Baixe o aplicativo
educalingo
お‐ぜん

Significado de "お‐ぜん" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE お‐ぜん EM JAPONÊS

ぜん
ozen



PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM お‐ぜん

あ‐ぜん · あい‐ぜん · あがり‐ぜん · あげ‐ぜん · あわの‐ぜん · あん‐ぜん · い‐ぜん · いち‐ぜん · いち‐の‐ぜん · いわい‐の‐ぜん · いん‐ぜん · うつ‐ぜん · えい‐ぜん · えびす‐ぜん · えん‐ぜん · おう‐ぜん · おくり‐ぜん · か‐ぜん · かい‐ぜん · かいせき‐ぜん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO お‐ぜん

お‐すわり · お‐せいぼ · お‐せじ · お‐せせ · お‐せち · お‐せっかい · お‐せったい · お‐せなが · お‐せわ · お‐せん · お‐ぜんだて · お‐そ · お‐そうしき · お‐そうそう · お‐そなえ · お‐そば · お‐そまつ · お‐そろ · お‐そろい · お‐そん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO お‐ぜん

かく‐ぜん · かげ‐ぜん · かつ‐ぜん · かん‐ぜん · かんな‐ぜん · かんぷ‐ぜん · かんわ‐ぜん · が‐ぜん · がい‐ぜん · がく‐ぜん · がま‐ぜん · がん‐ぜん · き‐ぜん · きぐ‐ぜん · きげん‐ぜん · きつ‐ぜん · きゃく‐ぜん · きゅう‐ぜん · きょ‐ぜん · きょう‐ぜん

Sinônimos e antônimos de お‐ぜん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «お‐ぜん»

お‐ぜん ·

Tradutor on-line com a tradução de お‐ぜん em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE お‐ぜん

Conheça a tradução de お‐ぜん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de お‐ぜん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «お‐ぜん» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

四足托盘节日食品
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bandeja de cuatro patas para la comida festiva
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Four-legged tray for festive food
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

उत्सव के भोजन के लिए चार पैर वाले ट्रे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

علبة التي تدب على أربع للأغذية احتفالي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Четыре ноги лоток для праздничного пищи
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

bandeja de quatro patas para o alimento festivo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উল্লসিত খাদ্যের জন্য চার পদ ট্রে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

plateau à quatre pattes pour la nourriture festive
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dulang berkaki empat untuk makanan perayaan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

vierbeinigen Fach für festliche Essen
180 milhões de falantes
ja

japonês

お‐ぜん
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

밥상
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tray papat-legged kanggo pangan perayaan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khay bốn chân cho thực phẩm lễ hội
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பண்டிகை உணவு நான்கு கால் தட்டில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सणाच्या अन्न साठी चार पायांची ट्रे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

şenlikli gıda dört ayaklı tepsi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

vassoio a quattro zampe per il cibo di festa
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

czworonożny tacka na świątecznym jedzeniem
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

чотири ноги лоток для святкового їжі
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tavă cu patru picioare pentru alimente festive
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τετράποδους δίσκο για το γιορτινό φαγητό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

viervoetige skinkbord vir feestelike kos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fyrbenta fack för festlig mat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

firbente skuffen for festlig mat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de お‐ぜん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «お‐ぜん»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de お‐ぜん
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «お‐ぜん».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre お‐ぜん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «お‐ぜん»

Descubra o uso de お‐ぜん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com お‐ぜん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
公民館で学ぶ II 自治と協同のまちづくり - 75 ページ
日時ないよう場所 1 7 月 30 日(火)ごご 3 : 30 ~ょる 7 :00 いい冰を探しに行こう! !公難ら歩いて外をまわります,小糸川の夕涼みウォ-クをしながら、おいしい水を探しにいきます。汗をかいたあとの自然の水はおいしいぞ! 8 月 9 日(金)ごぜん 9 :30~ごご 1 : 30 ...
長沢成次, 2003
2
ヨコ組・3秒訳六法: - 77 ページ
一 21 丈んゆうしゃせんゆう冬わしゆちしうは 211 ; 1 の, 1 ;ィ化の, 1 ;ィ(を併せて"する場合には、その瑕疵をも承継する。せんゆう ... ぜんいせんゆうしゃせんゆうぶっしょうか 1 善意の占有者は、占有物から生ずる果じっしゆさ^実を取得する。ぜんいせんゆう ...
水田嘉美, 2007
3
ゆめいっぱい こころにのこる おんなのこ とっておきのめいさくえほん: 何度も読みたくなる!
おしようがつのばん。おきくがおせちりょうりのおぜんをかたづけていると、ねこがのこりもののさかなをとろうとして、おぜんにとびのった。「きや○ ○ ○ ○ ○ ○一おきくはよろけて、おぜんをかたむけてしまった。ガッシャーン!われたのは、とのさまがだいじにして ...
ささきあり, 2014
4
[新装版]人物を創る: 人間学講話「大学」「小学」
惟善以て宝と為すと。寡犯曰く、亡人は以て宝と為す無し。親に仁なるを以て宝と為すと。秦誓にいわここいつこしんあだんだんたぎなそこにろきうき 3 うそいあ》ごとひとざあのこれ曰く、若に一企ーの臣有り。断断として他技無し。其の心休休焉として其れ容るる ...
安岡 正篤, 2015
5
徳田秋声全集 - 228 ページ
邦介の洋行前後、登らとおもことくにすけやうかうぜんごと今日のやうに恁う打揃って食卓に顔を並べると云ふのは、彼けふかうちそろしょくたくかはならいかれ(五) 1 一人は盛衛夫婦の前へ出て I 仃った。「御膳が出来ましたから、何うぞ... ...。」おぜんできどそこへ ...
徳田秋聲, 2003
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1168 ページ
撰船^ ^戦川^ " -座ャめ' ^なせてう今かげ,んいうつうこ XV んうれかれどれや 5 ;れほえしじんんんヌんういりりなかかあありりららら齊 ... 1 】だいしぜん【大自然】ていしせん【停止糠】ないしせん【内侍 1 ば】ごぜん 8 抑)興 31 乙 81 8 世(さ- 121 ごぜん(御眯)威儀 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
地名人名付用字用語辞典 - 279 ページ
千石〕—ぜんこく〔全国-的〕れ刚腊ぜんごさ人善後策〕^ ^ ^ ^せんこふえき〔千古不易〕丁^ 5 ぜんごふかく〔前後不覚〕丁晋)ぜんこん〔善根〕 2 一^開ぜんざ〔^室 1 ぬゅを勤めるせんさい〔^ ^ I 繊細な神ほせんさい〔戟災〕鎖^ ^るせんさい〔 1 #〕 1 のトせんざい〔 1 ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996
8
あの日の約束 - 66 ページ
けた大きなお皿が置かれ、キユウリのふわっと甘い匂いが、か子の胸の中までおおさらおあまにおこむねなかのほかに、キュウリをうすくきざんでこんもり盛り上げ、みそのたまり汁をかもあじるおぜんの上には、いつものジャガイモやサツマィモの葉っぱがまじった ...
深山篁子, 2002
9
上級学習者向け日本語教材日本文化を読む: 上級学習者向け日本語教材
てきなだげきあくじゅんかんまねくひんすればどんするトントンびようしにはいけいじょうねつこころざすこころをうばわれるゆめみるぜんうょくをそそざこむじつちたいけんをつむきょうじんなたんれんおこたるおぜんだてするじてんこころがまえそしっうまれながらのが。
京都日本語教育センター, 2008
10
江戶猥談 - 421 ページ
蛾をぬぐべへい「ヲャぬしの紋は 6 ;之助だね傅「ナ一一サ門クー助はねけれども,お人の少ぃ時にゃァ,番使の助があたるよい「その 4.1 っちゃァござゐせん傅「そしてあんちう審だい「いいへもうよふおぜんすからおよりやし此所へ又客來り^座敷へとをるみや「そこは ...
坂田俊夫, 1931

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «お‐ぜん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo お‐ぜん no contexto das seguintes notícias.
1
炎上どころか大絶賛! 渡辺直美のマジ告白に対する、A.B.C-Z戸塚祥太 …
7月8日深夜に放送された『おぜんだて~人気芸能人に夢の大舞台をお膳立て!~』(TBS系)にA.B.C-Z戸塚祥太が登場。戸塚ファン歴4年の芸人・渡辺直美が、戸塚とのデートを楽しみました。 待ち合わせは夜9時の東京・神宮外苑。戸塚の好みだという真っ白 ... «サイゾーウーマン, jul 15»
2
TRFのDJ KOO、今晩「おぜんだて」で落語に初挑戦
初日から劣等感を誤魔化すのがやっと、全く先が見えない、自分が大好きな落語とこんな形で向かい合うとは……」とコメントした。 また今回放送の「おぜんだて」では槇原敬之のライブにてあばれる君がピアノ演奏をする様子や、山田菜々(ex. NMB48)が初恋の ... «ナタリー, jul 15»
3
今田耕司「あんなに泣かされるとは」あばれる君と槇原敬之がピアノ共演
ドキュメントバラエティ「おぜんだて~人気芸能人に夢の大舞台をお膳立て!~」(TBS)が来週7月8日(水)に放送され、今田耕司と中村アンがMCを務めるほか、小籔千豊、トリンドル玲奈らが出演する。 (左から)今田耕司、中村アン。 この番組は昨年2014年7 ... «お笑いナタリー, jun 15»
4
五穀豊穣願いお膳献上 茅輪くぐり、謡曲奉納 野田・船形の香取神社
野田市で200年以上続く伝統行事「御社擅御膳献上式(ごしゃせんおぜんこんじょうしき)」が11日、同市船形の香取神社で行われた。地元住民でつくる当番の組が29品目の供え物を手に「茅輪(ちのわ)」と呼ばれる大きな輪をくぐり、神前に供えて五穀豊穣( ... «千葉日報, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. お‐ぜん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/o-sen-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT