Significado de "こ‐ぼうし" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE こ‐ぼうし EM JAPONÊS

こ	‐	ぼうし
ko		bousi

O QUE SIGNIFICA こ‐ぼうし EM JAPONÊS

definição de こ‐ぼうし no dicionário japonês

Este chapéu. 【Pequeno juvenil】 Um jovem sacerdote de um ano.

こ‐ぼうし【小法師】 １ 年若い僧。

TRADUÇÃO DE こ‐ぼうし

Conheça a tradução de こ‐ぼうし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de こ‐ぼうし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こ‐ぼうし» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 这顶帽子
• Tradutor português - espanhol: Este sombrero
• Tradutor português - inglês: This hat
• Tradutor português - hindi: यह टोपी
• Tradutor português - arabe: هذه القبعة
• Tradutor português - russo: Эта шляпа
• Tradutor português - português: este chapéu
• Tradutor português - bengali: এই টুপি
• Tradutor português - francês: ce chapeau
• Tradutor português - malaio: topi ini
• Tradutor português - alemão: Dieser Hut
• japonês: こ‐ぼうし
• Tradutor português - coreano: 이 모자
• Tradutor português - javanês: kupluk iki
• Tradutor português - vietnamita: Chiếc mũ này
• Tradutor português - tâmil: இந்த தொப்பி
• Tradutor português - marata: या हॅट
• Tradutor português - turco: Bu şapka
• Tradutor português - italiano: questo cappello
• Tradutor português - polonês: Ten kapelusz
• Tradutor português - ucraniano: ця капелюх
• Tradutor português - romeno: această pălărie
• Tradutor português - grego: Αυτό το καπέλο
• Tradutor português - africâner: dit hoed
• Tradutor português - sueco: denna hatt
• Tradutor português - norueguês: denne hatten

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こ‐ぼうし»

Descubra o uso de こ‐ぼうし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こ‐ぼうし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

つんつくせんせいととんがりぼうし

つんつく先生の帽子が魔法使いに渡って大騒動!

たかどのほうこ, 2002

きつねのぼうし - 25 ページ

瀬戸恵津子 25 おばあさんの長い一日 おばあさんは急になつかしくなり、ま^ 9 一「おばあさん、お久しぶりでございます。呼んでくださってありがとうございぴよんこはお行儀よくあいさつしました。で描いたもので、かなりの自信作だったのです。ふたりの娘が小学生 ...

瀬戸恵津子, 2002

岩手県地域統計指標: 統計からみた 62 市町村 - 115 ページ

(西尾和美)こばしり小走ひ歩き(あるき〕こぼうし小法師ひ小法師(こぼし)こぼし小法師「こぼうし」とも読む。中,近世、禁裏御所の清掃、樹木の植替えや手入れなどの雑役に従った賤民身分の者。中世末期、小法師は河原者とみなされ(『言継卿記』)、四郎二郎.

岩手県 (Japan). 統計調查課, 1985

部落史用語辞典 - 115 ページ

(西尾和美)こばしり小走ひ歩き(あるき〕こぼうし小法師ひ小法師(こぼし)こぼし小法師「こぼうし」とも読む。中.近世、禁裏御所の清掃、樹木の植替えや手入れなどの雑役に従った賤民身分の者。中世末期、小法師は河原者とみなされ(『言継卿記』)、四郎二郎^ ...

Shigeru Kobayashi, 1985

的と胞衣: 中世人の生と死 - 157 ページ

し、、(じ)こぼうず【小坊主】 1 年少の僧。また、小柄な僧。 2 江戸時代、在家で雑用に使う^ ^ &6 とある。また、類似の語に「小坊主」があり、それを見てみると、た賤民。(『広辞苑(第二版)』岩波書店、一九七〇年) ( ? ^ )こぼうし【小法師】 1 年若い僧。ささほうし。

横井清, 1988

Bukkyōgo daijiten: - 第 1 巻 - 59 ページ

崐焜靖辨ゴコ 0 01 ンン 01 0 01 小坊】こぼう小さな坊舎。小さな僧房。〈『明恵遗訓』〉小法師】こぼうし年若い僧。〈『沙石集』ま 3〉小法師原】こぼうしばら年若い法師なかま。原は、複数を表わす。〈『明恵遗訓』〉小本寺】こほんじ曹洞宗で末寺一か寺以上を有する ...

Hajime Nakamura, 1975

新釈荘子

そなたもこのことに十分留意しなければならんな」えなんじかんしがいでん※『准南子』『韓詩外伝』では、斉の荘公が猟に出かけると、一匹のカマキリ ... たまたま蚊虻の僕縁するありて、これを捕つに時ならざれば、かしらこぼうしながん街を欠き首を毀ち胸を砕く。

西野広祥, 1995

小学教科書ドリル　全教科書対応版　生活　1年 - 第 1 巻 - 50 ページ

文理編集部. が<にん奪「琵琶ほう E /おもちゃを壺つくってあそぼう| ○ |「沿ゞ」、二/ □つくってあそんてみたいおもちゃはどれですか。○をつけましょう。○たけ***こぼうし- (、 Y こ巴おもちゃづくりはたのしかったですか。おもったことをかいておきましよう。一 きほん ...

文理編集部, 2015

大辞林: 漢字引き・逆引き - 443 ページ

三省堂編修所, 1997

漢検3級をひとつひとつわかりやすく。 - 88 ページ

丁縄深{子習倉ボッぽりどうぼっらくス創ー、、ノ没頭・没落,,,,,,,,,,, -、ん L ”「きぼっすい賭ワ丶丶丿さんずい神出鬼没・水~ )昌ホン ... へんボウかんぼうこうぼうだんぼ~ーゾ腑、さ一戸官房・工房・暖房 8 とだれ対副鼻・網融・湖一協とかんおり倉ボウぼうこ(ぼうしぼ~ ...

学研教育出版, 2013

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «こ‐ぼうし»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo こ‐ぼうし no contexto das seguintes notícias.

第１部 ふくしまの叫び（６） 続く風評、客足戻らず 「頼りたくないが...

旅館「こぼうしの湯 洗心亭」を営む本島慶文（よしふみ）さん（６３）は、原発事故収束作業のニュースを苦々しい思いで見詰める。汚染水漏れなどトラブル続きだ。宿泊者数は原発事故発生前の７割までしか回復していない。 風評被害に伴う営業損害には東電から ... «福島民報, dez 14»

嵐・相葉雅紀、台湾、香港を訪問 復興支援に「ありがとう」

復興の願いが込められた福島・会津の民芸品“ミニ起き上がり小法師（こぼうし）”を持参し、現地のファンを喜ばせた。 初めてナレーションを務めた相葉は、「いち早くこの地で上映できることにすごく幸せを感じておりますし、（震災のイメージとは違う）今の日本の姿 ... «エイガドットコム, dez 11»