Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "メッシュ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE メッシュ EM JAPONÊS

めっしゅ
メッシュ
messyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA メッシュ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «メッシュ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de メッシュ no dicionário japonês

Mesh 【(França) m \u0026 # x00E8; che】 Dye uma parte do cabelo. Também peças tingidas. Malha 1 malha olho. Além disso, tricotado em uma forma de malha. Tecido de malha. 2 peneiras \u0026 thinsp; (peneira) \u0026 thinsp; uma unidade que indica o tamanho dos olhos, ou o tamanho de partícula do pó. Expresso como o número de olhos de pene por polegada quadrada. メッシュ【(フランス)mèche】 毛髪の一部分を染めること。また、染めた部分。
メッシュ【mesh】 1 網の目。また、網目状に編んだもの。網目織り。2 篩 (ふるい) の目、または粉体の粒の大きさを示す単位。1平方インチ当たりの篩の目の数で表す。

Clique para ver a definição original de «メッシュ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM メッシュ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO メッシュ

メッ
メッカ‐マスジッド
メッケル
メッシーナ
メッシーナ‐だいせいどう
メッシ
メッシュ‐か
メッシュ‐きこうち
メッ
メッス‐だいせいどう
メッ
メッセージ
メッセージ‐ソング
メッセージ‐ダイジェスト
メッセージダイジェスト‐かんすう
メッセージング‐アプリ
メッセ‐アプリ
メッセンジャー
メッセンジャー‐アールエヌエー
メッセンジャー‐アプリ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO メッシュ

イングリッシュ
インストラクション‐キャッシュ
ウエット‐ティッシュ
ウオッシュ
エッチディーディー‐クラッシュ
エネルギッシュ
エルスリー‐キャッシュ
エルツー‐キャッシュ
エルワン‐キャッシュ
エンゼル‐フィッシュ
カラニッシュ
カルケミッシュ
カーラッシュ
ッシュ
ガナッシュ
ガロッシュ
ガーニッシュ
ガーリッシュ
キック‐アンド‐ラッシュ
ッシュ

Sinônimos e antônimos de メッシュ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «メッシュ»

Tradutor on-line com a tradução de メッシュ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE メッシュ

Conheça a tradução de メッシュ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de メッシュ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «メッシュ» em japonês.

Tradutor português - chinês

网孔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

malla
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mesh
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شبكة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

меш
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

malha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

engrener
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mesh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gitter
180 milhões de falantes

japonês

メッシュ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

메시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bolong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mắt lưới
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மெஷ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जाळी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

maglia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

siatka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

меш
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

plasă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πλέγμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mesh
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mesh
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mesh
5 milhões de falantes

Tendências de uso de メッシュ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «メッシュ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «メッシュ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre メッシュ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «メッシュ»

Descubra o uso de メッシュ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com メッシュ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
布で遊ぶメッシュワーク: 作品と組み模様集
作品と組み模様集。布、リボン、レースなど、色々なテープとテープを織っていくメッシュワークには、思いがけないハンドクラフトの面白さがいっぱい.. ...
前田澄子, 1997
2
布で楽しむメッシュワーク: 基礎とレッスンつき - 66 ページ
1 | |全体サイスの厚地接着キルト綿の上でメッシュワーク平組み 90 度- 19 ~約 3 ^^12^^ 1 メッシュワーク 中袋仕立て方は 21 ページを参照 3.5. バッグ 11 ページの作品平組み 90 度テープすべて既成のテープを使用シルクテープ二み...幅 0 . 5 ( 1111 茶色 ...
前田澄子, 2006
3
美貌格差: 生まれつき不平等の経済学
美人やイケメンはどれくらい得か? CEOの容姿が企業業績に影響するのか? 給料や就職から選挙、結婚まで幅広い角度から研究。
ダニエル・S・ハマーメッシュ, 2015
4
メッシュフリー解析法
設計現場の新技術“メッシュレス法”実践書
鈴木克幸, ‎日本計算工学会, ‎長嶋利夫, 2006
5
Adobe Illustrator CS6パーフェクトマスター: AdobeIllustrator ... - 20 ページ
CS6 の墨本ーブレンドの間隔や方向を設定したいーブレンドの中間オブジェクトを拡張したい〇ブレンド軸の形状を変更したいーブレンド軸や重なり順を反転したいりエンペロープをワーブで作成したい・エンペロープをメッシュで作成したい・エンベロープを前面の ...
玉生洋一, 2012
6
DirectX逆引き大全500の極意: - 8 ページ
... 複数レンダリングする 146 070 複数のプリミティプをレンダリングする 147 071 フルスクリーンに復帰した時に再初期化をする 149 072 プリミティプをビルポーティングする 151 くメッシュく 073 メッシュとは 153 074 メッシュの作成にっいて 154 075 スフィァ(球) ...
鎌田茂雄, 2006
7
Adobe Illustrator CS3パーフェクトマスター: Illustrator ... - 130 ページ
III リ 3 む 3 0「 05301 ^ 2.51.2 1*1*00685 1^688 メッシュ才ブジェク卜を編集するメッシュポイン卜を移動する〈ダイレク卜選択ツール〉または〈グラデーションメッシュツール〉を選択。メッシュポイントをドラッグ。メッシュポイン卜が移動しました。^ 17 ( 1 を押し ...
玉生洋一, 2007
8
世界一わかりやすいIllustrator 操作とデザインの教科書 - 229 ページ
ピクセルハウス. グラデーションメッシュグラデーションメッシュは、オブジェクトの陰影を表現する機能です。[塗り]で設定されたオブジェクトの内部を分割するポイントを作成し、それぞれのポイントに色を設定して複雑なグラデーションを表現します。グラデーション ...
ピクセルハウス, 2014
9
[オープンデータ+QGIS] 統計・防災・環境情報がひと目でわかる地図の作り方
国の機関から出される統計情報や地図情報の区画には、「標準地域メッシュコード」が使用されています。標準地域メッシュコードは決められた緯度経度で分割された、いくつかのレベルが定義されています(表 11 - A )。例えば、第 1 次地域区画( 1 次メッシュ)は、 ...
朝日孝輔, ‎大友翔一, ‎水谷貴行, 2014
10
デジタル原型師養成講座 プロとして通用するフィギュア作成技法 - 90 ページ
記* [ SUbToo 』に読み込むメッシュ化されたもの(図 3 )が「 3D Meshes ]のパネルに追加されるので「 Tool | → [ SubTool ] → [ Insert ]をクリックして(図 4 )、今できたメッシュを読み込むと、[ SubTool ]内の下に配置されます。通常であれば、残りの髪の毛全部を ...
スーパーバイザー(藤縄), 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «メッシュ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo メッシュ no contexto das seguintes notícias.
1
耐荷重200kgで大柄な人もゆったり座れるメッシュチェア、サンワサプライ
本製品は、200kgまで耐えられる高耐荷重仕様のメッシュチェア。特注のガスシリンダーや最大幅7cmのスチール製レッグフレームを採用するなど、14項目の強度テストで通常基準の1.5倍の強度をクリアしているという。背もたれと座面は横幅が60cmもあり ... «ASCII.jp, out 15»
2
避難情報の発令基準見直し 広島、メッシュ情報を活用
メッシュ情報では、5キロ四方ごとに土砂災害の危険度が分かるため、エリアを細かく限定して避難情報を出す。 土砂災害に伴う避難勧告が解除された昨年11月以降、市は気象台が市内全域に大雨注意報を出すと被災地域に避難準備情報を、大雨警報では ... «産経ニュース, set 15»
3
【連載】Hot Chips 27 - メッシュネットワークでコアをつなぐKnights …
ISC 2015の記事では、36タイルということは6×6のメッシュかと書いたのであるが、今回の発表で6×9のメッシュであることが明らかになった。プロセサのタイルの数よりずっと大きい数字になっているのは、MCDRAMやDDR DRAMの接続、PCIeやその他のI/O ... «マイナビニュース, set 15»
4
WingArc、Agoopの「メッシュ型流動人口データ」の取り扱いを開始
ウイングアーク1stは9月1日、第三者データ提供サービス「3rd Party Data Gallery for MotionBoard Cloud」のラインアップとして、 Agoopが提供する「メッシュ型流動人口データ」の提供を開始したと発表した。 «マイナビニュース, set 15»
5
CSR、Bluetoothメッシュネットワークを拡張
英CSR社は、同社のBluetooth Smartベースのメッシュネットワーク技術「CSRmesh」を拡張した。CSRmeshは、HA(home automation)向けでは、照明制御がターゲットだった。今回、HA全体をカバーできるように拡張したという。 ここから先は日経テクノロジー ... «日経テクノロジーオンライン, ago 15»
6
桃田世界選手権金メダル宣言 日焼け&メッシュで“夏男”に変身
桃田世界選手権金メダル宣言 日焼け&メッシュで“夏男”に変身 ... 試合が約1カ月ほど空き、日焼けした肌とメッシュ入りの髪型でワイルドな“夏男”に変身。「泥臭いプレーになるかもしれないけど、最後まであきらめない姿勢を見せたい」。 日本男子シングルスの ... «スポーツニッポン, ago 15»
7
ヒューマンインターネット時代は来るか? 脳に埋め込むメッシュの人工 …
未来人が脳に埋め込んでいる神経組織レースと呼ばれるガジェット。メッシュ状のこのガジェットは、埋め込まれた脳とともに成長し、ワイヤレスの脳コンピューターとして働くのです。また、思考によって特定の物質をだすよう神経をプログラムする役目を持っている ... «ギズモード・ジャパン, jun 15»
8
プーマから、メッシュ素材のクラシカルなスニーカー「ステイツ」米・エーメレ …
今回のコラボでは、このモデルをベースにしつつ、アッパーにエアーメッシュを採用し、 夏にぴったりの一足に仕上げた。さらにナノグライドテクノロジーで機能性を、アスレチックレザーでラグジュアリーなムードをプラス。ロゴとラベルがコラボの証だ。 シューレース ... «Fashion Press, mai 15»
9
アルティマ、IoT/M2M向けメッシュネットワーク・ソリューションを提供
アルティマは、IoT/M2Mソリューションの実現に向け、「IoT/M2M向けメッシュネットワーク・ソリューション」の提供を開始したと発表した。 同ソリューションでは、同社がこれまで技術商社として蓄えてきたノウハウとパートナーリレーションを活用することで、センサ ... «マイナビニュース, mai 15»
10
JAXA、30mメッシュの全世界標高データを無償公開、「だいち」観測画像 …
全世界規模で整備される標高データセットとしては現時点で世界最高精度の「全世界デジタル3D地形データ」の5mメッシュ版標高データセットをベースに、今回、30mメッシュ版を作成した。30mメッシュ版の標高データセットとして世界最高水準の高さ精度だという ... «INTERNET Watch, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. メッシュ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/messhu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em