Significado de "みやこ‐づめ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE みやこ‐づめ EM JAPONÊS

みやこ	‐	づめ
miyako		zume

O QUE SIGNIFICA みやこ‐づめ EM JAPONÊS

definição de みやこ‐づめ no dicionário japonês

Miyako Hime (Miyaguri) (Me) Para o shogi, empacote o rei no centro do tabuleiro.

みやこ‐づめ【都詰（め）】 将棋で、王将を盤の中央で詰めること。

TRADUÇÃO DE みやこ‐づめ

Conheça a tradução de みやこ‐づめ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de みやこ‐づめ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «みやこ‐づめ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 京都对齐
• Tradutor português - espanhol: justificado - Kyoto
• Tradutor português - inglês: Kyoto -justified
• Tradutor português - hindi: क्योटो - जायज
• Tradutor português - arabe: كيوتو مبررة
• Tradutor português - russo: Киото оправдано
• Tradutor português - português: Kyoto- justificada
• Tradutor português - bengali: কিওটো-সমর্থনযোগ্য
• Tradutor português - francês: Kyoto justifié
• Tradutor português - malaio: Kyoto-wajar
• Tradutor português - alemão: Kyoto bündig
• japonês: みやこ‐づめ
• Tradutor português - coreano: 교토 포장
• Tradutor português - javanês: Kyoto-sabdho
• Tradutor português - vietnamita: Kyoto - lý
• Tradutor português - tâmil: கியோட்டோ நியாயப்படுத்தினார்
• Tradutor português - marata: क्योटो-नीतिमान
• Tradutor português - turco: Kyoto-haklı
• Tradutor português - italiano: Kyoto- giustificate
• Tradutor português - polonês: Kioto uzasadnione
• Tradutor português - ucraniano: Кіото виправдано
• Tradutor português - romeno: Kyoto- justificat
• Tradutor português - grego: Κιότο δικαιολογείται
• Tradutor português - africâner: Kyoto - geregverdig
• Tradutor português - sueco: Kyoto motiveras
• Tradutor português - norueguês: Kyoto - berettiget

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «みやこ‐づめ»

Descubra o uso de みやこ‐づめ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com みやこ‐づめ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

めづめづ京都

底なしのニッポンを底ぬけに楽しもう!さおりとトニーが、いにしえの都で学んだ「和のココロ」とは?知らなかった歴史と伝統、そして今の姿がわかる知的好奇心本。

小栗左多里, ‎トニー ラズロ, 2008

京傳傑作集: 全 - 679 ページ

初會の席上に初王手あり。馴染の閨中に入王あり色は金銀に有て思案にな. 1 -たき- 1 、ろいしだくづ,ぐ 4 かこふたち 1 ちやぶらお々 07 してくだみやこづめけい 44 浮」つ?ぶ, ; ^ " ,し。堅心の石田も崩れ。櫓に園とも忽破る I ?恐。巧計のために都逼とならんことを ...

山東京伝, ‎笹川種郎, 1928

大辞林: 漢字引き・逆引き - 204 ページ

三省堂編修所, 1997

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 902 ページ

?I 引つ— 8 ( 6 ) 1 兵糧(お, ) —平 31II 霧 3 |はたらきづめあるきづめわきつめかくづめくぐつめごくづめじごくづめそくづめ、がみらくづめけづめあげづめかけづめかけづめなさけづめこづめこづめごづめいしこづめとこづめはこづめみやこづめななくさづめじつめじ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

逆引き熟語林 - 799 ページ

つも平爪ひらづめ常詰めじょうづめり,つもる生爪なまづめ理詰めりづめ降り積むふりつむ角爪かくづめ義理 1 きめぎりづめ袖つむぎ夜爪よづめ瓶詰めびんづめひちゅう草取り爪くさとりづめ麟めみやこづめべンガう紬べンガうつむぎ苦爪くづめ奧詰おくづめ糸入り ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

江戶語大辞典 - 966 ページ

春色恵の花二下「この頃世には絶えたりし宮古路ぶしのしんじ,情死もの」みやこずめも:【都詰】 1 将棋用語。王将を糠の中央に追い詰めて勝敗がきまること。宽政一一年.繁千話「跡には馬骨 0 ?名)ひとりになり、将棊の都づめになったやうな心持にて」みやこ ...

前田勇, 1974

江戶語の辞典 - 966 ページ

春色 0 の花二下「こ 0 頃世には絶えたりし言古 58 ぶしの情死もの」みやこずめ^ :【都詰】,将模用 18 。王将を 18 のに追い鼓めて勝散がきまもこと。宽政二年.繁千お「跡には馬骨 05 7 》ひとりになり,将棊の都づめになったや 5 な心持にて」みやこどり【都^ 10 ...

前田勇, 1979

詩集ポエムのかんづめ: - 129 ページ

著者プロフィール前田倭彦(まえだしずひこ) 1942 年、北海道生まれ。住宅'インテリァ雑誌の編集歴 36 年。現在、特定非営利活動法人( ^ ?ひ)「著作権協会」および「発明協会」理事。 8 ^は、音楽、アメリカンフットポール観戟、お酒少々( ? )東京都八王子市在住 ...

前田倭彦, 2005

Dai jiten - 第 2 巻 - 555 ページ

元文元年九月^。みやこ—づぬ(都詰) 0 參觐交代太.ド一一まフ語。都"一詰メテ勤メ^コト。轉ジテ、將棋ノつめて二モ^フ語。 I 山崎與次兵衞、「座敷牢〈入ラウがみやこづめ一一.ナラフが、金錢ハ手パナサヌ」? :みやこ|ザ」り(都鳥) ~ 0 鳥ノ名。渉禽類。,嘴長ク、; ...

Binyō Yamada, 1912

元祿文學辭典 - 86 ページ

大下堪一「& :巾山入して、-お木を引き^を刈り」みやこがほ都餌。都人のやうな餌つき。ぉト:品な餌などの窈。^ ^尬「都龃手水手弒しばらせて、あらし折& ^善が&地」みやこづめ都^。將挑の?』。王を^の 6 !中に詰めること。^の門松や「座敷牢へ入らうが、都^になら ...

Tsurukichi Satō, 1976