Significado de "のこぎり‐くず" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE のこぎり‐くず EM JAPONÊS

のこぎり	‐	くず
nokogiri		kuzu

O QUE SIGNIFICA のこぎり‐くず EM JAPONÊS

definição de のこぎり‐くず no dicionário japonês

Serras 【serradura】 Restos que saem ao cortar madeira, etc. com uma serra. Sawdust. Sawdust.

のこぎり‐くず【鋸屑】 鋸で材木などを切るときに出る屑。おがくず。のこくず。

TRADUÇÃO DE のこぎり‐くず

Conheça a tradução de のこぎり‐くず a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de のこぎり‐くず a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «のこぎり‐くず» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 锯屑
• Tradutor português - espanhol: chatarra Saw
• Tradutor português - inglês: Saw scrap
• Tradutor português - hindi: देखा स्क्रैप
• Tradutor português - arabe: الخردة منشار
• Tradutor português - russo: пила лом
• Tradutor português - português: Saw sucata
• Tradutor português - bengali: সাঃ স্ক্র্যাপ
• Tradutor português - francês: Saw ferraille
• Tradutor português - malaio: Saws sekerap
• Tradutor português - alemão: Saw Schrott
• japonês: のこぎり‐くず
• Tradutor português - coreano: 톱 스크랩
• Tradutor português - javanês: saws kethokan
• Tradutor português - vietnamita: Saw phế liệu
• Tradutor português - tâmil: ஸல் ஸ்கிராப்
• Tradutor português - marata: saws स्क्रॅप
• Tradutor português - turco: Testere hurda
• Tradutor português - italiano: Saw rottami
• Tradutor português - polonês: złom piła
• Tradutor português - ucraniano: пила лом
• Tradutor português - romeno: resturi Saw
• Tradutor português - grego: θραύσματα Saw
• Tradutor português - africâner: Saw skroot
• Tradutor português - sueco: Såg skrot
• Tradutor português - norueguês: Saw skrap

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «のこぎり‐くず»

Descubra o uso de のこぎり‐くず na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com のこぎり‐くず e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

図說静岡県方言辞典 - 155 ページ

浮世草子,日本永代蔵-三,一「跡より番匠、童に铯(かんなくづ)木屑(コッハ)をかづかせけるに」ひき-くず. .に,【挽屑】【名〗(略) 51 のこぎりを挽いた時に出る木の粉。おがくず。岩手県山形県静岡県志太郡き-ぎれ【木切】【名〗木のきれはし。木のはし。木片。

静岡県方言研究会, 1935

日本國語大辞典 - 245 ページ

稱林-書言きょ-せつ【鋸屑】 1 名〕のこぎりで引き切る時に出る屑(くず) ,のこぎりくず,おがくず。転じて, (のこぎりくずが次々と出るように)言おや文章などが、すらすらとよどみなく流れ出ることのたとえにも用いられる。,蘇軾-生日王郎以詩見慶次其韻詩「高論無, ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

大学の棟梁: - 27 ページ

量(帯状のかんなくずを削り出す社繁先生ることとなるのです。先生は木工技術(木製家具製作)の腕を持ち、理論的な解説もでき、卓越した訓練生の指導力をも併せ持った、まれに見る卓越した木工職業訓練指導者でした。のこぎりで木を鋸断したりする、木材ひき ...

山下晃功, 2011

大辞林: 漢字引き・逆引き - 700 ページ

ず^8 みくず紙肩かみくず 00 もくず池の藻 06 いけのもくず怖觸こけらくず慕腐わらくず選り屙んりくず 88 り^えりくず切り 06 きりくず 6 稱のこぎりくず遇 0 肩よりくず&跚さいせつ竹頸木^ちくとうぼくせつヒ^ぎょくせつ落屑りくせつ 1 きょせつ岩肩がん ...

三省堂編修所, 1997

特産 - 第 48 巻 - 177 ページ

〇こくそう仕様の事こくそうに用る粉の木ハ、けやきの木の鋸クズケャキキヮンキクズタテコり屑、或ハ棒樹の椀の木地に挽たる屑の竪小グチクズカラゥス口より出たる屑を取集め、碓にはたき、其をなべに少も焦ざる様に炊乾して、火気をさま(飾)して石磨に引事 ...

村松標左衛門, ‎清水隆久, 1998

南溟の孤島に生きる: 太平洋戦争体験記 - 97 ページ

コプラかき(鉄製)は、直径二センチくらいの丸い計量さじの大きさで、丸い部分がのこぎりの歯のようになっていて、これに三十センチほどの柄が付い ... すると下の器にたちまち一杯になり、作業を続行すれば大量の真っ白い鋸くずのようなコブラが容易に取れる。

松本芳雄, 2001

建築家からの贈りもの: 建築家と気持ちのいい家を立てた物語

のこぎりくずで埃だらけの古いラジオをかけて、鼻歌を歌棟梁と一一人の息子さんはそれぞれ作業の分担があるようで、このような柱の細工などは息子さがプロの技なのですねえ。わたし、こういう話を聞くのがほんとに好きなんです。れないようにきちんと乾燥させ ...

芝田宏明, 2004

塗装科建築塗装法: 2級技能士コース - 5 ページ

0 せつこうボード焼せっこうにのこぎりくず,パーライト,繊維などを混入して水で練り,これを両面から厚紙で押さえて板状に成形したものをいう。一般に耐火ボードと呼ばれる力《,これは簡易防火材として使用できる性能をもっているからである。せっこうボードに小穴 ...

職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 1993

现代日汉大词典 - 1361 ページ

こぎりばん【鋸盤】く机〉锯床。'こくず【鋸屑】锯屑,锯末子レのこぎりくず,おがくず)。 1 こ'す【残す'遺す】(他五〉 0 留下,剰下,保留,ム害付けを 3 して行った!留下条子走了。厶残しておいて明曰食べろ!留着明天^ :吧。厶すこしも痕跡を残さない/一点儿不留痕迹。

姜晚成, 1987

兼好: 人と文学 - 143 ページ

もちろん、「鋸の屑」と「乾き砂子」とでは、雨後の処置としてどちらがすぐれているか、などと実際的なことを問題にしているわけではないのだから、これは、故実に則る処置であるか、そうでないか、という〈故実\非故実〉の対立である。すくなくとも兼好は、対立として ...

下西善三郎, 2005