Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ぬ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM JAPONÊS

nu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ぬ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Inesperado

Nu é uma sílaba japonesa e é um dos pseudônimos. 1 Mora é formada. No diagrama silábico japonês, ele está localizado na quinta linha, o terceiro nível (o estágio a ser feito). Embora seja um som claro, as consoantes são consoantes expressadas, e eles não têm sons sonoros ou semi-expressos. ... は、日本語の音節のひとつであり、仮名のひとつである。1モーラを形成する。五十音図において第5行第3段(な行う段)に位置する。清音でありながら子音は有声子音であり、濁音や半濁音は持たない。...

definição de no dicionário japonês

Terceiro gráfico de silêncio O terceiro som de uma linha. Sílaba composta de consonante vocal [n] de goma nasal e vogal [u]. [Nu] 2 Hiragana "Nu" é do corpo de "cara". Katakana "Nu" é um "companheiro" 旁 \u0026 thinsp; (making) \u0026 thinsp; from. Nu 【Swamps】 Narumi. É usada tantas palavras compostas. ___ ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ ___ 0 ___ ___ ___ 0 E, é a palavra que entendeu para a justiça de "um campo e thinsp; Etc. Uma bola. Uma bola vermelha. Lounge 【】 [Moonahashi 2] forma literal de "ne" (dormir).                                ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ ___ 0 Anexe à forma de exploração sem precedentes, excluindo o verbo auxiliar 'sara' e 'wantu'. 1 Representante de cancelamento. 2 (sob a forma de "não é bom" ou "não deve") indicar proibição. 3 (Na forma de "must-do" ou "must-not-do") Claro, obrigação expressa. 4 (Na forma de "não é bom", "não tem nenhum" ou "nada"), indique permissão / permissão. 5 (na forma de "___ ___ ___ 0" no final da frase) ___ ___ 0 ___ ___ 0 [Adjuntivo] Quanto ao verbo auxiliar de cancelamento, é usual usar "não" na palavra comum, e "não" diferente de "n" a seguir "" é escrito principalmente em expressão literal ou frase idiomática Embora seja usado apenas para expressão expressiva, "wan" é amplamente utilizado no dialeto ocidental centrado em Kansai. O formulário sucessivo "o" é usado na forma de "mid" ou "n". Anexado a uma forma contínua de um termo de exploração do tipo verbo / verbo, uma palavra que sai do verbo "い (去) ぬ" "___ ___ ___ ___ 0 1 Indica que ação / ação foi concluída ou alcançada. ... . ... entendi. 2 (na forma de muitos "Namu" "Nuimashi" "Nuramu") Confirmação de ação ou ação ou intenção expressa. Certamente. Certamente. Imundo [bravo / irritado] \u003ccompanheiro\u003e \u003cAngry\u003e 1 五十音図ナ行の第3音。歯茎鼻音の有声子音[n]と母音[u]とから成る音節。[nu]2 平仮名「ぬ」は「奴」の草体から。片仮名「ヌ」は「奴」の旁 (つくり) から。
ぬ【沼】 ぬま。多く複合語として用いる。
ぬ【野】 2 「の」の甲類音を表す万葉仮名とされる「努」「怒」「弩」などを、主に江戸時代の国学者が「ぬ」と訓 (よ) んで、「野 (の) 」の義に解した語。など。
ぬ【瓊】 玉。赤色の玉。
ぬ【寝】 [動ナ下二]「ね(寝)る」の文語形。
[助動][〇|ず(ん)|ぬ(ん)|ぬ(ん)|ね|〇]《文語の打消しの助動詞「ず」の連体形が口語の終止形となったもの》助動詞「だ」「たい」を除く活用語の未然形に付く。1 打消しの意を表す。2 (「てはいかん」「てはならぬ(ん)」の形で)禁止の意を表す。3 (「ねばならぬ(ん)」「ねばなるまい」の形で)当然・義務の意を表す。4 (「ずともよい」「ぬともよい」「んでもいい」の形で)許容・許可の意を表す。5 (文末にあって「ん」「ぬ(ん)か」の形で)催促・勧誘・依頼の意を表す。[補説]打消しの助動詞は、共通語においては「ない」を用いるのが普通で、「ます」に続く「ん」以外の「ぬ(ん)」は、主に文語的表現や慣用句的表現に使われるだけであるが、関西を中心とする西部の方言では「ぬ(ん)」が広く用いられる。連用形「ん」は「んで」「んでも」の形で用いられる。
[助動][な|に|ぬ|ぬる|ぬれ|ね]《動詞「い(去)ぬ」から出た語》動詞・動詞型活用語の連用形に付く。1 動作・作用が完了または実現したことを表す。…た。…てしまう。…てしまった。2 (多く「なむ」「ぬべし」「ぬらむ」の形で)動作・作用の確認または強意を表す。きっと。確かに。
ぬ【奴/怒】 〈奴〉ど 〈怒〉ど
Clique para ver a definição original de «ぬ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO

‐か
‐かも
‐がに
‐し
‐た
‐な‐い
‐な‐と
‐なわ
‐ばかま
‐ばかり
‐ひ
‐ほこ
‐ぼく
‐もじ
‐れい
い‐あげ
い‐あげる
い‐あわす

Sinônimos e antônimos de ぬ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ぬ»

Tradutor on-line com a tradução de ぬ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ぬ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぬ» em japonês.

Tradutor português - chinês

意外
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inesperado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Unexpected
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अप्रत्याशित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير متوقع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

неожиданный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inesperado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অপ্রত্যাশিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

inattendu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tidak dijangka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unerwartet
180 milhões de falantes

japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

없는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fungsi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bất ngờ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எதிர்பாராத
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अनपेक्षित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

beklenmedik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inaspettato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nieoczekiwany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

несподіваний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

neașteptat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απροσδόκητος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onverwagte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oväntat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uventet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ぬ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ぬ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ぬ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ぬ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぬ»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
見て見ぬふりか、ゲンコツか
「間違った優しさ」と「正しい鉄拳」...親として、教育者として、あなたはどちらを選びますか? ...
田中國明, 2008
2
明かせぬ愛と秘密
クレアは勤務先の病院に赴任してきた医師の姿に目をみはった。間違いない。10年前に別れた恋人、オリバー・ランキン。あのとき、子供をほしがったクレアに対し、オリバーは ...
メレディスウェバー, 2012
3
忘れられぬ抱擁
わたしの名前はエミリア・メレンデス?ロンドンで事故に遭い、昏睡から覚めた彼女を待っていたのは二年間の記憶の空白と、自分のものとは思えない人生だった。ベッドの傍ら ...
メラニー ミルバーン, 2011
4
ぎっくり腰ならぬぎっくり背中って何?
ふとした動作で、背中に痛みが走って、腕を動かすのも体を捻るのもつらくなってしまったことはありませんか ...
All About 編集部, ‎檜垣暁子, 2013
5
夏から始める朝活......早起きのコツと思わぬ落とし穴
夏の朝は暑くて、早い時刻に目が覚めてしまう。そんな悩みを、新しい習慣に変えてしまいましょう。夏は早起きに適した季節。早起きして朝活に励めば、あなたの夢もきっと実 ...
All About 編集部, ‎坪田聡, 2013
6
語り得ぬもの:村上春樹の女性表象:
レイコを狂わせ直子も死に追いやる『ノルウェイの森』を支える魔性のレズビアン美少女。発表から22年、発表された影の主人公。
渡辺みえこ, 2009
7
新装版組織に負けぬ人生
旧日本陸軍の中で、聖将とまで慕われた常勝の将軍・今村均大将。その回顧録から、組織を賢明に生き抜く英知を探った異色の人物組織論。
日下公人, 2001
8
予期せぬ求婚
父が賭博に負けて家財産をすべて失ったうえに馬車に轢かれ、亡くなって四カ月。インディアの一家を没落させた張本人のアイシャム卿が、姉妹のどちらかと結婚したいと言って ...
メグアレクサンダー, 2011
9
かなわぬ初恋の夢:
「ぼくたちは結婚すべきときがきたんだ」ローレンは、自家用ヘリで現れたセクシーな男性を見て呆然とした。アレクサンダー・デル・カスティーリョ。10年前、あなたに夢中だ ...
イヴォンヌ・リンゼイ, 2013
10
変わらぬ愛を胸に
アイビーは従妹の結婚式に出席するため訪れたメキシコで、本の出版以来初めてとなる休暇をのんびり楽しむつもりだった。苦い体験をもとに書いた女性向け離婚指南書はミリオ ...
ミシェルセルマー, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ぬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
【モンスト攻略】次元大介降臨「寸分狂わ早撃ちの名手」に挑む【極】
【モンスト攻略】次元大介降臨「寸分狂わ早撃ちの名手」に挑む【極】. 2015/09/17 23:25 ライター: natsukiコメント:-. モンスターストライクのルパン三世コラボキャラ、【次元大介】の降臨クエスト「寸分狂わ早撃ちの名手」の攻略です。 攻略のポイントやオススメ ... «AppBank, set 15»
2
気づかうちに自分名義の借金800万!堅実なサラリーマンが嵌った …
... 「別れ話になったとき、彼女の携帯がどうも憎らしくて仕方がありませんでした。こんなオモチャのせいで、私は大きな借金を背負い、ブラックリストに入り、人生を台無しにされたのです。私は思わず、携帯を掴んで、そのまま壁に放り投げようとしたのです」. «ダイヤモンド・オンライン, set 15»
3
中国「抗日勝利70年式典」、覆い隠せ矛盾
... 「抗日戦争勝利70年式典」は、9月3日、北京において70発の礼砲とともに始まり、外国兵、退役兵を含む1万2千人の兵士、さらに最新式ミサイル部隊が行進し、上空では記念飛行が行われ、数万発の風船と鳩の放出・飛翔をもって終了した。趣向を凝らしたに ... «東洋経済オンライン, set 15»
4
【野口裕之の軍事情勢】米中二股 韓国が断ち切れ「民族の悪い遺産」
軍部隊を訪問して訓示する韓国の朴槿恵大統領。米中二股外交で、民族のDNAとして受け継がれた「事大ブリ」を見事なまでに発揮している=2015年8月21日、韓国・首都ソウル郊外(聯合=共同). 韓国外交を眺めていると、中島みゆきさんの名曲《時代》が、 ... «産経ニュース, ago 15»
5
日本と中国が歴史観で分かり合え根本理由
政治的にはぎくしゃくした関係が続く日中関係だが、東京や大阪の繁華街には中国人旅行客があふれている。これまで海の向こうの存在でしかなかった中国人が「爆買い」のお客として現れたことは、日本人の中国への意識を徐々に変えていくかもしれない。 «東洋経済オンライン, ago 15»
6
【消滅都市】4章「運命は変えられ」を攻略! 22話-5
消滅都市』のストーリークエストの難所「運命は変えられ」を攻略します。 repurikanttop. 最新記事は消滅都市攻略アプリで読もう → 攻略 ... 運命は変えられ」を攻略. ストーリークエストの難所、4章22話-5「運命は変えられ」を攻略します。 repurikant1 ... «AppBank, jul 15»
7
ボンクラ野郎が新訳『風と共に去り』を読んでみた。助けてロマンスの …
マーガレット・ミッチェルの長篇小説『風と共に去り』(1936)の、鴻巣友季子による新訳(新潮文庫Star Classics名作新訳コレクション、全5冊)が、この4 ... 風と共に去り』といえば、刊行直後から世界じゅうでベストセラー&ロングセラーとなったロマンス巨篇。 «エキサイト: ニュース, jul 15»
8
部下が試験に遅れように… 消防署、救急車出動させず
部下が昇任試験に遅刻しないよう、必要のない作業を命じて救急車を出動できなくしたとして、大阪府枚方市と寝屋川市でつくる枚方寝屋川消防組合は2日、当時の枚方消防署の男性課長(57)=消防司令長=を戒告の懲戒処分とし、発表した。署長ら上司2人 ... «朝日新聞, jul 15»
9
京セラ、ソーラー事業にぬぐいきれ不安
京セラ、ソーラー事業にぬぐいきれ不安. 最大の足かせはソーラーの価格下落. 次ページ ». 渡辺 拓未 :東洋経済 編集局記者. 渡辺 拓未わたなべ たくみ. 東洋経済 編集局記者. 1991年生まれ、2010年京都大学経済学部入学。在学中に起業や株式投資に ... «東洋経済オンライン, mai 15»
10
嘔吐には「間に合わ」、成長が早くて「裾足り」などなど…『風立ち1 …
公開したのは、主婦のちずるさん(@chizuuu2)。2013年に誕生したお子さんの1歳頃のようすを『風立ち1歳児』というイラスト集で紹介しています。 絵にはそれぞれテーマがあり、これぐらいの子供がよくやる嘔吐には「間に合わ」。確かに……「気持ち悪くなっ ... «おたくま経済新聞, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em