Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "もとい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE もとい EM JAPONÊS

もとい
motoi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA もとい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «もとい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Uma escola difícil

一生懸命塾

Uma escola de cram difícil (escola de cram) é uma escola de cram que realiza caça de trabalho e desenvolvimento de recursos humanos, que são gerenciados pela Kaisha Corporation (Chiyoda-ku, Tóquio, Diretor Representante: Miyuki Yonemei). O nome conhecido é o IKJ. ... 一生懸命塾(いっしょうけんめいじゅく)は、株式会社もとい(東京都千代田区、代表取締役:米盛みゆき)が運営する、就活支援や人材育成を行っている塾である。通称はIKJである。...

definição de もとい no dicionário japonês

Origem 【fonte】 mudança de som de "yuui". もとい【元結】 「もとゆい」の音変化。
Clique para ver a definição original de «もとい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM もとい


きょとい
kixyotoi
こっとい
koxtutoi
たっとい
taxtutoi

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO もとい

もと‐はず
もと‐びょうし
もと‐ぶね
もと‐へ
もと‐ほととぎす
もと‐みや
もと‐もと
もと‐ゆい
もと‐より
もと‐わたり
もとうけ‐ほけん
もとおす
もとおり
もとおり‐うちとお
もとおり‐おおひら
もとおり‐とよかい
もとおり‐ながよ
もとおり‐のりなが
もとおり‐はるにわ
もとおる

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO もとい

とい
つき‐まとい
つき‐やとい
てあし‐まとい
とい
とうとい
とし‐やとい
ぬくとい
ね‐ざとい
の‐ぶとい
ひ‐やとい
とい
とい
みみ‐ざとい
め‐ざとい
もっとい
もの‐とい
とい
よ‐ざとい
よ‐の‐たとい

Sinônimos e antônimos de もとい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «もとい»

Tradutor on-line com a tradução de もとい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE もとい

Conheça a tradução de もとい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de もとい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «もとい» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

grupo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Group
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समूह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مجموعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

группа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

grupo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভিত্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

groupe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

asas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gruppe
180 milhões de falantes

japonês

もとい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

basis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhóm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அடிப்படையில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आधार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

temel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gruppo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

grupa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Група
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

grup
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ομάδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Group
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grupp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gruppe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de もとい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «もとい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «もとい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre もとい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «もとい»

Descubra o uso de もとい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com もとい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
いのちのもといでんし
生き物はみんな、DNAをもっている。DNAには、からだの作り方がぜんぶ書いてある。この手引き書が遺伝子なんだ。目や髪や皮ふの色も、男の子か女の子かも、みんな遺伝子がきめ ...
フランボークウィル, 2003
2
さよなら日本教
バブル崩壊後の停滞と行き詰まりから、日本社会が脱出できないのは何故か?イザヤ・ベンダサン、山本七平、小室直樹に触発された著者が、狭隘な「日本教」に毒された姿を鋭 ...
こやまもとい, 2001
3
単語大系 - 第 4 巻 - 1856 ページ
... 良郷(もといいらごう) [固] 27 大字(その他)本井木(もといぎ) [固] 45 地区名元行野(もといくの) [固] 45 地区名本池(もといけ) [固] 67 姓本砂金(もといさご) [固] 27 大字(その他)元伊佐町(もといさちよう) [固] 26 大字(町)元石(もといし) [固] 67 姓元石川町(もといし ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
4
新漢和辞典: 携带版 - 195 ページ
【域中】; ^。 1 天下。 2 国内。 3 区域のうち。 31 . ^ 1 さかい。 111 かい。転じて、辺境, - " |「 8 !垅:マ」 2 耕地のさかい。あぜ。 0 場「は別字。广くろ。^基】么とい.きニキ? 11 1 もとい(もとゐ)。もと。 4 建物の土台。
諸橋轍次, 1971
5
モトイカブトトカゲ
スキンクの第46弾です!!目は赤くないけど、やっぱりカッコイイ!!モトイカブトトカゲです!!(総合情報サイト「All About」に2010年05月27日に掲載された情報を書籍化しました)
All About 編集部, ‎星野一三雄, 2012
6
田植草紙歌謡全考注 - 831 ページ
〈 2 〉つか〉(だ)かうかいちらいたりかんきゆすんたり〈 3 〉(ひ) (は) (げ) (が)もといきわにハけにすりすみをなかいた〈 4 〉(は X ば) (こ) (ひ)いわはまんせうかうばいかんきのもといを〔注〕〈 1 〉諸本次の如し。「上ろきすのきハ見れハもといきわ見やれ(雑紙)、せうろげす ...
眞鍋昌弘, 1974
7
苗字8万よみかた辞典 - 792 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1998
8
いつだって、そばにいるよ。 - 89 ページ
この一○年ほどの間に、小児科のある大きな病院には院内学級の設置が増えましたが、入院中、院勾学級に通うにはもといた学校から転校しなければなりません。転校、すなわち原籍校から離れることが、入院中の子どもの孤立や、退院後もといた学校墓戻る ...
阿蘭ヒサコ, ‎冨部志保子, 2011
9
ヨハネの黙示録: - 115 ページ
また二十四人の長老も、それぞれ記される度に一人ずっ、もといた天に帰られた。また四っの生き物も、同じ様に、記される度に、一っずっ、もといた天に帰っていった。最後に主は、自らをその紙に記すと、天に上られた。天は、もと通りとなったが、地には、天の姿 ...
和田修造, 1999
10
虜囚 - 65 ページ
石本登也 「もといもといもとい」 5 付いた。しかも、いっもの破れ鐘とは似ても似っかぬヒソヒソ声で、そんな夢心地のなかで私はふと院長の左手の軍刀がコッコッと足許を小突いているのに気慮っていた。囚と日に輝いて、始まりの緊張はどこへやら、ボーッと夢 ...
石本登也, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «もとい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo もとい no contexto das seguintes notícias.
1
「恋愛禁止」違反で損害賠償命令、アイドルはつらいよ
もとい、逆境にもめげず手にしたノーベル賞受賞の快挙ですが、教授らの研究予算を削った民主党のギインさんらはこの偉業をどう受け止めているのでしょうか。歯ぎしりでしょうか? それとも、受賞を逃し、二位のほうがよかったと思っているのでしょうか? «ダイヤモンド・オンライン, out 15»
2
ふわっふわの生地が美味しい『豚玉』を食す @『花華』大阪 東心斎橋
大阪と言えば関西焼き、もとい”お好み焼き”ですが店が多すぎて、どの店を選んで良いのか悩んでしまいますよね。 特に有名店とも ... 広島焼き”もとい”広島のお好み焼き”にはない、フワッフワの生地の食感は、やはり”お好み焼き”の醍醐味ですね。 ちなみに ... «ガジェット通信, set 15»
3
ひので、ザ 忍者、エマ、オフタチオもといピスタチオ、彩Member昇格
ひので、ザ☆忍者、エマ、オフタチオもといピスタチオ、彩Member昇格. 2015年8月29日 23:12. 178. 喜びを爆発させるひので。 本日8月29日、東京よしもとの若手ランキングシステム「彩~irodori~East」の入替え戦「彩~irodori~Battle」がヨシモト∞ホールに ... «ナタリー, ago 15»
4
仲間由紀恵、主演ドラマで6年ぶり赤いジャージ姿を披露
NHKで放送中のドラマ『美女と男子』(毎週火曜 後10:00)。某スイミングプールで行われていた撮影現場に赤いジャージ姿で現れたのは、“ヤンクミ” !? もとい、女優の仲間由紀恵。赤いジャージといえば、仲間の出世作の一つ、『ごくせん』シリーズで演じた型破り ... «ORICON STYLE, jul 15»
5
飛び散る血飛沫…もとい野菜汁の嵐!野菜VS農家の防衛シューティング …
もとい野菜汁の嵐!野菜VS農家の防衛シューティング『キルベジ』. アプリ2015/06/28. nagamaru NAME:nagamaru. ダダダダーンと撃ちまくってドカーンと爆発! そんな爽快なシューティングゲームをお探しの方にご紹介したいのが、『キルベジ』です。 迫り来る ... «techjo(テクジョ), jun 15»
6
『戦国無双』 第12話「日本一の兵」より場面カット到着
本作の第12話「日本一の兵(ひのもといちのつわもの)」より場面カット&あらすじを紹介! 第十二話「日本一の兵(ひのもといちのつわもの)」 脚本:宇恩寺稚子 / 絵コンテ:於地紘仁 / 演出:片貝慎作画監督:野田智弘、鈴木彩乃、松下純子、藤岡真紀、安田京 ... «アニメイトTV, mar 15»
7
3月11日に投稿されたふなっしーのツイートに感動する人が続出
3月11日に投稿されたふなっしーのツイートに感動 · 写真拡大. 3月11日。 日本人にとって決して忘れることができないこの日、ツイッターに投稿されたある人物……もとい、梨の妖精によるつぶやきが、感動を呼んでいます。 もう、おわかりですね? つぶやきを投稿 ... «livedoor, mar 15»
8
塩が織りなす亡き人の思い出 山本基の個展
美術家、山本基(もとい)(48)が塩粒だけで描いた「たゆたう庭」。85平方メートルに及ぶ壮大なインスタレーションだ。ポーラミュージアムアネックス(東京・銀座)で開催中の個展「原点回帰」で披露されている。 油差し容器に入れた塩を少しずつ注ぎながら、山本 ... «産経ニュース, fev 15»
9
ムハンマドの風刺画は隠し絵?
Try watching this video on www.youtube.com, or enable JavaScript if it is disabled in your browser. イギリスでは放映禁止. 「エログロ・ナンセンスの大衆紙HARAKIRIもといシャルリー・エブドもさすがにトーンダウンしたな…」と思った後に「げっ」と思って ... «ギズモード・ジャパン, jan 15»
10
【デカ盛り】これが濱の『ねぎとろ番長』だ!
以前、紹介した事のある『竹家食堂』が2号店、もとい「ベイスターズ居酒屋」としてベイスターズファンの聖地である横浜球場の近くに出店したらしい。その名も. 『BAM・BAM番長』(ばんばんばんちょう). と、限りなく看板メニューの『ネギトロ番長』を意識させる ... «ガジェット通信, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. もとい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/motoi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em