Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "むこう‐みず" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE むこう‐みず EM JAPONÊS

むこう
mukoumizu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA むこう‐みず EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «むこう‐みず» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de むこう‐みず no dicionário japonês

Muzu Mucz [Masturbação] [nome, comportamento] Para agir sem pensar no futuro. Além disso, essa ou aquela pessoa. むこう‐みず【向こう見ず】 [名・形動]将来のことを考えずに行動すること。また、そのさまや、その人。

Clique para ver a definição original de «むこう‐みず» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM むこう‐みず


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO むこう‐みず

むこう‐ざま
むこう‐
むこう‐じょうちゅう
むこう‐じょうめん
むこう‐ずね
むこう‐づくり
むこう‐づけ
むこう‐づち
むこう‐づめ
むこう‐づら
むこう‐どなり
むこう‐はちまき
むこう‐
むこう‐ばらい
むこう‐ぶんさん
むこう‐まえ
むこう‐
むこう‐もち
むこう‐やま
むこう‐よこちょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO むこう‐みず

かん‐の‐みず
かんく‐の‐みず
かんぜ‐みず
‐みず
きちがい‐みず
きよ‐みず
きよめ‐の‐みず
きり‐みず
くされ‐みず
くすり‐みず
くず‐みず
くも‐みず
こうりん‐みず
こおり‐みず
こころ‐の‐みず
こし‐みず
ごしき‐の‐みず
‐みず
さか‐みず
さかさ‐みず

Sinônimos e antônimos de むこう‐みず no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «むこう‐みず»

Tradutor on-line com a tradução de むこう‐みず em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE むこう‐みず

Conheça a tradução de むこう‐みず a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de むこう‐みず a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «むこう‐みず» em japonês.

Tradutor português - chinês

除了水
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Más allá del agua
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Beyond water
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पानी से परे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ما وراء المياه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

За водой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

além água
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিয়ন্ড পানি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Au-delà de l´eau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Beyond Water
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

jenseits Wasser
180 milhões de falantes

japonês

むこう‐みず
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

저쪽 물
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Beyond banyu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngoài nước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீர் அப்பால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाणी पलीकडे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

su ötesinde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Al di là di acqua
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

poza wodą
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

за водою
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dincolo de apă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πέρα από το νερό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Beyond water
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bortom vatten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utover vann
5 milhões de falantes

Tendências de uso de むこう‐みず

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «むこう‐みず»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «むこう‐みず» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre むこう‐みず

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «むこう‐みず»

Descubra o uso de むこう‐みず na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com むこう‐みず e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
むこうみずに愛したい
يأ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~ ~~ ~~~~~~~ ~ ~~~~~~~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~~ ~~ ~~~~~~~ ~~~ ~ ~~ ~~~~~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~~~~ ~ ~~~~~~~~ ~~~~~ ~ ~~ ~~~~
著者:橋本多佳子,原作者:ジェニファー・グリーン, 2012
2
むこうみずに愛したい
「私、むこうみずに生きてみたいの。責任感の強い自分にはうんざり」三十歳の誕生日、グウェンはケーキ用のラム酒を手に庭に出ていた。酒が進むにつれて、自分がたまらなく ...
ジェニファー グリーン, 1998
3
単語大系 - 第 4 巻 - 1826 ページ
向こう傷,向う傷〈むこうきず) [名] 2421 怪我向喜来(むこうぎらい) [固] 45 地区名向国安(むこうぐにやす) [固] 27 大字(その他)向 ... 向う腥(むこうずね) [名] 602 脛向水 3 ^むこうずる) [固] 45 地区名向瀬〖むこうせ) [固] 67 姓 27 大字(その他)向围(むこうぞの) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
4
地名人名付用字用語辞典 - 484 ページ
3 おき出き 5 * 33 す一牙をむき出す#茶をむきなおる〔向き 49 一る〕を^らす支踏みま 5 むきゅう〔無; ^一年中無休で働く^きゅう 1& ... 1 こう鉢# !きで威おが 3 !いむこうみず〔向こう見ず〕つ見ずむこうやま「向山〕 11 -むごたらしいつ惨たらしい; - ?ぉ」むことり〔婿 ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996
5
常用国語表記辞典 - 323 ページ
むこいり 111 婿入リむこう,向こう囫~のほうから来る。〜へ押しやる。むこうがわ向こう側むこうぎし向こう岸むこうずね向こうずね(向脛)むこうづけ向こう付けむこうどなり向こう隣むこうはちまき向こうはち巻き(向鉢巻)囫~でがんばる。むこうみず向こう見ず囫 ...
Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970
6
用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 566 ページ
... から来る。"押しやる。むこうがわ向こう側@〜へ渡る。川の〜にある家。むこうぎし向こう岸@渡し舟で〜に渡る。むこうずね向こうずねく向脛〉@〜を思い切りぶっける。むこうづけ向こう付けむこうどなり向こう ... むこうはちまき向こう鉢卷きむこうみず向こう見 ...
天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990
7
日本語教育教科書 日本語教育能力検定試験 完全攻略ガイド 第3版
選択肢 a 歯茎硬口蓋鼻音 b 歯茎破裂音・破擦音の閉鎖 c 歯茎摩擦音 d 歯茎硬口蓋破擦音の閉鎖学:ブこうみずな人って、どんな人ですか。教:むこうみず解答:c(む→ブ)誤:ブ有声両唇破裂音正:む有声両唇鼻音「む」の子音は有声両唇鼻音なので鼻腔に息 ...
ヒューマンアカデミー, 2014
8
常用新用字用語辞典 - 369 ページ
向け 9 アメリカ向けの輪出品むけつ無欠 8 完全無欠むげにむげに(無下) 8 むげには断れないむける,向ける 8 顔を向ける ... 仕打ちむこう 11 向こう 0 向こう三年間むこう無効 8 下車前途無^ ;むこうがわ,向こう倒むこうぎし,向こう岸むこうみず向こう見ず 0 ...
島田昌彥, 1981
9
王者の妻(上):
秀吉は、むこうみずになりすぎていた。彼の頭の中が、いかにして信長の信用を回復するか、ということでいっぱいになっていたからかもしれない。播磨路攻めに進出して一月ほどして、毛利方の一拠点である上用城を攻落したときのことだ。敗軍の将である城主の ...
永井路子, 2014
10
花嫁は謎に満ちて(ハーレクイン全巻セット)
丿麦棚ー野帝』』『野辞野野野げむこうみずなんだ昨閤ま` F 職ばむ(ーー「『御ハ 一. 勇敢で掘掛おや『縄縄一'-言う事がきついかい? ]ー野・ー' [ " ~鞠ーでもねおかげで倖せな夢も見れたただ結婚なんて三二人とも調子に乗りすぎたよー=ー- '〝-・ H- -ー需ーー] ...
牧あけみ, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «むこう‐みず»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo むこう‐みず no contexto das seguintes notícias.
1
沖ちづる、4月に下北沢だけ回るツアー開催
なお沖は5月10日に東京・北沢タウンホールで単独公演を開催。3月29日13:30~16:00には東京・BAR? CCOで、北沢タウンホール公演のチケット引き換えイベントおよび沖がレギュラーDJを務めるインターネットラジオ番組「むこうみずようび」の公開収録が行 ... «ナタリー, mar 15»
2
沖ちづる、姉妹共作の「光」PV公開
... 光栄です」とコメントしている。なおこのPVはCD収録音源より短い尺の“むこうみずバージョン”で、完全版も制作中とのこと。 ... 小さい頃からいつも追いかけていた姉と共にこういった作品作りをすることが出来て、とても光栄です。現在の私と過去の私の一人二 ... «ナタリー, fev 15»
3
時雨TK×安藤裕子ツーマンに沖ちづる出演
なお沖は12月24日(水)18:00より自身のオフィシャルYouTubeチャンネルにてインターネットラジオ番組「むこうみずようび」を第1回配信を行う。この番組は毎週水曜日に公開されるもので、初回配信で沖はクリスマスにまつわるエピソードなどを語るほか、2月25 ... «ナタリー, dez 14»
4
沖ちづる、ネットラジオ・レギュラー番組「むこうみずようび」配信決定
むこうみずようび」は沖ちづるが自由、好き勝手に一人しゃべりをする番組で、第1回の放送では彼女のクリスマスのエピソード等が話されたり、ファーストシングル表題曲「光」のスタジオ弾き語り演奏も予定されているとのこと。毎週水曜日公開とのことで、まだまだ ... «musicman-net, dez 14»
5
岡村靖幸、2014年初ツアーは全国5都市6公演
2013年は「むこうみずでいじらしくて」「アイボリー」と題した2本のツアーを開催し、多くのフェスやイベントに出演するなど、精力的なライブ活動でファンを喜ばせた岡村。彼にとって2014年初となる今回のツアーは、4月6日の福岡・Zepp Fukuoka公演を皮切りに ... «ナタリー, out 13»
6
宮崎周平の読切がジャンプに、次号は高橋和希が9年ぶり登場
本日10月28日に発売された週刊少年ジャンプ48号(集英社)には、「むこうみず君」の宮崎周平による読み切り「隣の席の珍子ちゃん」が掲載されている。 「隣の席の珍子ちゃん」は、中学生ながら爆乳で変わり者の珍子ちゃんを描いたギャグマンガ。本編の後に ... «ナタリー, out 13»
7
【オリコン】岡村靖幸、20年ぶり映像ランキングTOP10
シンガー・ソングライターの岡村靖幸のライブBlu-ray Disc(以下BD)『ライブ むこうみずでいじらしくて』(2日発売)が初週2668枚を ... 本作は、今年3月から全国12都市を縦断し開催された『岡村靖幸 LIVE TOUR 2013 「むこうみずでいじらしくて」』の東京公演の ... «ORICON STYLE, out 13»
8
岡村靖幸、新譜&ライブDVD/BD発売記念!初の握手会開催
代官山で岡村ちゃんと握手!」は岡村のシングル「ビバナミダ」と、ライブDVD / Blu-ray「ライブ むこうみずでいじらしくて」が10月2日に同時発売されることを記念した握手会。シングル、ライブDVD / Blu-rayのいずれかと、対談連載「岡村靖幸 結婚への道」の掲載 ... «ナタリー, set 13»
9
岡村靖幸、会田誠描き下ろし「ビバナミダ」ジャケット公開
... たジャケットは岡村と同い年で新潟出身の現代美術家・会田誠が担当しており、夜空を背景に虹と花々に囲まれた岡村靖幸が描かれている。 なお岡村はシングル発売日の10月2日にライブDVD / Blu-ray「2013ライブ『むこうみずでいじらしくて』」もリリース。 «ナタリー, set 13»
10
岡村靖幸「ぶーしゃかLOOP」のライブ映像公開 キレのあるダンスに注目!
岡村靖幸が10月2日に発売するライブBlu-ray/DVD『2013ライブ「むこうみずでいじらしくて」』より、「ぶーしゃかLOOP」のライブ映像を配信した。同曲は2011年に公式サイトでムービーが公開され、「おもしろすぎる」と注目を集めていた。今回のライブ映像は、 ... «リアルサウンド, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. むこう‐みず [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/muk-misu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em