Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "きゃら‐いろ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE きゃら‐いろ EM JAPONÊS

きゃらいろ
kyarairo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA きゃら‐いろ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «きゃら‐いろ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de きゃら‐いろ no dicionário japonês

Cor Chararo [cor da tartaruga] marrom escuro. きゃら‐いろ【伽羅色】 濃い茶色。

Clique para ver a definição original de «きゃら‐いろ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM きゃら‐いろ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO きゃら‐いろ

きゃっかん‐テスト
きゃっかんてき‐かんねんろん
きゃっかんてき‐せいしん
きゃっかんてき‐だとうせい
きゃ
きゃつ‐ばら
きゃつ‐め
きゃつ‐ら
きゃぴ‐きゃぴ
きゃら
きゃら‐ざいく
きゃら‐だい
きゃら‐の‐あぶら
きゃら‐の‐き
きゃら‐の‐まくら
きゃら‐ぶき
きゃら‐ぼく
きゃらだ‐せん
きゃ
きゃん‐みさき

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO きゃら‐いろ

いまよう‐いろ
いろ‐いろ
いわぬ‐いろ
うぐいす‐いろ
うこん‐いろ
うす‐いろ
うすずみ‐いろ
うつし‐いろ
うつぶし‐いろ
うのはな‐いろ
うるみ‐いろ
えび‐いろ
えんじ‐いろ
‐いろ
おうど‐いろ
おちば‐いろ
おなんど‐いろ
おばな‐いろ
おり‐いろ
かお‐いろ

Sinônimos e antônimos de きゃら‐いろ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «きゃら‐いろ»

Tradutor on-line com a tradução de きゃら‐いろ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE きゃら‐いろ

Conheça a tradução de きゃら‐いろ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de きゃら‐いろ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きゃら‐いろ» em japonês.

Tradutor português - chinês

颜色特征
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

colores Carácter
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Colors Character
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रंग कैरेक्टर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الألوان الأحرف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Цвета символов
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cores Character
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রং অক্ষর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

couleurs Caractère
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

warna aksara
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Farben Character
180 milhões de falantes

japonês

きゃら‐いろ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

캐릭터 이로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

werna karakter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

màu sắc Character
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிறங்கள் எழுத்துக்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लोणारी कोळसा रंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Renkler karakterler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

colori Carattere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kolory Charakter
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кольори символів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

culori Caracter
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χρώματα Χαρακτήρας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kleure Character
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

färger Karaktär
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

farger Tegn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de きゃら‐いろ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «きゃら‐いろ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «きゃら‐いろ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre きゃら‐いろ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きゃら‐いろ»

Descubra o uso de きゃら‐いろ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きゃら‐いろ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
色々な色 - 90 ページ
かれくさいろ枯野'かれの土器色'かわらけいろ营草色'かんぞういろ桔梗ききょ)拮梗色 1 ききょういろ桔梗納戸'ききょうなんど趣塵'きくじん黄朽葉'きくちば狐色一きっねいろ生成色,きな' )いろ樹皮色'きはだいろ黄蘗色'きはだいろ 148 キャメル(駱駝色) 52 伽羅色.
近江源太郎, ‎ネイチャ-・プロ編集室, 1996
2
譜說日本傳統色彩考: Kaisetsu - 75 ページ
長崎盛輝 75 る。上述のように、伽羅色は香木の色に由来することから、丁字による「香染」(前出)とすす竹色が流行した江戸中期頃に呉服屋が流行を策して名付けた染色ではないかと思われの頃では「伽羅」の語は香木を指すほか、「賞美」の意味にも用いられ ...
長崎盛輝, 1984
3
国語に入った梵語辞典: 略称国梵辞典 - 61 ページ
きゃら-ざい V 【伽羅細工】名木で種々の細工をするこする。きゃら-お-いう【伽羅を言う〕世辞を言う。追従(おし)きゃら-いろ伽羅色】澳ニ茶色。羅千代萩」と言うあり。遊廓で客が遊女に与える金銭。伽羅と言ひしなり。』天明五年の繰人形の浄瑠璃に「伽れは、金銀 ...
平等通照, 1978
4
何でもわかる日本語便利帳 - 516 ページ
三省堂編修所, 2002
5
逆引き熟語林 - 52 ページ
薄紅色義色草色千草色 8 草色巧草色茶色金茶色黑茶色焦げ茶色濃い茶色革色音色番色^ 3 旨色栗色桑色紫根色桜色桃色胡桃 ... なだいろゆるしいろあいいろあけぼのいろおりいろふじいろひしおいろかおいろきゃらいろようかんいろはじいろきはだいろろういろ, ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 86 ページ
三省堂編修所, 1997
7
Kokka taikan: Index - 465 ページ
さき~りに躊躊量さきもりにさす窩壁全さきもりの講四重*さきゃまに萬一(全き蒼ゃちて細古^*さきゃらて綱千二四さきゃらて新後拾き ... いはぬいるかも新勅*豊ーいろいろかしき新後拾三夫ーいみにや二ひむ古舞ギーいるのちくさに新千草叢ーいろばかばらず萬一 ...
松下大三郎, ‎渡邊文雄, 1903
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 123 ページ
伽羅】から.きゃら【&羅な】ー&羅天】さ,らてん【伽羅末】さ牵らさらばく【加羅牛募】きゃらごぼう【伽羅代】きゃらだい〖 45 平】きゃらへい【伽羅先代萩】めいばくせんだいはぎ【伽 88 色】さやらいろ【伽 34 冷】きゃらひやし【伽羅男】きゃらおとこ【伽羅枕】さやらまくら【加 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
國書辞典
孝本つ色典。ねも L ろく戎しきこ乙。|||けぅ。空碑つ天の下のもののきょぅも・碑り克る丁を、かひ杖きこ乙仏り I |凶 0 易の詰。ぅらかたの ... きょぅずーる乙色、限り杜 L しさようーぢよ自典女。 ... 拾「伸別併杯、きゃらきゃらさ笑ひて」色やらめ・ぽルか忙日倣牲抑方。
落合直文, 1902
10
Waka bungaku taikei - 65 ページ
〇ぬば玉いろ 性的慰藉への静かな思いを歌い し」と思う優しい心情、それと^ :じ眼が^に打たられる。^草の雨にぬれた姿 ... 生それぞれ一字の空白、一一句「伽羅の実こも初出 I;お、「うたくづ」中、各句の間にはそことと無^な 1 : : ;分もおられている。き旺盛な自己 ...
久保田淳, 2006

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «きゃら‐いろ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo きゃら‐いろ no contexto das seguintes notícias.
1
日本の伝統のコードがわかるサイト
と、思わずTシャツの裾を噛みしめてしまいますが、そんなあなたに朗報なのが、友禅ネットの「日本の伝統」です。 090526color02. ... 茶色系統でも、弁柄(べんがらいろ)、伽羅色きゃらいろ)、黄橡(きつるばみ)など、いろいろあるんですね。 お手すきのとき ... «ライフハッカー[日本版], mai 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. きゃら‐いろ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kyara-iro>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em