Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おい‐どん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おい‐どん EM JAPONÊS

おいどん
oidon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おい‐どん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おい‐どん

おい‐ちらす
おい‐つかい
おい‐つかう
おい‐つく
おい‐つぐ
おい‐つめる
おい‐づき
おい‐づく
おい‐
おい‐とり
おい‐なおる
おい‐なす
おい‐なみ
おい‐なる
おい‐なわ
おい‐ぬく
おい‐
おい‐の‐いってつ
おい‐の‐いりまい
おい‐の‐かたうど

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おい‐どん

あみ‐あんどん
ありあけ‐あんどん
いちじつ‐えんどん
いなにわ‐うどん
いもかわ‐うどん
うたあんどん
え‐あんどん
えんしゅう‐あんどん
ちゅうか‐どん
てっか‐どん
てん‐どん
‐どん
どん‐どん
ぴか‐どん
ふん‐どん
ぶた‐どん
‐どん
‐どん
イクラ‐どん
カツ‐どん

Sinônimos e antônimos de おい‐どん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おい‐どん»

Tradutor on-line com a tradução de おい‐どん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おい‐どん

Conheça a tradução de おい‐どん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おい‐どん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おい‐どん» em japonês.

Tradutor português - chinês

侄子唐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sobrino Don
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nephew Don
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भतीजे डॉन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ابن شقيق دون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Племянник Дон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Don sobrinho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছোট মানুষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Nephew Don
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hey Don
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nephew Don
180 milhões de falantes

japonês

おい‐どん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

야 응
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hey Don
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cháu trai Don
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஏய் டான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अहो डॉन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hey Don
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Nephew Don
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

siostrzeniec Don
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

племінник Дон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Nephew Don
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Nephew Don
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nephew Don
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Nephew Don
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nephew Don
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おい‐どん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おい‐どん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おい‐どん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おい‐どん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おい‐どん»

Descubra o uso de おい‐どん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おい‐どん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
男おいどん - 第 8 巻
A story about everyday life of a poor evening school student, who lives in a small room at a boarding house in Tokyo.
松本零士, 1973
2
マンガの食卓 - 15 ページ
それでも何とか焼き上がったビフテキを、〈うまかー〉と大九州男児の「おいどん」こと大山勲赫が、四畳半の下宿で悶々と青春のエネルギーをたぎらせる昭和のピンポー青春マンガの名作。ヒマはあるけどカネはないおいどんは、いつも腹を空かせている。
南信長, 2013
3
薩摩維新秘録ぼっけもん邊見十郎太: - 20 ページ
おいたちは叱られたが、なんで十郎太には気前よく柿をくれたんじや」「わいたちは卑しごろじやから、黙って柿を盗ろうとしたんじやろ。だから叱られたんじや。おいはちやんと断ったから、白石どんおいさんはくれたんじや」十郎太は笑いながら、右肩を聳やかした ...
矢野宏治, 2005
4
サカボーのぼうけん
そんでもって、おいどんはラグビーボールでごわす」「そうでごわすか」サ力ボーはちよっとこわかったけど、まねをしてみました。「わっはっは。ゆかいなやつじゃのう。気にいったでごわす。で、おぬしはなんでここにおるでごわすか?」「じつは、ご主人さまとはぐれて ...
清水圭, 2009
5
長崎修羅の刻 - 111 ページ
今度は、加藤が後ろの西田を振り返って、「わがどがんすっとか?」と、西田の気持ちを計った。「おいは、さっきこいどんにやめろと言うたたい。こいが大事になってもよかとなら、わがどんでやれ。おいはもう知らんぞ」と、西田はさっさと輪の外へ出て行ってしまった。
岡青春, 2005
6
二葉亭全集 - 29 ページ
貴樣どんこ V 'やん,まや 2 つ、や 4174 だよに 1 す^ ^-' ,か I ブル共は這樣厩の如ある部屋に七留出しをッけど、おいは四人が住まう部屋を五留かプみせつけん^ &しよくで借て見する。な?節儉ぢやらう?そいもそぢや; ^おいは考へると氣色わるおいどんいまやめ ...
二葉亭四迷, ‎池辺三山, ‎弓削田精一, 1910
7
夢追い探偵そこのけ・そっちのけの助: - 262 ページ
皐月野つつじ 262 「そうですたい、そうですたい!」「ということは、やっば、お店の棚のワンカップしかないのかなあ?」「おいどんは真面目でごわす。酒でも飲んだらもっといいァイデァが浮かぶかもしれまへんなァ」「ヤだあ、カメさん。真面目に考えてよね」の近くに ...
皐月野つつじ, 2005
8
高野長英: 松翁戲曲集 - 49 ページ
ろ若だ 4 4 ふズらさうまで云はれると,おいの心は又ゆるぎ出すんぢや。おいは目のあたり見んこっちやが、&昆の寺 ぼく 11 6 マ 0 んき 3 しひ 186 ?ミ大村 311 七五山岡羧太郞どんが見えられました。 4 -まを^てつた 69 扭西揶何ぢや。五西 1 先生。 3 い!
松居松翁, 1929
9
大西郷の逸話 - 147 ページ
おはんな、おいどんより年下じやけん、おいどんより、後に生き残りましょうで、只今、申した事は、よう、覚えちよって下され。辞職、離京後生必ズ清ヲ知ラン明治六年十月十一一日の最後の会議で、岩倉太政大臣代理の決意により征韓論決裂の見極めがっくと、 ...
西田実, 2005
10
万年一等兵: 九州方言短編集 - 85 ページ
九州方言短編集 木下文夫. ちでもあつたし、やつさと世話した。木下に言うた。「ばつてんさい文夫、あの山口しやんな、何じやいさおさおするばい。ごつと五八五九六 0 い政治ば変ゆつて言いよろが。そいにおいどんば見る目のいとしか。おいどんばふ—しやが好 ...
木下文夫, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おい‐どん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おい‐どん no contexto das seguintes notícias.
1
鹿児島・おいどん市場に新スイーツ 「冷やし焼き芋、始めました」
写真を拡大 · 地図を拡大. 「おいどん市場与次郎館」(鹿児島市与次郎2、TEL 099-253-3153)が6月に新発売した「冷やし焼き芋」が現在、じわじわと売り上げを伸ばしているという。 スプーンで食べる焼き芋? 同店で冬場に人気を集める「紅はるか」の焼き芋を、「 ... «伊豆経済新聞, jul 15»
2
実況に最適なリアルタイムTwitterクライアント「Stweem」が新機能を追加
Stweemでは、検索したつぶやきがざーっと流れるのをむふむふ眺めるアプリなんですが、「たまには僕もつぶやきたい」、「私もつぶやきたい」、「おいどんもつぶやきたい」、そんなおいどん達の声に応えてつぶやきを投稿できるようなりました。検索中の画面から ... «週アスPLUS, abr 15»
3
メーテルやキャプテンハーロックのラテアートも飲めるよ!! 松本零士の過去 …
ギャラリーに併設するチーパズカフェでは「メーテル」「ハーロック」「おいどん」の3種類のラテアートを特別メニューとして提供(税込各700円)! カフェスペースには松本さんによる壁画(ウォールアート)や関連グッズも展示され、ラテアートを飲みながらゆっくりと ... «Pouch[ポーチ], jan 15»
4
“メーテル”や“おいどん”も…松本零士 SF マンガの主人公がラテアートに …
併設されるチーパズカフェでは、松本零士氏のマンガに登場するキャラクター「メーテル」「ハーロック」「おいどん」の3種のラテアートが施されたドリンクが、特別メニューとして提供される。価格は各700円(税込)。カフェスペースには関連したグッズも展示され、 ... «えん食べ, jan 15»
5
どうしてそうなった!?女子の一人称ランキング 1位ワシ
歳を重ねたような響きなので、発言に重みが増すかもしれませんね。2位は《おいどん》。おいどんというと西郷隆盛などに代表される九州男児を想像しますが、九州男児に対する憧れが女性の一人称をそうさせてしまったのかもしれません。3位は《姫》。「私は姫」 ... «livedoor, ago 14»
6
『ごきブラ』5代目マドンナに大野聡美アナ あだ名は「おまる」に決定
3代目マドンナの小寺右子アナは、動物のヌーに似ているということから「ヌーやん」、4代目の桂アナはお尻の大きさから「おいどん」など、これまでのマドンナたちは個性的なニックネームをもらい、愛されてきた。 「ラジオ番組では名前から『さとちん』と呼ばれてい ... «ORICON STYLE, abr 14»
7
ABC桂紗綾アナ結婚! 『ごきブラ』卒業…春から“朝の顔”に
大阪・朝日放送『ごきげん!ブランニュ』(毎週月曜 後11:17)で「おいどん」の愛称で親しまれている桂紗綾アナウンサー(28)が会社員の一般男性(28)と結婚することが16日、わかった。4月にバリ島で挙式し、6月に大阪で披露宴を行う。2010年4月から4年間、 ... «ORICON STYLE, mar 14»
8
本日「ごきブラ」にチャンカワイ登場、おいどん卒業発表も
のコーナーでは、メッセンジャーあいはらが「最近、おいどんの行動がおかしい」と言いだしたことから、“おいどん”こと桂紗綾アナウンサーを徹底調査。そして、おいどんのごきブラ卒業が発表され一同仰天する。 そのほか番組では、赤井英和の新企画「赤井の環状 ... «お笑いナタリー, mar 14»
9
おいどん山、初V/釧路女相撲
賞金・賞品総額100万円という第5回全国釧路女相撲大会(実行委主催)が14日、鳥取神社例大祭の奉納相撲として行われた。全国各地の力自慢64人が出場。決勝で地元勢対決を制した「おいどん山」の釧路市桜ケ岡の販売員、及川寛美さん(27)が見事初 ... «釧路新聞, set 13»
10
松本零士、加藤登紀子との10代からの不思議な縁を明かす
それでも加藤が学生時代に松本の漫画にハマったのは事実で「(週刊少年)マガジンに連載されていた『男おいどん』にのめり込みました」と告白。その後「男おいどん」にルーツを持つ「元祖大四畳半大物語」の劇場版で加藤が主題歌を担当することになるが、これ ... «エイガドットコム, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おい‐どん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/oi-ton>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em