Significado de "くさ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE くさ EM JAPONÊS

くさ

kusa

O QUE SIGNIFICA くさ EM JAPONÊS

Relva

草

Grama ▪ Ervas. Um termo genérico para plantas que não formam partes lenhosas como árvores, como plantas anuais. ▪ Às vezes, simplesmente se refere a ervas daninhas e simplesmente se refere a grama. A gramínea de "corte, remoção de ervas daninhas (remoção de ervas daninhas, puxando grama) significa isso. ▪ Uma das letras apontando para narcóticos como maconha, gunja, etc. produzidos a partir de maconha e cannabis. Tanto a erva, erva e erva (que significa "grama", mas tipos diferentes). ▪ Um dos apelidos de ninja. ▪ Japonês que se refere a esportes amadores. "Grass baseball", "grass football", "grass horse race" e assim por diante. ▪ Um dos radicais do kanji. Veja a parte. ▪ Nobit de Matsumoto Seiju e um drama de TV com base nisso. → Grass ▪ Uma das gírias da Internet. Pelo fato de que parece uma aparência de grama que rir por conspirar muitos w, w que são curtos para (haha). Acne (___ ___ 0) ▪ Um termo geral para eczema e coisas que podem ser formadas na pele. ...

草（くさ） ▪ 草本。一年生植物などの、木のような木質部が形成されない植物の総称。 ▪ 雑草のみを指して単に草と呼ぶことがある。「草刈り、草むしり（草取り、草引き）」の草はこの意味。 ▪ 大麻や、大麻から生成されたマリファナ、ガンジャなどの麻薬を指す隠語の一つ。グラス（grass）、ウィード（weed）、ハーブ（herb）とも（いずれも「草」を意味するが種類は異なる）。 ▪ 忍者の別称の一つ。 ▪ アマチュアスポーツを指す日本語。「草野球」、「草サッカー」、「草競馬」など。 ▪ 漢字の部首のひとつ。艸部参照。 ▪ 松本清張の小説およびそれを原作とするテレビドラマ。→草 ▪ インターネットスラングのひとつ。（笑）の略であるｗ、wを多数書き連ねることで大笑いしている様子が草のように見えることから。 瘡（くさ） ▪ 皮膚にできる湿疹・できものなどの総称。...

definição de くさ no dicionário japonês

Erva daninha [grama] [nome] 2 erva inútil. 3 cabeçalho. Kamiba. 4 plantas de cobertura e thinsp; (futoshi) e thinsp; vaca, palha e bambu. 5 "Do desejo de deitar-se na grama de Yamano e procurar inimigo", uma pessoa que é uma criatura. Um colega. [Prefixo] Para substantivo, indica significado que não é grave. [Semente] [Nome] 1 Qual será a fonte das coisas. Rane. Material. Porque. Muitos "intestino" e turbidez, usados ​​como uma palavra composta. 2 Target. Digite. Sufixo. É usado para contar o tipo de coisas. Pato [acne] Um nome genérico para pulgas e feridas que podem ser formadas na pele. Especialmente eczema que pode estar na cabeça da criança e no rosto e no thinsp; (shooten) \u0026 thinsp;. Umbrella.

くさ【草】 ［名］２ 役に立たない雑草。３ まぐさ。かいば。４ 屋根を葺 (ふ) く、わら・かやなどの植物。５ 《山野の草に伏して敵情をうかがう意から》忍びの者。間者。［接頭］名詞に付いて、本格的でないものの意を表す。
くさ【種】 ［名］１ 物事が生じるもとになるもの。たね。材料。原因。多く「ぐさ」と濁り、複合語として用いる。２ たぐい。種類。［接尾］助数詞。物の種類を数えるのに用いる。
くさ【瘡】 皮膚にできる、できもの・ただれなどの総称。特に、乳児の頭や顔にできる湿疹 (しっしん) 。かさ。

TRADUÇÃO DE くさ

Conheça a tradução de くさ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de くさ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くさ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 苦味
• Tradutor português - espanhol: amargura
• Tradutor português - inglês: Bitterness
• Tradutor português - hindi: अप्रसन्नता
• Tradutor português - arabe: مرارة
• Tradutor português - russo: горечь
• Tradutor português - português: amargura
• Tradutor português - bengali: তিক্ততা
• Tradutor português - francês: amertume
• Tradutor português - malaio: Tenggiri
• Tradutor português - alemão: Bitterkeit
• japonês: くさ
• Tradutor português - coreano: 땔감
• Tradutor português - javanês: bitterness
• Tradutor português - vietnamita: Cay đắng
• Tradutor português - tâmil: கசப்பு
• Tradutor português - marata: कटुता
• Tradutor português - turco: acılık
• Tradutor português - italiano: amarezza
• Tradutor português - polonês: gorycz
• Tradutor português - ucraniano: гіркота
• Tradutor português - romeno: amărăciune
• Tradutor português - grego: πίκρα
• Tradutor português - africâner: bitterheid
• Tradutor português - sueco: bitterhet
• Tradutor português - norueguês: bitterhet

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くさ»

Descubra o uso de くさ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くさ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

からくりからくさ

祖母が遺した古い家に女が四人、私たちは共同生活を始めた。糸を染め、機を織り、庭に生い茂る草が食卓にのる。静かな、けれどたしかな実感に満ちて重ねられてゆく日々。や ...

梨木香歩, 2002

住宅エコポイントの分かりにくさを解消して徹底活用!

鳴り物入りでスタートした「住宅版エコポイント」。まだまだ制度が浸透していないようで、申請件数、発行ポイント数も期待しているほど広がっていないようです。そこで今回 ...

All About 編集部, ‎大野光政, 2013

さきくさの狂句・対句集 - 7 ページ

三枝源一郎 4 百合の根が神体なりと伝えられ 0 三枝の神社いまなお奈良に在り 0 神衹令三枝祭掲げた 6 令百合の根は三つ又なるを三枝と 0 「さきくさべ」五代目頃に部を外し 0 「さいぐさ」は古代の草の一つにて^「さきくさ I は幸草と書き百合を言う 0 謳まわし ...

三枝源一郎, 2003

こまくさの詩(うた): 本白根山駒草復元の記 - 216 ページ

尾沢洋(おざわひろし) 1942 年長野&白馬山麓小谷村に生まれ子供の頃から自然に親しむ勘務のかたわら、山岳、特に高山^物の説明を主にポランティアガイドを続ける年 4 回エッセィ「安暴野だより』発行長野県安督野市に在住こま\さのまま本白根山駒草復元 ...

尾沢洋, 2006

古伊万里からくさ美術館: 中島誠之助コレクション

中島誠之助古伊万里コレクションの集大成

中島由美, 1999

五穀(いつくさのたなつもの): きさらぎ柑(みかん)短歌集

瑞々しい感性と古典への造詣の深さ。女流歌人の新星誕生!全首英訳付き。

きさらぎ柑, 2003

おひさまはいつもあったかいね: くさかはるか詩集

日下遥ちゃんは、生まれてすぐの検査でグルタル酸血症I型とわかりました。たんぱく質を体内でうまく処理できない難病です。生まれてからこれまで、生活のほとんどは病院の ...

日下由美, 2009

からくさ図書館来客簿 - 第 2 巻

京都の一角にある「からくさ図書館」は、優しげな館長さんと可憐な少女が二人きりで切り盛りする、アットホームな佇まいの私立図書館。奇妙な“道なし”と出会ったお客様が ...

仲町六絵, 2014

むしをたべるくさ

ハエトリグサ、モウセンゴケ、ウツボカズラ。むしたちをつかまえるしょくぶつがいる。ふしぎなしくみをもっている。どうやってつかまえるのだろう ...

伊地知英信, 2008

くさむらのむしたち

ハナムグリがくさの中におっこちた!

得田之久, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «くさ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo くさ no contexto das seguintes notícias.

上田西 168センチ右腕・草海が完封一番乗り

上田西（長野）の草海（くさがい）光貴投手（２年）が今大会初完封を達成した。 １６８センチ、６８キロの小柄な右腕は最速１４３キロの速球と切れ味抜群のスライダーを低めに集めた。５回まで１安打。結局６安打を許したが、そのうち４本は内野安打と宮崎日大打線 ... «日刊スポーツ, ago 15»

業務システムの使いにくさは7年間まるで変わっていない

「ITエンジニアという職業は本当に大変だ」。10数年、この業界を取材するにつけ、記者はこの思いを深くしている。システム開発のスキルとか新情報を絶えず身に付けなければいけない。仕事は過酷。挙げ句の果てに、作ったシステムは利用部門に必ずと ... «ITpro, jul 15»

聞こえにくさ、意欲に影響も 難聴、気付いたら早く受診

洗濯機のお知らせ音に気づかない、複数の人が同時に話すとよく聞き取れない……。加齢とともに聞こえづらさを感じるようになると、人と話すのがおっくうになることもある。耳からの情報が減れば、脳の活動にも影響しかねない。専門家は早めの受診を ... «朝日新聞, jul 15»

B型にありがちな扱いにくさ3選 相手の顔色をうかがわないなど

気になる人がいるのですが、B型で扱い方に困ります。向こうも気があるように思うのですが、メールには返信がなく、デートの待ち合わせのときも、直前まで連絡が来ません。どう対処すればいいのでしょうか？ ○A. 単なる自分勝手じゃなく、相手に合わせる能力 ... «livedoor, jun 15»

2015年6月15日 11時0分

梅雨を迎え、むしむしと湿度が高くなってきましたね。七十二候も次候へとうつり、第二十六候《腐草為蛍／くされたるくさほたるとなる》（６月１１日～１５日）となりました。家の中でもカビがはえやすく、ものが腐りやすいこの時期、水辺の湿った草陰からは蛍が飛翔 ... «tenki.jp, jun 15»

草津市特産野菜のＰＲソング「くさつ三彩菜の歌」を小学生に披露 滋賀

くさつ三彩菜は「愛彩菜」「潮彩菜」「紅彩菜」の３つ。いずれも、ＪＡ草津が地元オリジナルブランドの特産野菜として、売り出しており、若い世代の知名度を高めようと、ＧＩＮＬＡＬＡの山崎ぎんさんと菅野ららさんの２人に、子供たちに親しんでもらえるＰＲソングの制作 ... «産経ニュース, jun 15»

（サブカル時評 宇野常寛）分かりにくさは確信犯

サブカル時評 宇野常寛）分かりにくさは確信犯. 2015年6月6日16時30分. シェア 0; ツイート 0 · ブックマーク 0. メール; 印刷. 面一覧. １面 · 2面 総合 · 3面 ポップ · 4面 学ぶ１ · 5面 地域総合／学ぶ２ · 7面 スポーツ／小説 · 8面 社会２ · 9面 社会１ · 10面 東京 ... «朝日新聞, jun 15»

思わず「くさ！」プーンと漂う頭皮の嫌な臭いを防ぐシンプルな方法

乾燥が気になるこの時期、お肌のケアはもちろん、頭皮ケアもしっかりしておきたいところ。頭皮のニオイの原因はいろいろと考えられますが、乾燥することによって頭皮から皮脂が多く分泌されてニオイがきつくなるのも要因のひとつ。 思わず「くさ！」プーンと漂う ... «ウーマンエキサイト, abr 15»

見えにくさ諦める前に 知って、ロービジョンケア 残る機能を生かす

高齢化で増加 ロービジョンとは、眼鏡などで矯正しても視力が低い、視野が狭い、まぶしさを強く感じるといった「見えにくさ」により、生活に不自由を感じている状態を指す。国内では統一的な診断基準はないが、世界保健機関（ＷＨＯ）は、左右いずれか良い方の ... «47NEWS, abr 15»

【ワンコ好き必見】どんくさすぎるワンコをこれでもかと詰め込んだ動画が …

水が苦手な様子であるにもかかわらず、ドボンしてしまう姿はどんくさすぎるぞ。 どこか繰り返し見てしまう中毒性も持っているこの動画。見ているだけでも癒されるため、世界中で人気になっているのも納得だ。現在、120万回をオーバーしている再生数も、さらに ... «ロケットニュース24, abr 15»