Baixe o aplicativo
educalingo
おかす

Significado de "おかす" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE おかす EM JAPONÊS

かす
okasu



PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おかす

あかす · あげ‐かす · あそび‐あかす · あぶら‐かす · あぶらかす · あま‐かす · あまやかす · い‐あかす · いい‐きかす · いい‐まかす · いかす · いから‐かす · いごかす · いわし‐かす · うお‐かす · うかす · うご‐めかす · うごかす · うち‐あかす · うち‐まかす

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おかす

おかざき‐まさむね · おかざき‐みそ · おかざきし‐ひがしこうえんどうぶつえん · おかし · おかし‐がたい · おかし‐な · おかし‐やか · おかしい · おかしら‐つき · おかじま‐かんざん · おかず‐パン · おかた‐ぐるい · おかた‐さま · おかた‐ぶち · おかた‐ぼうこう · おかた‐ぼうちょう · おかだ · おかだ‐かんせん · おかだ‐けいすけ · おかだ‐けんぞう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おかす

うっちゃら‐かす · うや‐かす · うり‐こかす · うるかす · おくら‐かす · おちゃら‐かす · おっ‐ぽらかす · おどかす · おどろかす · おひゃら‐かす · おびや‐かす · おぼ‐めかす · おもい‐あかす · かえら‐かす · かかす · かがやかす · かす · かす‐かす · かたり‐あかす · かどわ‐かす

Sinônimos e antônimos de おかす no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おかす»

おかす ·

Tradutor on-line com a tradução de おかす em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE おかす

Conheça a tradução de おかす a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de おかす a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おかす» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

承诺
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cometer
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Commit
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कमेटी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ارتكب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

совершить
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cometer
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সমর্পণ করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

commettre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

komited
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

verpflichten
180 milhões de falantes
ja

japonês

おかす
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

저지르는
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

laku
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phạm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உறுதியளித்து
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अवलंबून
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

işlemek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

commettere
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

popełnić
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

здійснити
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

comite
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αναλήψεις
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pleeg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

begå
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forplikte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おかす

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おかす»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de おかす
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «おかす».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おかす

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おかす»

Descubra o uso de おかす na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おかす e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
恋愛において賢い女がおかす7つの間違い
恋愛関係がうまくいかないのは、相手の男が成熟していないからとか、自分が価値のない人間だからとか、誰かが悪いと考えてしまいがちです。しかし、本当に問題なのは、健全 ...
キャロリンブショング, 1998
2
もりのみんなとかくれんぼ
みんな仲良し、かくれんぼ!!ぽかぽか日だまりの中、シンくん、リンちゃん、そしてもりのみんなが集まりました。最後までみつからなかったのはだれ。
おかすなお, 2004
3
きらきらのくに
えがおきらきらかがやいてはなのくにはカーニバル。おかしのまちはおいしいおうち、げんきもりではだいがっしょう。みずべのオアシスにじのはし、ゴロピカドーンふきとばさ ...
おかすなお, 2012
4
フライパン1つで楽うま!おかず: 決定版 - 187 ページ
決定版 学研ライフ&フーズ編集室. ^らしの実用シリーズ〔 001 《; ^元気でゆたかな食卓を応援します!大好評発売中! 100 円おかす^ 321 品へ' ~ぜんふ 250^081 1 ソ下 17 :楽やせおかす 00 リー力—外の 7 イデア峰|おいしく食^ —一.やせられ》) 160 。ゾ^ 0 0 ...
学研ライフ&フーズ編集室, 2010
5
決定版 100円おかずそれでもおいしい!321品: - 195 ページ
基本のおかす I 和洋中決^版基本のおかす和洋中だれもが好きな家庭の人気おかずが、ちゃんと作れる!ぜんぶおいしくできる!定価:本体 1,200 円(税別)素材別】 II おじめての 0 斜理赛攀&す作りたい 0 本の^ ] I,151^11?決^版素材別はじめての料理素材のこと ...
ライフ&フーズ編集室, 2009
6
淮南子 - 第 54 巻
楠山春樹, 淮南子 やぶれ、鳥虫は多く傷つく。庚子(金徳の政令)によって甲子をおかすと、戦が起こる。壬子(水徳の政令)によって甲子をおかすと、春に霜がおりる。戊子(土徳の政令)によって、丙子(火徳の政令)をおかすと雷がなる。庚子(金徳の政令)によって丙 ...
楠山春樹, ‎淮南子, 1979
7
小学ことばのつかいかた辞典 - 81 ページ
侵す) ,〈決まりを犯す〉学校には、してはいけないことを決めた決まりがあって、それを犯してはいけません。,〈規則を犯す〉みんなで決めたグループの規則を犯す者は、グル—ブをやめてもらおう 0 ,〈あやまちを犯す〉自分では気づかずに、他人の心を傷つける ...
林史典, 1984
8
SEO & SEMアクセスアップ技大全: 検索エンジン対策の常識! - 202 ページ
自分のレシピを公閱することもできる-野 110 おかす魚介のおかすお棄子ヌり麵お肉のおかす旬野菜(夏)み^ :のォ〜レシピ豚肉 V 「レシピ」で検索 0 ) 0 ま^ " ―网^ ^ウェブ全体か 9 日本語! ^ー 5 を椟索ゥ I プ 81 検索ツ—ルを表示^ ! ! ^ー9ード: ^レシピキャベツ ...
吉村正春, 2009
9
漢字なりたち辞典: 藤堂方式, 小学生版 - 475 ページ
犯『おかす」のいろいろ I てはいけないこごや、て- ^ないこごをむりにしてしまうのを「おかす」どいいます。わるいこビをするのが「犯す」ですが,「おかす」には、はかに「ほす」ど「冒す」があります,はかの国や土地にじわじわどはいりこむこどが「浸す」です。「国境を ...
藤堂明保, ‎教育社, 1991
10
同訓異字辞典 - 8 ページ
リチ丄ひきいる〔率〕おかす【干】: 2 〈解字〉丫ギ(き象形。木の枝で作つた突き刺す武器の形。「おかす」は「犯」の音仮。〈字義〉 1 おかす(犯)。 V 干渉干犯 2 もとめる(求)〈「迂」の音仮)。 3 ほす,かわく,かわかす,ひる(「早」の音仮)。 V 干害干潮 4 たて(盾) (「戦」の音 ...
中沢希男, 1980

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おかす»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おかす no contexto das seguintes notícias.
1
ナダルがベセリを下してベスト8に進出 [bet-at-homeオープン]
ナダルはそのあともマッチポイントでダブルフォールトをおかすなどしてピンチが続いたが、ベセリがこのチャンスを生かしきれずに突入したタイブレークでは、ナダルが圧倒する形で試合は決着した。最後はベセリのバックハンドがネットにかかっての幕切れだった。 «THE TENNIS DAILY, jul 15»
2
安保法制の致命的な欠陥~政府も認めた以上、法案は撤回・出直しを~
当然、海外派遣中に犯罪をおかす可能性もあるのである。海外でおかした犯罪は不問に付すというわけにはいかない。それだけに、これまでのように自衛隊が海外に派遣されているにもかかわらず国外犯処罰規定がなかったことの方がおかしかったといえる( ... «BLOGOS, jul 15»
3
意外にアリかも!友達から恋人なる9のメリット
メリット7. 彼がデートで間違いをおかすことはまずないでしょう。あなたが嫌な思い出のある場所にデートに出かけようとしないでしょうし、嫌いなレストランを予約してしまうこともありません。 メリット8. 彼がプレゼントにハズレを選ぶこともないでしょう。なぜなら今 ... «女子力アップCafe Googirl, jul 15»
4
「Crypt of the NecroDancer」開発者インタビュー。ダンジョン探索要素と …
Spelunkyは,プレイヤーの死ぬ理由が明確なゲームで,ミスをおかすと死んでしまいます。運が悪かったからというケースは稀でした。 昔ながらのローグライクゲームは運に左右されることが多く,それは時にストレスの原因となります。そのため,私はSpelunkyの ... «4Gamer.net, jul 15»
5
1)アルコールと暴力犯罪
あくまでも統計学的な知見だが「18歳時点でアルコール乱用が認められる子どもは、成人後に何らかの罪をおかす危険性が著しく高い」という報告がある。 ともあれ忘れないでほしいのは、件数だけをいえば、アルコールが絡む暴力事件や交通事故の数は、危険 ... «毎日新聞, jul 15»
6
『Google フォト』が黒人2人の写真を “ゴリラ” と自動認識して物議 …
... しても「後は野となれ山となれ」と整理しない人にとって画期的なものだろう。 ところが、ソフトだって間違いをおかすことがある。なんとこの度、Google フォトが黒人2名の写真を「ゴリラ」と自動認識してしまい、Google が平謝りするという事態になったのだとか… «ロケットニュース24, jul 15»
7
2015.07.01 奈良が2年連続の初戦突破、土居はビッグチャンス逃す …
直前にメディカルタイムをとって左太股を治療したばかりのリネッテが2本連続でダブルフォールトをおかすと、泣きながらネットに近寄ってきた。 「今日は勝った気がしない」と奈良が言うのは無理もない。勝負はここからというところだった。第3セットは第1ゲームを ... «THE TENNIS DAILY, jun 15»
8
2015.05.09 ナダルが4強入り「重要なテストに合格した」[ムトゥア …
フォアハンドの調子が完全に崩れていたバルセロナ(ATP500/4月21~27日)での様子と比べ、この日のナダルはいい基盤を取り戻していた。たまにアンフォーストエラーをおかすこともあったものの、アグレッシブなフォアでたびたびエースを奪い、重要なポイント ... «THE TENNIS DAILY, mai 15»
9
ナダルにいったい何が起きたのか? [バルセロナ/男子テニス]
確かにフォニーニは、鋭いフォアハンドのストロークでナダルを苦しめていたが、ナダルがおかす彼らしからぬミスの数々は、実際、驚きを誘った。 ナダルはベストのときのように、一貫して厳しいコースを突くことも、深いボールでフォニーニの攻撃を封じることもでき ... «スポーツナビ, abr 15»
10
2015.03.29 「自信を感じている」という錦織がユーズニーに快勝 [マイアミ …
錦織のアグレッシブさが課すプレッシャーのせいで、ユーズニーはやや無理をしてリスクをおかすことを余儀なくされた。それがアンフォーストエラーという形で現れた。ユーズニーのダブルフォールトと、さらなる3つのミスにより、第7ゲームで錦織がブレークに成功。 «THE TENNIS DAILY, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おかす [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/okasu>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT