Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ねらい‐すます" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ねらい‐すます EM JAPONÊS

ねらいすます
neraisumasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ねらい‐すます EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ねらい‐すます» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ねらい‐すます no dicionário japonês

Apontar para o sucesso 【Objetivo para o objetivo】 [Motosa (4)] Defina com firmeza o objetivo. ねらい‐すます【狙い澄ます】 [動サ五(四)]しっかりとねらいを定める。

Clique para ver a definição original de «ねらい‐すます» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ねらい‐すます


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ねらい‐すます

もと‐りくお
や‐がわ
や‐ごと
や‐ど
やがわ‐し
やす
ねらい
ねらい‐うち
ねらい‐がり
ねらい‐ごし
ねらい‐どころ
ねらい‐
ねら
り‐あげ
り‐あげる
り‐あし
り‐あみ
り‐あるく
り‐あわせる

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ねらい‐すます

あさつき‐なます
ます
あめ‐ます
あらます
あれ‐ます
い‐ます
いい‐はげます
いかだ‐なます
いただき‐ます
いたます
いっしょう‐ます
いっと‐ます
いで‐ます
いと‐なます
いや‐ます
いれこ‐ます
うのはな‐なます
えど‐ます
おお‐まします
すます

Sinônimos e antônimos de ねらい‐すます no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ねらい‐すます»

Tradutor on-line com a tradução de ねらい‐すます em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ねらい‐すます

Conheça a tradução de ねらい‐すます a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ねらい‐すます a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ねらい‐すます» em japonês.

Tradutor português - chinês

越来越多的瞄准
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Apunte cada vez
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Aim increasingly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तेजी से निशाना लगाओ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تهدف على نحو متزايد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Цель более
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Aponte cada vez mais
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্রমবর্ধমান উদ্দেশ্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

viser plus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bertujuan semakin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zielen zunehmend
180 milhões de falantes

japonês

ねらい‐すます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

겨냥 먹는다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Yahoo saya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhằm mục đích ngày càng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெருகிய முறையில் நோக்கம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाढत्या आमचे ध्येय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

giderek nişan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

puntare sempre
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Cel coraz bardziej
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ціль більш
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Scop ce în ce mai
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Στόχος ολοένα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

doel toenemend
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sikta alltmer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sikt stadig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ねらい‐すます

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ねらい‐すます»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ねらい‐すます» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ねらい‐すます

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ねらい‐すます»

Descubra o uso de ねらい‐すます na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ねらい‐すます e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き熟語林 - 623 ページ
り初炭しょずみ白墨しらずみ,しろ油滑汁あぶらすまし枝炭えだずみずみ澄(まし)すましまくらすみ朱墨しゅずみンすます.すみ.すむ.ちょう和炭にこ ... くつずみ見澄ますみすますずみ 16 墨するすみ狙い澄ますねらいすます菊炭きくずみ練ね. 1 こねずみ取り 8 ますと ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
逆引き広辞苑 - 579 ページ
一ム らいポタふひひつえたい 1 みねい だます【囊す】させますー叻動)なりすます【^り^ます】さとりすます【^り- 5 "ますハとりすます【 ... かきすます【^き^まわ一たきがわかずます【^ ^一&】ねらいすます【^いやま 4 ;おもいすます【思ひ^ます一おこないすます【むいぬ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
3
すぐに使える!事例でわかる裁判員裁判Q&A: e watakushi ga saiban'in
鑑定書にくっっいた図面によると、包丁の刃が背中の中心を向いていますから、被告人は包丁立てにおいてある包丁をそのままっかんで振り下ろしたことになります. ... 本気で人を刺そうと思えば包丁を順手に持ち替えて狙いすますんじやないかって思うんですよ。
千葉肇, 2008
4
スコールの素描 - 9 ページ
治まらず、間髮を入れず狙いすますと、昔遊んだ缶蹴りの要領で右の腿にありったけの力缶は内側に大きくめりこみバウンドし、細かな泡を一面に吐きだした。それでも腹の虫はら、缶の中身を宙にまき散らすと、憎しみのこもった面持ちで地面に思いきり叩きっ ...
窓川流一, 2005
5
越後騒動万華鏡 - 5 ページ
みるみる寺の上空は黒い雲で覆われ、あっと言う間の大粒の雨となった。「夕立か。」素早く門内に駆け込んだが、地面に叩き付け跳ね返る雨飛沫に、したたかに裾が濡れた。『夕立は馬の背を分ける』とは言い得て妙だ。雷雲は天徳寺を狙いすますかのよ 決を ...
岩田篤, 2000
6
シークとどこまでも
著者:姫木薫理,原作者:ソフィー・ウエストン. ~~ ~ー輸遺』バー『一ー『ー『),「一" ~僕の 2 ケジュールシ』空きを狙いすます顧な起てできすぎだと『思弥てにち譬養ぶ)〟~ -奮・'丸めこむ華孔てドム \ ~ ~僕はこれっぼぅち.
著者:姫木薫理,原作者:ソフィー・ウエストン, 2012
7
今昔物語集 - 第 23 巻
据ぎあぎれ、荘然としていたが、見れば、仇ミリと目分の前に差した刀の目貢ぎに見の抹釦が拓してあっ 今昔物語集巻第二十て。言姐尭句を立ねた表現で、要するに、油斬をねらいすます孟。 1 回一八三で注三。一鯨訳すれば・絶斤のチャソスだ。二典っ暗曲の ...
馬淵和夫, ‎国東文磨, ‎今野達, 1974
8
正月太りのリカバリー大作戦
と気長に構えている一日 5 分、 2 週間で結果が出るボディシェイプ術やるべきエクササイズは、たったの 3 つけ 2 週間集中のボディシェイプ術の 5 つのルール空腹時に行うのがベスト焼効果を狙いたいな勤すますミング肉群にスイッチが入り、よりエクサ腕を ...
All About 編集部, 2012
9
Shin jiten - 35 ページ
Tsukuru Fujimura, 1929
10
碁この法則を知っておけ: 「勝つ一手」秘密集 - 119 ページ
白はイの打ち込みの狙いがま 32 図すます薄くなってきました。 3 図白 1 の切りなら、黒は冷静に 2 の受けが肝要で落ちついた好着です。 33 図 34 図白 3 と動き出せば、黒は 4 のノビをキカして、 G の守り程度で何ら不満なし。図白 1 からの出切りは、無理な ...
白江治彦, 2003

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ねらい‐すます [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nerai-sumasu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em