Significado de "むけ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE むけ EM JAPONÊS

むけ

muke

O QUE SIGNIFICA むけ EM JAPONÊS

definição de むけ no dicionário japonês

Para [For / flat] 1 (for) Anexe a outras palavras e indique destino e destino. 2 Conformando. Para a obediência. Vire-o aqui.

むけ【向け／平け】 １ （向け）他の語の下に付けて、送り先や対象を示す。２ 従わせること。服従させること。こちらに向かせること。

TRADUÇÃO DE むけ

Conheça a tradução de むけ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de むけ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «むけ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 往
• Tradutor português - espanhol: hacia
• Tradutor português - inglês: Toward
• Tradutor português - hindi: की ओर
• Tradutor português - arabe: نحو
• Tradutor português - russo: к
• Tradutor português - português: para
• Tradutor português - bengali: দিকে
• Tradutor português - francês: vers
• Tradutor português - malaio: ke arah
• Tradutor português - alemão: auf
• japonês: むけ
• Tradutor português - coreano: 향해
• Tradutor português - javanês: menyang
• Tradutor português - vietnamita: về phía
• Tradutor português - tâmil: நோக்கி
• Tradutor português - marata: दिशेने
• Tradutor português - turco: karşı
• Tradutor português - italiano: verso
• Tradutor português - polonês: kierunku
• Tradutor português - ucraniano: До
• Tradutor português - romeno: spre
• Tradutor português - grego: προς
• Tradutor português - africâner: teenoor
• Tradutor português - sueco: mot
• Tradutor português - norueguês: mot

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «むけ»

Descubra o uso de むけ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com むけ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

異文化理解の倫理にむけて

摩擦を生きる.21世紀への知的レッスン

稲賀繁美, 2000

振りむけば青春: 女の原点 - 119 ページ

越野道子(こしの,みちこ)本名高橋道子昭和 12 年 3 月 12 日、新潟県南魚沼郡六日町に生まれる。新潟県立六日町高校を卒業後看護学校へ入学。二年で中退ののち六[ !町役場に勤務。 25 才で結婚、現在に至る。^せ、、し— ,んおんなけんてん&りむけば靑春 ...

越野道子, 2000

政治と複数性: 民主的な公共性にむけて

独自の政治理論を展開する著者初の論文集

齋藤純一, 2008

法文化の探求: 法文化比較にむけて

法文化比較にむけた「法文化探求」の試み

角田猛之, 2001

媒介する性: ひらかれた世界にむけて

「女と男の関係史」と格闘し続けてきた著者が、XX、XY、XO、XXY、XXX、XYY...そのほか男、女という二極性では捉えきれない、自然界に多様に存在する性のあり方から歴史を捉え直す ...

河野信子, 2007

さむけ: ホラー・アンソロジー

“普通”の人々が日常から一歩踏み出した刹那を、実力派作家九人が描いた戦慄のアンソロジー。

井上雅彦, ‎京極夏彦, ‎高橋克彦, 1999

学士課程教育の質保証へむけて: 学生調査と初年次教育からみえてきたもの

現代大学の焦点的課題に迫る関係者必読の書

山田礼子, 2012

共通文化にむけて: 文化研究 I

戦後イギリス最大の文化思想家の全貌を示す日本独自編集版(全2巻)。本書第1巻は「共通文化の理念」「社会主義とエコロジー」「ウェールズとイングランド」ほか、すべて本邦 ...

レイモンド・ウィリアムズ, 2013

社会ネットワーク分析の基礎: 社会的関係資本論にむけて

現代社会科学の「組織論的転回」。社会学をはじめ、政治学、人類学、経営学、コミュニケーション論などさまざまな分野に統一的視点をもたらしている、「関係」を読み解く技 ...

金光淳, 2003

ねむけ

自分の母犬を殺し、自分を虐待した男に復讐する犬(「死にゆく道」)、自分から飼い主の少女を奪った男を捜し続ける猫(「トラベルはわが影法師」)、失踪した妻を捜すために、 ...

仁川高丸, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «むけ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo むけ no contexto das seguintes notícias.

栗村修「スポーツとして根底にある問題の改善にむけて」

昨日は『明治神宮外苑 聖徳記念絵画館前』にて『ジェイ・ライド・プロジェクト版ウィーラースクール』を開催しました。 開催日が『さいたまクリテリウム』や『Jプロツアー』、その他のイベントなどと重なったため、トップ選手を会場に呼ぶことはできませんでしたが、その ... «シクロチャンネル, out 15»

ダニエル・ジュンカデラ、マカオGP参戦にむけてF3に復帰

メルセデスのDTMドライバーであるダニエル・ジュンカデラは、マカオGPでの2度目の優勝を目指して、F3に復帰する。 元フォース・インディアのテストドライバーのダニエル・ジュンカデラは、2011年にプレマパワーでマカオGPを制した。前年位はヨーロッパF3で ... «F1-Gate.com, out 15»

【開発ヒストリー】足裏の角質がびっくりするほど「ズルむけ」 リベルタ …

消臭や衛生面から、主に女性の悩みの種となっている足裏の古くなった角質。リベルタ（東京都渋谷区）の角質ケア商品「ベビーフット」は、世界約５０カ国・地域で売られ、累計販売個数は今年６月に１０００万個を超えた。海外でのヒットの原動力となったのは、 ... «産経ニュース, out 15»

WWFが提言書「東京五輪へむけ、責任ある調達社会を」

環境保護団体WWFジャパンは15日、2020年に開催する東京オリンピックに向けた提言を発表した。提言は、低炭素と調達方法に重点を置き、持続可能性のある社会を目指す内容。人類の消費活動によってこの40年で生物多様性は半減しており、持続可能性を ... «オルタナ, out 15»

秋のダルさ、ねむけ、落ち込みに…家で「生姜シロップ」を作ろう

夏の暑さもすっかりなくなり、朝晩の冷え込みを感じる頃ですね。カラダがなんとなくだるい、気分が沈む……という人は、もしかしたら「秋バテ」真っ最中なのかもしれません。今回は、『鍼灸師・のぶ先生の「カラダ暦♪」』の著者で鍼灸師の鈴木宣博さんに、秋バテ ... «まぐまぐニュース！, set 15»

ニュース 「マイナンバー制度」にむけた改正法が公布

ニュース 「マイナンバー制度」にむけた改正法が公布. 2015/09/11. ツイート · このエントリーをはてなブックマークに追加 · EMail. 「個人情報の保護に関する法律および行政手続における特定の個人を識別するための番号の利用等に関する法律の一部を改正する ... «インターネット・セキュリティ・ナレッジ, set 15»

ホンダ、2016年にむけてパワーユニットのレイアウト変更が必須？

ホンダは、2016年にむけて現在のパフォーマンス面の欠点に対処するには、パワーユニットのレイアウトを変更するしかないことを示唆 ... 新井康久は、残りの開発トークンを使用しても今年の進歩は限られているとし、2016年にむけてより大きな変更がすでに準備 ... «F1-Gate.com, set 15»

オトナ女子むけカプセルトイに注目！東京ソラマチに特設コーナー

オトナ女子むけカプセルトイに注目！東京ソラマチに特設コーナー. 2015年09月02日 11:43 発信地：東京/日本. このニュースをシェア. ブログに転載. ※ 利用方法について · pinterest · このエントリーをはてなブックマークに追加 · Share on Tumblr · メールで送る. «AFPBB News, set 15»

iPhone 6cの11月発売にむけ、工場が準備中？

登場するとも登場しないとも、年内に来るとも来年になるとも、とにかく情報が錯綜しているiPhone 6c。4インチスマートフォンとしてはいつか出てほしい小型iPhoneですが、新たな報道によるとiPhone 6cは11月に発売されるそうなんです。 これを報じたChina ... «ギズモード・ジャパン, ago 15»

不器用な栃煌山がひと皮むけた！年内大関昇進に期待

そんな不器用で自称“運動オンチ”な栃煌山は「相撲があって良かった」と、心の底から言う。性格も、誠実で朗らか。誰もが応援したくなる男が、３０歳を前にひと皮むけたか。「若くはないけど、若くないこともない」。年内に１つ上の地位に行くチャンスは、十分あり ... «日刊スポーツ, ago 15»