Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "お‐やつ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE お‐やつ EM JAPONÊS

やつ
oyatu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM お‐やつ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO お‐やつ

お‐もらい
お‐もらし
お‐もり
お‐やかましゅう
お‐や
お‐や
お‐やくそく
お‐やくめ
お‐やすい
お‐やすみ
お‐や
お‐や
お‐や
お‐
お‐ゆうぎ
お‐ゆどの
お‐ゆび
お‐ゆるし
お‐よばれ
お‐よび

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO お‐やつ

おうぎがやつ
やつ
リアルタイム‐にゅうさ
リウマチ‐ね
リネン‐し
リポ‐たんぱくし
リンパ‐せ
リード‐かごうぶ
ルイセンコ‐がくせ
ルワンダ‐ぎゃくさ
ルーレイ‐どうく
レオナルドダビンチのほうほうじょせ
レバレッジ‐り
レーザー‐こうさいせっかいじゅ
レーシック‐しゅじゅ
ロボット‐しゅじゅ
ロマンはげいじゅ
ローマ‐びじゅ
ローマのま
ワイトモ‐どうく

Sinônimos e antônimos de お‐やつ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «お‐やつ»

Tradutor on-line com a tradução de お‐やつ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE お‐やつ

Conheça a tradução de お‐やつ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de お‐やつ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «お‐やつ» em japonês.

Tradutor português - chinês

小吃
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bocadillo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

snack
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नाश्ता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وجبة خفيفة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

закуска
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lanche
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জলখাবার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

casse-croûte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

makanan ringan yang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Snack
180 milhões de falantes

japonês

お‐やつ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

간식
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

A cemilan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

snack
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிற்றுண்டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक नाश्ता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aperatif
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spuntino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przekąska
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

закуска
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gustare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρόχειρο φαγητό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

snack
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Snack
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

matbit
5 milhões de falantes

Tendências de uso de お‐やつ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «お‐やつ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «お‐やつ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre お‐やつ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «お‐やつ»

Descubra o uso de お‐やつ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com お‐やつ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
じょうぶな体をつくる子どもおやつ
おやつが貴重でお楽しみだったのは、一昔前のこと。いまは、スナック菓子や清涼飲料水があふれ、それらを常食するあまり、食事を摂らない子どもが出現。偏食や過食で肥満児 ...
幕内秀夫, 2010
2
ホントにカンタン! 野菜のおやつ
野菜をたくさん摂るのは難しい、どう食べていいかもわからないという人が少なくありません。このレシピを使えば、野菜をもっと美味しく、おやつ感覚で手軽に摂ることができ ...
片山ちえ, 2011
3
卵なし、牛乳なし、砂糖なしのおやつ
【人気料理家の藤井恵さんによる、卵・乳製品不使用の子どもにも大人にもうれしいおやつ集】 ...
藤井恵, 2004
4
卵なし、牛乳なし、砂糖なしのフライパンおやつ
【ロングセラー「藤井恵さんちの卵なし、牛乳なし、砂糖なしのおやつ」シリーズ第2弾】 ...
コモ編集部, 2006
5
朝食やおやつにチュロスとチョコラーテ/スペイン
スペイン版ドーナツことチュロスは現地ではチョコラーテ(ココア)とあわせて朝食に食べるのが定番。ただ、一日中やっているお店もあるので、おやつに食べるのもアリです。(総 ...
All About 編集部, ‎古屋江美子, 2013
6
coucou spoonのおやつカレンダー
ママ3人のお菓子制作ユニットcoucou spoon(クウクウスプーン)が雑誌『Como』の連載で提案した子どもに作ってあげたいイベントおやつに新規撮影分をプラスした1冊。子どもたちから ...
Coucou Spoon, 2011
7
ダイエット基礎知識テストその3 おやつ編
ダイエットに関する情報があふれる中、本当に必要なコトは是非知っておきたいもの。ダイエットに関するあなたの知識向上のためのあれこれを、クイズ形式でお届けします ...
All About 編集部, ‎浅尾貴子, 2013
8
チョコレートでも太らない!おやつの食べ方のコツ
ダイエット中はチョコやケーキを食べ過ぎると太りそうで、楽しんで食べられないという方も多いのでは。そこで、どうしたら、太らないで食べることができるのか、今回はその ...
All About 編集部, ‎浅尾貴子, 2013
9
後引く旨さの庶民派おやつ、葱餅/台湾
夜市の屋台フードをはじめ、食べ歩きグルメがそこかしこにある台湾。なかでもブランド葱を使った葱餅は、もっちりした皮の食感やスパイシーなコショウの風味がたまりません ...
All About 編集部, ‎古屋江美子, 2013
10
卵・乳製品不使用!赤ちゃんのおやつレシピ
卵と乳製品を使わずに作ったサクサククッキーレシピの紹介です。材料は4つだけの簡単シンプルレシピです。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎一政晶子, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «お‐やつ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo お‐やつ no contexto das seguintes notícias.
1
夏休みのおやつはHARIBO(ハリボー)で決まり!菓子リュックを作って …
PLAZA』・『MINIPLA』では、この夏、大定番の菓子として人気の「ハリボー」グミキャンディを大フィーチャーします!ポップな色と ... 写真を投稿していただいた方の中から、抽選で10名様に『PLAZA』セレクト、夏のおやつセットをプレゼント! 今年の夏は、作っ ... «産経ニュース, jul 15»
2
痩せている大食い女子が食べるナッツ おやつに食べるのがベスト
痩せの大食い女子が密かに食べているおやつって?ダイエット効果に迫る. 2015年7月15日 14時0分. モデルプレス · 痩せの大 ... 【モデルプレス】太りやすい人は、おやつに目がないと思っていませんか?実は痩せの大食い女子でもおやつに目がありませんよ。 «livedoor, jul 15»
3
“一番くじ ワンピース ピクチャークリップコレクション ~サンジのおやつ~”8 …
バンプレストは、コンビニエンスストアを中心に人気を博しているハズレなしのキャラクターくじ“一番くじ”の最新作“一番くじ ワンピース ピクチャークリップコレクション ~サンジのおやつ~”(1回620円[税込])を、8月中旬より、ファミリーマート、サークルK・サンクス、 ... «ファミ通.com, jul 15»
4
罪悪感なく恋を別腹で味わう「おやつ型不倫」が増加 不倫事情を告白
罪悪感なく、恋を別腹で味わう“おやつ型不倫”にハマる妻たちは、どんな日常を過ごしているのか。 今、不倫をする妻たちは、専業主婦に限らない。大手IT企業に勤める幸子さん(仮名=39)が困った社内の不倫事情をこっそり教えてくれた。 「最近、“午前中不倫” ... «livedoor, jul 15»
5
好き?苦手?スーッとさわやか“チョコミント味”のおやつ6選
初夏の緑とともに姿をあらわす、薄いグリーンのパッケージの“チョコミント(ミントチョコ)味”のおやつ。スーッとさわやかなミントと甘いチョコという類を見ない組み合わせで、大好きという人もいれば「歯磨き粉みたいで苦手」という人もいる、好き嫌いの分かれる ... «えん食べ, jul 15»
6
編集部が選ぶ、冷やしておいしい“ひんやりおやつ”--ジメジメ梅雨はコレで …
というわけで今回は、手軽に食べられる「冷やしておいしい」おやつたちをピックアップしてご紹介します。 冷やし隊(凍らせ隊)、出動せよ! ... アイスクリームの人気フレーバー“クッキー&クリーム”をイメージした菓子が続々登場。 まずは、ネスレ『キットカット』 ... «えん食べ, jun 15»
7
ブールミッシュ 昨年に引き続き第86期将棋棋聖戦のおやつスポンサーに
銀座に本店を持ち、全国展開している洋菓子ブランド「ブールミッシュ」が、昨年に引き続き将棋の第86期棋聖戦でオフィシャルスイーツスポンサー、つまり「おやつスポンサー」として棋戦をバックアップしている。 羽生善治棋聖に豊島将之七段が挑戦する第86期 ... «ガジェット通信, jun 15»
8
職場でおやつのおすそ分け 円滑な人間関係の構築に奏功する
いまや常識となりつつある職場のおやつ。同僚や先輩、後輩とおやつを分けあう光景も珍しくなくなった。20代から50代の男女800名のビジネスパーソンにおやつ事情をきいた調査によれば、職場でおやつを「おすそ分けされたことがある人」は61.2%にのぼり、「 ... «NEWSポストセブン, mai 15»
9
食べ過ぎは危険!実は高カロリーな美容系おやつ4つ
コンビニなどでも手軽に買え、忙しい女子のおやつとしても人気のドライフルーツ。「果物だからヘルシー!」と、思いきや、ドライフルーツは果実を乾燥させ砂糖でコーティングした食べ物なので、実はとっても高カロリーなんです。生の果実と比べるとカロリーは8倍 ... «モデルプレス, abr 15»
10
集中力と記憶力を高めて仕事のパフォーマンスを上げるおやつ7選
cafeglobeより転載:「明日は朝からヨガだから、ヨガマットを持って出かけなきゃ」。そう思って就寝し、翌朝「なんだか身軽だな」と不思議に思いながら出発。ヨガスタジオについてから、玄関先に置いていたマットを持ってこなかった事実に気がつく...そんなことvb ... «ライフハッカー[日本版], abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. お‐やつ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/o-yatsu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em