Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひな‐おくり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひな‐おくり EM JAPONÊS

ひなおくり
hinaokuri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひな‐おくり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひな‐おくり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひな‐おくり no dicionário japonês

Frango 【Chicks】 Chicks \u0026 thinsp; (bina) \u0026 thinsp; ひな‐おくり【雛送り】 流し雛 (びな) 

Clique para ver a definição original de «ひな‐おくり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひな‐おくり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひな‐おくり

ひな‐あそび
ひな‐あらし
ひな‐あられ
ひな‐いち
ひな‐うた
ひな‐かざり
ひな‐がし
ひな‐がた
ひな‐ぎきょう
ひな‐ぎく
ひな‐げし
ひな‐ごと
ひな‐さかる
ひな‐さき
ひな‐だん
ひな‐どり
ひな‐ながし
ひな‐にんぎょう
ひな‐の‐うすつぼ
ひな‐の‐しゃくじょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひな‐おくり

たび‐おくり
たま‐おくり
つき‐おくり
つぎ‐おくり
てんま‐おくり
とうまる‐おくり
とが‐おくり
‐おくり
にんぎょう‐おくり
‐おくり
のべ‐おくり
のべ‐の‐おくり
はや‐おくり
‐おくり
ひざ‐おくり
ぼん‐おくり
まち‐おくり
‐おくり
むし‐おくり
むら‐おくり

Sinônimos e antônimos de ひな‐おくり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひな‐おくり»

Tradutor on-line com a tradução de ひな‐おくり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひな‐おくり

Conheça a tradução de ひな‐おくり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひな‐おくり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひな‐おくり» em japonês.

Tradutor português - chinês

它发出雏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Envía Hina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

It sends Hina
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हिना भेजता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكتاكيت الأعلاف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Посылает Хина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Envia Hina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপহার হিনা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Il envoie Hina
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hadiah Hina
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Es sendet Hina
180 milhões de falantes

japonês

ひな‐おくり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

히나 보냈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gift sakura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gửi Hina
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பரிசு ஹினா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गिफ्ट हिना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hediye Hina
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Si invia Hina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wysyła Hina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Він посилає Hina
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Acesta trimite Hina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Στέλνει Hina
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dit stuur Hina
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Den skickar Hina
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sender Hina
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひな‐おくり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひな‐おくり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひな‐おくり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひな‐おくり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひな‐おくり»

Descubra o uso de ひな‐おくり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひな‐おくり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
たなばたさまのおくりもの
たなばたまつりにみんなでたべたすいかは、とってもおいしかったよ!でもたなばたさまからもっとすてきなプレゼントをもらったよ ...
ひなせみちこ, 2007
2
水滸傳 - 第 2 巻 - 49 ページ
然れども我猶商^すべき問、先づ是を受くるぞとて、ちづかところわれなにえきしかわれなほさうだんあひだまこれ 3 と思ひけん、卽日人を賴んで梁中書へ賄賂を送りしかば、梁中書が云、牢中にて罪人を殺さんは節級お I そく 15 ゥひとたのり& 5 ち. 1 -しよまひなひ ...
滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1912
3
季語季題よみかた辞典 - 602 ページ
春讓の夜ひなのよる[人] 81 祭りの夜のこと。崈春讓の使ひなのつかい[宗,人]三月の節句のころ、讓人形を小さな駕竃にの廿、親類などへおくる習濱。崈春讓の店ひなの ... 春 81 送りひなおくり[人]讓を流すことで一家の災厄をはらうという意義がもたれた行事。
日外アソシエ一ツ, 1994
4
日本うたことば表現辞典 - 115 ページ
... 96 ひな【雛】(動) 326 ノ(生) 557 ひなあそび【雛遊び】(生) 559 ひなあわせ【雛合】(生) 559 ひないち【雛市】(生) 559 ひなおくり雛送り(生) 561 ひなおさめ【雛納め】(生) 559 ひなが【日永】(叙) 341 , 255 ひなかざる【雄飾る】(生) 559 ひながし日永し(叙) 255 ...
大岡信, 2000
5
逆引き熟語林 - 98 ページ
お魂送りたまおくり送りひざおくり霊送りたまおくり精菜送りしょうりょうおく 0 難送りひなおくりおくりな^し送るおくる; "おくり,そう仕送るしおくる申し送るもうしおくる見送るみおくる 3 い送るいいおく I 為送るしおくる贈るおくる^ぞう後れおくれひあと,うしろ.おくれる.ご.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
俳句歲時記: 秋の部 - 第 3 巻 - 982 ページ
ら)ふふい^ 1 つり(嘛祭)ふ 5 しんし( &信子)ふ 5 せん( &船)ふろせんだま(ほ船玉)ふ 5 せんわし( & ^ & )ひないち(雛ポ〕ひなおくり(騸送り)ひなおさめ〈艉鈉)ひなが(日永)ひなぎく(黼菊)ひなぐさ(雜草)ひなげし(雠^栗)ひなおぼこり(日向ぼこりひなのきキく(雠の客) ...
角川書店, 1956
7
聞き書愛媛の食事 - 83 ページ
子どもらは何週も前かころでひなおくりをする。筏は肱川をのどかに歌いながら下って行く。下る舟はひなおくりひな節句の翌日、重箱を持って近所同士誘い合い、景色のよいとのおこもり弁当りである。豆炒りは手のこんだおこしに似た菓子で、ひな節句にたくさん ...
森正史, 1988
8
逆引き広辞苑 - 912 ページ
お^村寺や'尺^ I 出風神もお【 11 魂野味リ野野^船雛に' I I に持町ヒ稲虫爽押屮栗理釅裡送送? 8 丸^送送送送送のの送. ! ^ ' .お送ぷ^ ^送辺送ぶ^送送〗 11 ^送タ虫送送送し" " " ^ふりり送送送りりりりり神神りり送り送りりのりりりりり送りり送送りりり送窑" "り ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
9
逆引き季語辞典 - 470 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
10
広島県方言辞典 - 174 ページ
はなみ、又はせつくとのみいう。雛飾りなどが入つてきたのは大正以後で子供主婦組等近くの山に登つて弁当を食べて遊ぶ。 2 11 :やまあそび岡山,な 4 山"も同じ」。やまあがり安サほは三月二十一日。やまいそあそびは崎」。ひなおくりひ 3 おくりぜつく大巧広.
村岡浅夫, 1981

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひな‐おくり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hina-okuri>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em