Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "くま‐おくり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE くま‐おくり EM JAPONÊS

くまおくり
kumaokuri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA くま‐おくり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «くま‐おくり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de くま‐おくり no dicionário japonês

Arroz de 【Bear Bear (Rio)】 Um dos rituais e ocasiões do Ainu. Pense em um urso como uma encarnação de Deus e devolva esse espírito ao reino de Deus. Rode os ursos capturados por um certo período de tempo, mate-os com cerimônias de cortesia, prepare-os no altar, coma sua carne e envie-as para o reino de Deus. Uma cerimônia semelhante é encontrada em todo o mundo onde os ursos habitam. Festival do Urso. Iyomante. "As estações no inverno" くま‐おくり【熊送(り)】 アイヌの儀礼・行事の一。熊を、神の化身と考え、その霊を神の国へかえすために行うもの。捕獲した子熊を一定期間飼育し、丁重な儀礼をもって殺し、祭壇にそなえ、その肉を共食し、神の国へ送る。同様の儀式が、熊の生息する世界各地にある。熊祭り。イヨマンテ。《季 冬》

Clique para ver a definição original de «くま‐おくり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM くま‐おくり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO くま‐おくり

くま‐あり
くま‐いちご
くま‐えび
くま‐がし
くま‐がり
くま‐がわ
くま‐ぐま
くま‐げら
くま‐ざさ
くま‐しで
くま‐しね
くま‐じょうちゅう
くま‐ぜみ
くま‐
くま‐たか
くま‐だい
くま‐つづら
くま‐
くま‐
くま‐どり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO くま‐おくり

たのかみ‐おくり
たび‐おくり
つき‐おくり
つぎ‐おくり
とうまる‐おくり
とが‐おくり
‐おくり
にんぎょう‐おくり
‐おくり
のべ‐おくり
のべ‐の‐おくり
はや‐おくり
‐おくり
ひざ‐おくり
ひな‐おくり
ふな‐おくり
ぼん‐おくり
まち‐おくり
‐おくり
むし‐おくり

Sinônimos e antônimos de くま‐おくり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «くま‐おくり»

Tradutor on-line com a tradução de くま‐おくり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE くま‐おくり

Conheça a tradução de くま‐おくり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de くま‐おくり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くま‐おくり» em japonês.

Tradutor português - chinês

熊发
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Oso envía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bear sends
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भालू भेजता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تغذية دب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Медведь передает
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Urso envia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিয়ার উপহার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ours envoie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bear
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bären -Feed
180 milhões de falantes

japonês

くま‐おくり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

곰 보냈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hadiah bear
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gấu gửi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கரடி பரிசு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अस्वल भेट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ayı hediye
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Orso invia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Niedźwiedź wysyła
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ведмідь передає
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ursul trimite
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αρκούδα στέλνει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bear voer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bear sänder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bjørn sender
5 milhões de falantes

Tendências de uso de くま‐おくり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «くま‐おくり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «くま‐おくり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre くま‐おくり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くま‐おくり»

Descubra o uso de くま‐おくり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くま‐おくり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
たいせつなおくりもの: みどりのくまとあかいくま
あの雪がふった日にうまれた真っ白なしろくまくんも大きくなりました。そして、何度目かの冬の季節。しろくまくんは、ちょっぴり切ない気持ちを体験したのです。それは...。
いりやまさとし, 2006
2
クマのプーさんエチケット・ブック: プーさんからのおくりもの上
プーがおしえる、してよいこととわるいこと。...脳みそはちっぽけでも、その場にふさわしいふるまいをしたい。物語の名場面とともにおくる、気持ちのよいおつきあいのための ...
A.A. ミルン, ‎M・D・フランス, 1999
3
あめのもりのおくりもの: おおきなクマさんとちいさなヤマネくん
ヤマネくん! いまいくからね!
ふくざわゆみこ, 2006
4
クマのプーさんフィットネス・ブック: プーさんからのおくりもの下
プーといっしょに、あせらず、のんきに健康づくり。...つらいのはごめんだからね!物語の名場面をまじえて、百町森でのトレーニングにふさわしい、ちょうほうなコツを伝授。 ...
A.A. ミルン, ‎M・D・フランス, 1999
5
季語季題よみかた辞典 - 532 ページ
秋熊の架くまのたな[動]熊が好物の栗の実をたべるとき、榭の一ヶ所に陣どり周囲の枝を前肢で手元に折り曲げて食べるため棚をかけたよう ... 冬 9 熊狩くまがり[人]冬眠中の熊穴に、犬をけしかけたり、煙を穴に送りいぶり出して、出てくることろを槍で突いてとる。
日外アソシエ一ツ, 1994
6
逆引き熟語林 - 98 ページ
お魂送りたまおくり送りひざおくり霊送りたまおくり精菜送りしょうりょうおく 0 難送りひなおくりおくりな^し送るおくる; "おくり,そう仕送るしおくる申し送るもうし ... 衽さかおくみ雄ぎ送りつぎおくり後らせるおくらせる熊送りくまおくり 立ち運れるたちおくれる出雲崎おけ.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1172 ページ
三省堂編修所, 1997
8
日本大百科全書 - 第 7 巻 - 524 ページ
ネギダール族の^送り簾礼氏族の&老が家の前で簾に別れを告げる場面から熊の殺害までを描いたもの(ネギダール族自身により描かれたもの.ツインチウスによる) [下〕シベリア,ナナイ族の^送り键礼のあと.樹幹に 8 かれた^蓋骨(ヮシ一リビツチによる)熊送り ...
小学館, 1989
9
日本の神仏の辞典 - 449 ページ
大島建彦, 2001
10
日本うたことば表現辞典 - 45 ページ
... こう【蕭衣香】(生) 205 くばく瞿麦(欞) 340 ぐびじんそう【^美人草】(植) 203 , 541 くびまき【首巻】(生) 205 , 86 くぼく(植) 450 くま【熊】(動) 159 くまあなにいる【舴穴に入る】(動) 159 くまあなをいづ【熊穴を出づ】(動) 159 くまおくり熊送(生) 206 くまがいそう【熊谷 ...
大岡信, 2000

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. くま‐おくり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kuma-okuri>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em