Baixe o aplicativo
educalingo
むすび‐きり

Significado de "むすび‐きり" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE むすび‐きり EM JAPONÊS

むすびきり
musubikiri



O QUE SIGNIFICA むすび‐きり EM JAPONÊS

definição de むすび‐きり no dicionário japonês

[Conclusão] 1 Mantenha os laços e os outros amarrados.


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM むすび‐きり

あし‐きり · あじ‐きり · あり‐きり · ありっ‐きり · あれ‐きり · あれっ‐きり · いい‐きり · いし‐きり · いと‐きり · うち‐きり · うり‐きり · えん‐きり · おい‐きり · おうぎ‐きり · おし‐きり · おなり‐きり · おもい‐きり · くび‐きり · とび‐きり · ゆび‐きり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO むすび‐きり

むすび‐あわす · むすび‐あわせる · むすび‐かりがね · むすび‐かりぎぬ · むすび‐がみ · むすび‐こぶ · むすび‐こんぶ · むすび‐さより · むすび‐じょう · むすび‐たま · むすび‐つき · むすび‐つく · むすび‐つける · むすび‐とうだい · むすび‐の‐かみ · むすび‐ばな · むすび‐ひも · むすび‐ぶくろ · むすび‐ぶみ · むすび‐まつ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO むすび‐きり

かい‐きり · かいば‐きり · かかり‐きり · かかりっ‐きり · かざ‐きり · かし‐きり · かま‐きり · かみ‐きり · から‐きり · からっ‐きり · かり‐きり · かわ‐きり · かん‐きり · きく‐きり · きた‐きり · きり‐きり · きん‐きり · きんちゃく‐きり · くい‐きり · くさ‐きり

Sinônimos e antônimos de むすび‐きり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «むすび‐きり»

むすび‐きり ·

Tradutor on-line com a tradução de むすび‐きり em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE むすび‐きり

Conheça a tradução de むすび‐きり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de むすび‐きり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «むすび‐きり» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

单独与结论
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Solo con la Conclusión
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Alone with the Conclusion
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

निष्कर्ष के साथ अकेले
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منفردا الخاتمة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Одна с Заключением
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

A sós com o Conclusão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উপসংহার সাথে একা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Seul avec la Conclusion
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Bersendirian dengan Kesimpulan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Allein mit dem Fazit
180 milhões de falantes
ja

japonês

むすび‐きり
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

결말 키리
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Piyambak karo Kesimpulan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Một mình với Kết luận
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தீர்மானம் கொண்டு தனியாக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

निष्कर्ष एकटा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Kararı Yalnız
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Solo con la conclusione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Sam na sam z zawarciem
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Одна з Висновком
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Singur cu concluzia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μόνος με τον Συμπέρασμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Alleen met die Slot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ensam med Slutsats
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Alene med Konklusjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de むすび‐きり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «むすび‐きり»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de むすび‐きり
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «むすび‐きり».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre むすび‐きり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «むすび‐きり»

Descubra o uso de むすび‐きり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com むすび‐きり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 289 ページ
三省堂編修所, 1997
2
和風えれがんとマナー講座
結婚式のときは「結びきり」の水引がついた祝儀袋と覚えてください。一般に売られている水引には「結びきり」と「花結び」がありますが、「花結び」は“何度あってもよいお祝い事〟に使うもの。結婚式では〝一度切りのお祝い事〟という意味が込められた「結びきり」 ...
森荷葉, 2001
3
資料日本歴史図錄 - 327 ページ
び) 295 結切玉(むすびきりだま) 226 結燈台(むすびとうだい) 56 結花の心葉(むすびばなのしんよう) 166 結び兵庫(むすびひようご) 200 無双窓付两戸(むそうまどっきりようど) 103 無双窓のある板戸 103 六礼の草鞋(むつおのわらじ) 186 胸板( ...
笹間良彦, 1992
4
お店で使える!! 販促チラシ・メニュー・POPデザインサンプル545 Word 2010/2007/2003対応
P.121参照文字の変更方法はサイズ◦A4 0532 のし紙01(花結び) 0535 のし紙03(あわじ結び) 0533 0534 のし紙04(あわじ結び)のし紙02(結びきり) 0536 のし紙05(結びきり) Questionnaire Paper 07 0537 0538 0539 0540 アンケート用紙02 アンケート ...
プライマリー, 2011
5
和英:日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 419 ページ
わらを編んでつくった敷物.むすびきり結び切り】 a square knot[◯英 reef knot] tied tightly[firmly] in a bow (used for happy occasions and for wedding gifts). (水引などを)蝶型に硬かたく締めたこま結び.慶事や婚礼の贈り物などに用いる.☆紐の端を引いて ...
山口百々男, 2014
6
図說日本の結び - 116 ページ
のあることもすでに述べたが、朝鮮固有の服装上衣チョコリーヘ赤古里>の紐は「たて結び」で胸高に結び締められている。 ... しかし、現今では古法はすたれ、水引の「片飼」もあまり用いられず、たいがいは「結びどめ」「結びきり」「もろわな」などを用いるようになっ ...
藤原覚一, 1974
7
はじめての喪主 葬儀・葬儀後マニュアル: 何をどうすればいいのかがやさしくわかる本
水みず引ひきは、一周忌まで黒白、もしくは双そう銀ぎんの結びきり(京都、一部北陸地方では黄き白しろの水引もあり)。三回忌以降は青白が用いられることもあります。 Q :法要に招かれたら、どんな服装で伺うべきですか? A :一般的には、遺族は三回忌ごろ ...
吉川美津子, 2014
8
秘書検定突破 3級: 完全模試つき - 第 3 巻 - 97 ページ
... のことに用いる。寿結婚のお祝い、賀寿(長寿の意味)のお祝い御礼お礼の意を表す。寸志祝い事の手伝いをしてくれた人へのお礼の気持ち。内祝お祝いをいただいた人へのお返し。*水引の結び方は、結びきりと蝶結びがあります。一度きりのことは、結びきりと ...
山田敏世, 2011
9
秘書検定突破準1級・1級: - 第 3 巻 - 97 ページ
寿結婚のお祝い、賀寿(長寿の意味)のお祝い御礼お礼の意を表す。寸志祝い事の手伝いをしてくれた人へのお礼の気持ち。内祝お祝いをいただいた人へのお返し。*水引の結び方は、結びきりと蝶結びがあります。一度きりのことは、結びきりと覚えるとよいでしょう ...
山田敏世, 2012
10
秘書検定3級突破: - 97 ページ
... を表す多くのことに用いる。結婚のお祝い、賀寿(長寿の意味〉のお祝い礼お礼の意を表す。志祝い事の手伝いをしてくれた人へのお礼の気持ち。祝お祝いをいただいた人へのお返し。ネ水引の結び方は、結びきりと蝶結びがあります。ー度きりのことは、結びきり ...
山田敏世, 2007
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. むすび‐きり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/musuhi-kiri>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT