定逯ひは有まいが、ど語るを開て家來共、成稃く旦那の仰せに ...
水谷不倒, 1898
6
消された朝鮮人強制連行の記錄: 関釜連絡船と火床の坑夫たち - 415 ページ
一日中叩く音がして、あの悲鳴を聞いていると、こっちりでした。それも労務と坑内係の木刀がうならない日はありま條理とか保安の技術虽さんを除いて、後はみんな朝鮮人ばか鉱で有名なところでね。りました。ここは|度入ったら最後、死ぬまで出さない圧制炭 ...
林えいだい, 1989
7
続日本随筆大成 - 149 ページ
浅きをあつさり、濃をこっちりなどいふがごとし。前のギヨットの、ッをそへしも同かなへり。其外古事記、日本紀等此詞見えたり。今俗あたらを、あつたらと、ッ文字をそへていふは、〇今俗物を愛しをしみて、あつたら物じやなどいふは、万葉第十三に、惜ノ字を ...
Senzō Mori, ‎Hirokuni Kitagawa, 1981
8
文藝春秋 - 第 49 巻、第 3~4 号 - 529 ページ
じ一〗とを何十べんもくりかえしてきますよ-のあとの北お飯店での批判〈マ-のようにね"批^する方も批判される方も: !じことをくりかえしている,なかなか 0 ,」批^しない.北おに"乂沙にいつたらむこうは: !じことをくりかえしますよ。だからこっちも! !じことをくりかえすこと ...
Hiroshi Kikuchi, ‎菊池寬, 1971
9
草双紙研究資料叢書 - 第 6 巻 - 375 ページ
て、まくり手の大牌下梨木瓜左衛門、多くの勢子をかり薔よふし、まくつて手柄をあらわせと、手ぐずね引いて立出づれバ凍女中達《まくられじと、ばつち、ふんごミ、套弘鼻ひき釵ひしくと身をかため、細く見ゆるが柳腰、横に樺げる立ち田腰、でつちり、こっちり、棚っ ...
中村正明, 2006
10
藤井乙男著作集: 解說・解題集: - 69 ページ
ひけり、されば女の役なれ,におさんも今は入梅の、橡奸む奚のつはり、 8 ヶ含めろ利 48 のいとふヶも扱へ、浮名たつ 16 二梃の ... としめてしめい、あけどつこい、さし足さんの^校にナァ、^ふ^とさ今宵とさ、し 0 ちりこっちり逍珐り、二階はん箱梯子、夜はの^くるを ...
藤井乙男, ‎竹野静雄, 1931

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «こっちり»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo こっちり no contexto das seguintes notícias.
1
マクドナルドのハッピーセットに「もじバケる」と「くまのがっこう」が登場
8月21日からは遊べる絵本「ジャッキーのかくれんぼピクニック(えさがし)」「ジャッキーのへんてこりんパーティー(まちがいさがし)」「ジャッキーのあっちこっちりょこう(めいろ)」を販売する。 ハッピーセットの価格(税込)は、レギュラーメニュー販売時間帯(10時30分~ ... «マイナビニュース, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. こっちり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kotchiri>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em