Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おかめ‐そば" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おかめ‐そば EM JAPONÊS

おかめそば
okamesoba
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おかめ‐そば


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おかめ‐そば

おか
おかみ‐け
おかみ‐さん
おかむら
おかむら‐きんたろう
おかむら‐しこう
おかめ‐いんこ
おかめ‐うどん
おかめ‐こおろぎ
おかめ‐ざさ
おかめ‐はちもく
おかめ‐よへえ
おかもと
おかもと‐いっぺい
おかもと‐かのこ
おかもと‐きどう
おかもと‐きはち
おかもと‐たろう
おかもと‐でら
おかもと‐ぶんや

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おかめ‐そば

そば‐そば
たちぐい‐そば
たぬき‐そば
だったん‐そば
ちゃ‐そば
ちゅうか‐そば
つきみ‐そば
つゆ‐そば
としこし‐そば
にが‐そば
にしん‐そば
にはち‐そば
はなまき‐そば
ひっこし‐そば
ふうりん‐そば
みそか‐そば
みぞ‐そば
むし‐そば
もり‐そば
やき‐そば

Sinônimos e antônimos de おかめ‐そば no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おかめ‐そば»

Tradutor on-line com a tradução de おかめ‐そば em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おかめ‐そば

Conheça a tradução de おかめ‐そば a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おかめ‐そば a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おかめ‐そば» em japonês.

Tradutor português - chinês

Okame荞麦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trigo sarraceno Okame
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Okame buckwheat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Okame एक प्रकार का अनाज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحنطة السوداء Okame
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Okame гречневая
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trigo mourisco Okame
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Okamoto soba
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sarrasin Okame
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

soba Okame
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Okame Buchweizen
180 milhões de falantes

japonês

おかめ‐そば
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

거북이 옆
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

buckwheat Okame
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kiều mạch Okame
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Okame buckwheat
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Okame buckwheat
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Okame karabuğday
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

grano saraceno Okame
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Okame gryczana
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Okame гречана
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hrișcă Okame
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Okame φαγόπυρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Okame bokwiet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Okame bovete
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Okame bokhvete
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おかめ‐そば

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おかめ‐そば»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おかめ‐そば» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おかめ‐そば

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おかめ‐そば»

Descubra o uso de おかめ‐そば na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おかめ‐そば e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
あっそうなんだ...... 大人の新常識520
〇「おかめそば」の原形はお多福さん初めて「おかめそば」を売り出したのは、幕末のころ丶江戸下谷七軒町のそば屋・太田庵でした。温かいそばに、お多福(別名おかめ)の顔をイメージした具をのせた「おかめそば』。髪には湯葉を使い、鼻は松茸、口は椎茸で ...
大疑問研究会, 2004
2
そば道楽うどん三昧埼玉: - 147 ページ
I I あ I I 國秋新(あきしん)秋に収穫される新そばのこと。味、香り、透明感のある ... 昔は手で石臼を回す「手回し」か、水車の力でそばを挽くことが多かつたが、現在は電動が主流。國板わさ(いたわさ) ... 0 國おかめそば具の並べ方がおかめ.ひょつとこのおかめの ...
「そば道楽うどん三昧」編集部, 2004
3
神奈川のうまい蕎麦64選 - 151 ページ
代表的な色物というと五色そぱ、さらしなそば(白)、海老きり(赤)、茶そば(緑)、ごま切り(黒)、卵切り(黄)、の五色。國打ち粉(うちこ) ... 國阿亀薷麦(おかめそば)器のふたをとったとき、おかめの面の趣向がうかがわれるというのでこの名がある。幕末のころ、下谷七 ...
そばったけの会, 2007
4
千葉のうまい蕎麦73選 - 172 ページ
I ぬき天ぷらそばなどの種ものからそばをぬいたもの。つまり「天ぬき」 3 : ^に天ぷらが人ったもの。鴨南蛮の「鴨ぬき」、おかめそばの「おかめ抜き」などがある。吸い物なので「鴨すい」、「おかすい」とも。これもそば屋さんの伝統的な酒の肴。固抜き(ぬき)玄そば ...
大浦明, 2006
5
東京蕎麦通読本
4 代目の鵜飼泰氏は「上野藪そば』をより発展させるため、日本料理店で修行を積み、新メニューの開発にも意欲的だ。 ... 分修業先二日村斗玉里店上二かまぼこと厚焼き玉子`煮推茸、結び湯葉を配置しておかめの顔に似せた伝統的な種物〟「おかめそばー 2 ...
東京生活編集部, 2008
6
日本語の正しい使い方すごい辞典(KKロングセラーズ)
x 御静聴$ 0 御清聴馨田舎は秋田で、顔はおかめです会社に戻る途中でそば屋に入った。隣の席では地方がら来たような母娘がいた。注文した品がきて店員が二人に聞いた。「田舎はどちらですか?」その母はいった。「秋田県です」店員は「田舎そばはどちら ...
言葉の達人倶楽部, 2014
7
雑学おもしろ読本: つい他人に話したくなる - 152 ページ
のが「おかめ」です。これはちょっと見ただけではあのおかめの顔と結びつきません。でも、やはり、並べてある具をおかめの顔に見立てたものなのです。「おかめそば」を考え出したのは、明治の初めごろ、東京、根津のそば屋だといわれます。ではどのように具を ...
日本社, 1982
8
阪急電鉄のひみつ - 83 ページ
ハそば.のーズニュー”“ (糞甕のみ-一椀)かけ` _ そば'うどん 220 円きつわそば.うどん 3 0 0 円~天ぷらそばうどん 3 0 0 円〟月元そば・ラどん 300 円おかめそば・うどん 3 0 0 円昆布そば。つどん 300 円きざみそば・うどん 3 0 0 円肉そば。つどん 4 0 0 円カレー ...
PHP研究所, 2013
9
衣食住語源辞典 - 49 ページ
吉田金彦, 1996
10
食品・料理のコレステロール量早わかりハンドブック - 170 ページ
めん類○ざるそば 0mg 340』 33g ○かけそば 0mg 360』 5g ○天ぷらそばト 127mg 62OM』 53g 契\。 ... きつねうどん 1mg 460』 63g 冷やしたぬきうどん冷やしきつねうどん 5mg 430M 6.1g 鍋焼きうどん 283mg 590M 6.5g おかめそば 110mg 450M 7g.
主婦の友社, 2007

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おかめ‐そば»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おかめ‐そば no contexto das seguintes notícias.
1
もはや絶滅危機!江戸の粋「磯雪そば」が食べられる貴重な店とは?
青柳の貝柱を霰に見立てて「あられそば」、蒲鉾などでお多福を象れば「おかめそば」。季節の風情や、江戸っ子の洒落っ ... 何とも寂しい限りだが、現代の築地にこの蕎麦を供する店がある。34歳の若き店主・松田裕次郎氏は言う。 「この蕎麦をやられていた有名 ... «T-SITEニュース, jul 15»
2
横浜・川崎・湘南のキニナル情報が見つかる!WEBマガジン
関内駅のそばにある蕎麦屋では、酒のつまみに焼き海苔をオーダーすると炭火が入った木箱に海苔が入れられて出てくるんだとか。 ... キニナルで寄せられた「海苔」はもちろん、しいたけやかまぼこなどの具材を並べて日本女性の顔を描いた「おかめそばの ... «はまれぽ.com, jul 15»
3
江戸発祥・元祖キャラ丼「おかめそば」を極める!
名の通った、行列のできるような老舗のそば屋を初めて訪れ、おかめそばを注文する、などという事は、普通はあまりしない。 ... もちろんおかめそばの存在も、いろいろ具が入ったそばだということも知っていたが、そば原理主義的には邪道なメニューだという ... «TOKYOWISE, abr 15»
4
年季の入りすぎた食品サンプルメニューを実際に頼んだ
パイナップルとりんごの煮込みではなく、親子丼. なるとの色使いのコントラストが非現実感を演出. レゲエっぽいざるそば. どう見てもなるとがフィクションっぽい. とりあえず、上の食品サンプルの中から、どう見ても現実感がない「おかめそば」をたのんでみることに ... «デイリーポータルZ, abr 12»
5
「節分そば」で開運を
提供する「開運節分そば」は3種類。”海老を揚げる”と”運気を上げる”をかけた「天ぷらそば」。油揚げを五角形に並べ、五角=合格ともじった「きつねそば」。そして、「お多福」とも呼ばれるお面「おかめ」を取り入れた「おかめそば」となる。おかめそばは、「第3者は ... «タウンニュース, jan 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おかめ‐そば [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/okame-soha>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em