Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "くび" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE くび EM JAPONÊS

くび
kubi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA くび EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «くび» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de くび no dicionário japonês

Botão [pescoço / pescoço] 1 A parte que liga a cabeça e o tronco de um vertebrado. Neck \u0026 thinsp; (Keiko) \u0026 thinsp;. 2 Parte global de 1. Cabeça Eu me pergunto se. Kobe. 3 Uma forma semelhante a 1. Além disso, corresponde a essa parte. 4 A parte correspondente a 1 da roupa. Colar. 5 (também escreva "馘") Pare o trabalho. Despedido. Practice \u0026 thinsp; (kakushu) \u0026 thinsp;. 6 Cara. Especialmente um rosto lindo. Também lindo. くび【首/頸】 1 脊椎動物の頭と胴をつないでいる部分。頸部 (けいぶ) 。2 1の上の部分全体。あたま。かしら。こうべ。3 1に似た形。また、それに該当する部分。4 衣服の1にあたる部分。襟。5 (「馘」とも書く)職をやめさせること。解雇。馘首 (かくしゅ) 。6 顔。特に美しい顔。また、美人。

Clique para ver a definição original de «くび» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM くび


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO くび

ばる
くび‐おけ
くび‐かざり
くび‐かし
くび‐かせ
くび‐かみ
くび‐がけ
くび‐がり
くび‐き
くび‐きり
くび‐きれ
くび‐くくり
くび‐じっけん
くび‐じるし
くび‐すじ
くび‐たま
くび‐だい
くび‐だけ
くび‐ちょう
くび‐つき

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO くび

あげまき‐むす
あし‐か
あし‐くび
あし‐はこ
あし‐
あし‐ゆ
あし
あずま‐あそ
あずま‐むす
あせ
あぜ‐
あそ
あたり‐
あつ‐
あと‐
あふれ‐
あぶら‐
あま‐え
あま‐よろこ

Sinônimos e antônimos de くび no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «くび»

Tradutor on-line com a tradução de くび em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE くび

Conheça a tradução de くび a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de くび a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くび» em japonês.

Tradutor português - chinês

颈部
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuello
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Neck
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गरदन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العنق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шея
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pescoço
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘাড়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cou
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

leher
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hals
180 milhões de falantes

japonês

くび
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

해고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Neck
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cổ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கழுத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

boyun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

collo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szyja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шия
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gât
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λαιμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hals
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Neck
5 milhões de falantes

Tendências de uso de くび

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «くび»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «くび» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre くび

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くび»

Descubra o uso de くび na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くび e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
腰・ひざ・肩・くびを楽にする本:
主婦の友社, 2011
2
足くびの合掌: じっちゃんの通信簿
回復の見込みなしと医師から言われていた舅の認知症が、孫の俊也の偶然の怪我がもとで、奇跡的に症状が回復の兆しを見せ始めた。その矢先に急逝。見守る家族に足くびをスー ...
鈴木潤子, 2005
3
くびだけだよ
夏休みになって、おにいちゃんの友だちがふたり、うちで宿題をやるっていって泊まりに来た。でも、ほんとうの目的は“鳥肌ゾーン”をみんなでこっそり見るため。そう、先生 ...
東雅夫, 2014
4
くびの伸びなかったキリンオカピ: その不思議と魅力
世界3大珍獣・オカピとは?この愛すべき動物をよく知ろう。
石和田研二, 2007
5
超こわい!超ふしぎ!日本の妖怪大集合200: あなたはいくつ知ってるかな?
ろくろ首くび」は、首くびが長ながくのびる妖よう怪かいよなかくびがのびて、あかり用ようだ。夜中に首の油あぶらをぺろぺろとなめる。女おんなの「ろく地ち域いき全ぜん国こくろ首くび」が多おおく、首くびがぬけて頭あたまが自じ由ゆうサイズ大おとな人ほどに飛 ...
山口敏太郎, 2015
6
日本語多義語学習辞典名詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
量回書から室の菩薩券・ head /号損果是/月亭子以上的部分自慢んらいくび基みくびいち, 3 デ g @本来の首の息味を`首を一部とするー W う,三ごぜんたい部体に法はたからねこすきまくびだ・猫がカーテンの隙間から首だけ出している。しゃちょうくび・社長は首を ...
荒川洋平, 2011
7
一九全集: 全 - 74 ページ
首二個のみにて。酽し合の^なれば。大きに^ ^。何にもせよお^には置き難し。何者の首なるや。詮議し尾るペレでて。四五人どや/ \ざ。^ ^へ^なんふ! ^くび^ 6 I く^ &V の 1 【、ち. & I く^ ^ 9 # 0 み 98 もの 10 クきち IIXI のく 7 り。難なく二個の首を捕へ。目代殿の前 ...
十返舎一九, 1900
8
虚空の骨 - 50 ページ
しャくびャく 66 いことし&しんか. . 'えひとえひとおなに如來の光明の無き事を知らざりし」と云はれた。玆が大事な事であります。鞾退之は此の返答をする事が出來なかった。そこで道元禪師は、「惜い哉韓退之、靑黄赤白の外いい^いし一一へんたふこ 4 できに.
間宮英宗, 1928
9
超常現象の大百科 - 23 ページ
こんごいてんレなか~くびづかかいはつてミ* *。ル群の中にあって、将門の首塚は開発の手をまぬがれ なんにんししゃだたという。なると、工事にかかわる人びとに死傷者や病人が出こうじししょうしゃびょうにんでからだくびふたたたたか「わしの体はどこにあるのか ...
学研教育出版, 2014
10
ダンスのかがく: - xxv ページ
ダンサーにとって、身体の-番上にある部分である「あたま」そして、それを支える「くび j は、胴体の動きに呼応して、その位置をさまざまに変えます。時には、激しく頭を動かすこともあれば、時には、頭を傾けた状態を長く保つボーズもあるでしよう。また「あたまー ...
水村真由美, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «くび»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo くび no contexto das seguintes notícias.
1
夏に向けてケア開始せよ!キレイだと男性が喜ぶ4つの「
夏到来を心待ちにしているみなさんに、本日は意外と男性に見られている4つの「」についてお伝えしようと思います。 ... くび)…れ。ちょっとズルいですけど(笑)この男性には「そういう自分の体型はどうなんだよ!?」と返してみたいところですが、事実、海に ... «livedoor, jun 15»
2
観賞用ひょうたん苗 『食べておいしい』と誤記して販売 嘔吐のおそれ
ひょうたん苗は3種類(大兵丹、つるくび兵丹、千成兵丹)あり、それぞれ本体価格123円で販売されていた。なお、問い合わせ先については下記の通り。 □問い合わせ先【返品に関するお問い合わせ】 ロイヤルホームセンター株式会社 お客様相談センター «地震予測検証 / 防災情報 ハザードラボ, jul 14»
3
バックパックにカメラストラップを掛ける「くびの負担がZEROフック …
ハクバは、バックパックにカメラストラップを掛けるアイテム「くびの負担がZEROフック」を18日に発売する。価格は3,654円。 バックパックのショルダー ... に掛かるカメラの重みをゼロにする画期的な製品」だという。YKKと共同開発した。 ショルダーパッドの根元 ... «デジカメ Watch, set 13»
4
サウイフモノ 3rdシングル9/26発売&「くびはねるつるぎ」PV SPOT公開
Vo.SACCI「誰も俺を止められない。俺は神になった。つまりGOD。それは今回のCDを聞いてもらえればよくわかる。ふぁっく。」 ... RPGの世界に吸い込まれてしまうかのような世界観を全面に打ち出した「くびはねるつるぎ」と一度聞いたら眠れなくなりそうな狂気 ... «musicman-net, ago 12»
5
パナソニック、Androidスマホとの連携機能を搭載する“スマート家電”計17 …
測定データをスマートフォンに記録できる手くび血圧計「EW-BW53」 手くび血圧計「EW-BW53」は、Androidスマートフォンをタッチすることで、血圧・脈拍などの測定データを転送、クラウド上に記録することができる。また、専用アプリを使用することで、詳細な測定 ... «RBB Today, ago 12»
6
【速報】 AKB48大島 「くび確定」? 実はウエンツ瑛士と交際継続中だった …
お正月に温泉に行ったことは間違いないようです。 これをうけて、ファンからは「くび確定」「応援していく自信がない」という声が上がっているということです。格が違うとはいえ、やはり鉄の掟は守らなければならないはずであり、今後の大島さんへの対応が注目され ... «恋活ニュース, fev 12»
7
ハトはなぜを振って歩くの?
ののちゃん ハトって、いつもくび)をカクカク振(ふ)って歩(ある)いてるけど、あれはなぜなのかな? ◇藤原先生 ハトもふざけてやってるわけじゃないのよ。歩きながら、周(まわ)りの景色(けしき)をちゃんと見(み)るために編(あ)み出(だ)したやり方(かた) ... «朝日新聞, nov 10»
8
パナソニック、血圧の変化傾向がグラフで見える手首式血圧計
パナソニックは、血圧の変化傾向がグラフで見える「手くび血圧計 EW-BW50」を4月21日より発売する。希望小売価格はオープンプライス。店頭予想価格は9,500円前後。 「手くび血圧計 EW-BW50」シルバー調, ゴールド調, 使用イメージ. 日々の血圧測定だけ ... «家電 Watch, mar 10»
9
フクロウのはなぜ一回転できる?
ののちゃん 前を向(む)いていたフクロウが、横(よこ)を向いてそのまま後(うし)ろを見(み)て、前までくび)を回(まわ)したんだよ。が一 ... 学校(がっこう)で飼(か)っているインコもを回して、後ろの羽(はね)の手入(てい)れをしているでしょ。白鳥(はく ... «朝日新聞, jul 07»
10
くびつり自殺と思われたエイドリアン・シェリー、一転して他殺。容疑者を逮捕
くびつり自殺と思われたエイドリアン・シェリー、一転して他殺。容疑者を逮捕. «前のニュース · 次のニュース» · 2006年11月7日. くびつり自殺と思われたエイドリアン・シェリー、一転して他殺. エイドリアン・シェリー- Ron Galella / WireImage.com / MediaVast ... «シネマトゥデイ, nov 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. くび [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kuhi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em