Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ぬき‐かぶり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ぬき‐かぶり EM JAPONÊS

ぬきかぶり
nukikaburi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ぬき‐かぶり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ぬき‐かぶり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ぬき‐かぶり no dicionário japonês

Nukagari 【\u0026 # x7E40; carro】 Enrolando um fio através de um tubo \u0026 thinsp; (w) \u0026 thinsp; Ikkuruma. ぬき‐かぶり【繀車】 糸を管 (くだ) に巻きつけてつむぐ糸車。いとくりぐるま。

Clique para ver a definição original de «ぬき‐かぶり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ぬき‐かぶり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ぬき‐かぶり

ぬき‐いず
ぬき‐いだす
ぬき‐いと
ぬき‐いる
ぬき‐うち
ぬき‐うつし
ぬき‐えもん
ぬき‐えり
ぬき‐おさ
ぬき‐かざす
ぬき‐がき
ぬき‐がた
ぬき‐がたい
ぬき‐ぐし
ぬき‐さし
ぬき‐さる
ぬき‐
ぬき‐しあい
ぬき‐じょう
ぬき‐じろ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ぬき‐かぶり

あし‐あぶり
あて‐ぶり
あるき‐ぶり
いい‐ぶり
いにしえ‐ぶり
ぶり
うい‐こうぶり
うなぎ‐どんぶり
え‐ぶり
えだ‐ぶり
えんぶり
お‐しゃぶり
おお‐ぶり
おくに‐ぶり
おとこ‐こうぶり
おとこ‐ぶり
おもわせ‐ぶり
かぶり
まる‐かぶり
よしわら‐かぶり

Sinônimos e antônimos de ぬき‐かぶり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ぬき‐かぶり»

Tradutor on-line com a tradução de ぬき‐かぶり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ぬき‐かぶり

Conheça a tradução de ぬき‐かぶり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ぬき‐かぶり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぬき‐かぶり» em japonês.

Tradutor português - chinês

无雾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sin niebla
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Without fog
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोहरे के बिना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دون الضباب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Без тумана
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sem nevoeiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কুয়াশা ছাড়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sans brouillard
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tanpa kabus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ohne Nebel
180 milhões de falantes

japonês

ぬき‐かぶり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사누키 쓰고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tanpa pedhut
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nếu không có sương mù
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மூடுபனி இல்லாமல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

धुके न करता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sis olmadan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

senza nebbia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bez mgły
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

без туману
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fără ceață
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χωρίς ομίχλη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sonder mis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utan dimma
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uten tåke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ぬき‐かぶり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ぬき‐かぶり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ぬき‐かぶり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ぬき‐かぶり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぬき‐かぶり»

Descubra o uso de ぬき‐かぶり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぬき‐かぶり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
和漢雅俗いろは辭典 - 40 ページ
... こへいぬき(名)続、緯子、はたのよこいさ、 1 また横線(地球の東西に渉る線)ぬき(名)桃鳥居の「かさぎ」の下の横木)ぬ登(名)貫 ... つちぬ〜ぬきをさ(名)社(機織の用具)ぬきかぶり K 名)構車(織紡の具にて経を管につ~る者)ぬきかざす(他)抜野 C 刀を抜て頭上 ...
高橋五郎, 1901
2
かぶりもの・きもの・はきもの - 30 ページ
75 , 76 なかぬき中貫 181 中抜 181 なかぬきぞうり(中抜草履) 180 ナカネ 167 ながばかま(長袴) ......17, 20,130,132 なかむらさき(中紫) 12 ながもち(長持) ... 103 なげずきん(投頭巾) 59 なごやおひ'名護星帯 23 名古屋帯" 120,121 なしうちえぼし(梨子打 ...
宮本馨太郎, 1968
3
竹富島誌 - 第 1 巻 - 126 ページ
上勢頭亨 一、指のつけ根の十文字(マンダナ—マリ小繙車)甲のマンダナ—と同じ意。ぬきかぶり 1 、手くびの八つ羽の風車(カジマャ— )カジマャーの祝いまで長生きするように。一、甲の中央の十文字(マンダナ 14 纏車)布織りが上手になるように。ぬきかぷり ...
上勢頭亨, 1976
4
Kinsei joshi kyōiku shisō - 329 ページ
の荐布あさぬのぐずぬの葛布たふ大布ばせをぬの蒲布かうゲぬの紙布さらさぞめ^まかのこ夾繊わた 81 ^もめん吉具 4 かはた 9 |胎かせきん^布つむぎ柚^ぬきつむぎ! ... 蟹わくのぇ坭へそ^ 88 はリづぶ針苷れ、、リ絡泥かひこだお 2 速わびら 2 ^ぬきかぶり 8 !
日本図書センター, 2001
5
訓蒙図彙 - 286 ページ
... 3 ォぬかご(著蕷)菜 2 に- 9 ォぬかづきむし(叩頭)蟲 204 - 24 ォぬかば(齒)身 84 - 2 ゥぬき(絲)齊 100 - 10 ォぬきかぶり(摧車)器 139 - 22 ゥぬけがら(蛻)蟲冗 2 - 20 ォ。ぬこ(奴袴)衣 93 - 11 ォぬし(漆匠)人 79 - 14 ォぬで(楠木)樹 2 ぉべ 9 ォぬなは(尊)菜コ ...
中村惕斎, ‎杉本つとむ, 1975
6
八重山生活誌 - 354 ページ
... I 、四本の指は竹の葉(タキヌパー〕リ節操を守るよう,手一、甲の中央十字マンダナ(ぬきかぶ 0 ^拽の具) - 1 布繳上手になるように, ... 祝まで長生するよう"す 1 、指のつけ根マンダナ I マ(小ぬきかぶり)大きいマンダナと同じ意一、指は右手と同じ^ およびゥッパイ.
宮城文, 1982
7
指標場所打ち杭工法: 良い杭をつくるために - 202 ページ
図 4*8 抜き生子工法深礎孔内に生コンクリートを打設するとき,孔の周辺がボイリングしようとする層では,打設コンクリ一トでかぶりを持たさないと打設中の生コンクリートの上に砂がボイリングしてサンドィッチ状になるので,これを防ぐために生子板を抜きながら, ...
北中克巳, 1989
8
スペイン・中南米紀行: 定年後の語学留学 - 42 ページ
サパタはソンブレロをかぶり鉄砲の弾丸のベルトを肩から胸に十字にかけ、遠くを睨真っ赤なスカートをはき、白い肩掛けをした先住民の ... 少し開いて、斜めにすっくと立っている姿は、瞬時に腰のガンベルトからピストルを抜きかぶり、短い丈の上着を着ている。
佐藤久男, 2006
9
人形佐七捕物帳(20) - 第 1 巻
... いそいて駆けつけてみると、案の定、豆絞りのほおかぶりをした男が丶巡礼姿の老人をずたずたに切り殺しているところなんです。 ... に丶あわてて巡礼の懐中から朧の財布を抜きとって、さいごに一太刀、巡礼の脳天からくれて、そのまま逃げていこうとする。
横溝正史, 1971
10
Premiere Pro逆引きデザイン事典[CC/CS6] - 109 ページ
STEP 1 [色抜き量]のスライダーを右に動かして➃、STEP-1で選択した以外の色を抜きます。 ... ➅ ➄ 059 特定の色だけ変更する[色を変更] 4 109 STEP 1 ➀ ➁ ➃ ➂ STEP 2 クリップに[ビデオエフェクト]→[カラー補正]フォルダーの[色かぶり補正]を適用します➀。
千崎達也, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ぬき‐かぶり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nuki-kafuri>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em