Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おしみ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おしみ EM JAPONÊS

おしみ
osimi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おしみ


かなしみ
kanasimi
きしみ
kisimi
くるしみ
kurusimi
したしみ
sitasimi

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おしみ

おし
おしま‐おおしま
おしま‐さんち
おしま‐しちょう
おしま‐そうごうしんこうきょく
おしま‐の‐くに
おしま‐はんとう
おしま‐ふじ
おしまいのひ
おしまずき
おしみ‐ない
おしみなくあいはうばう
おし
おしむらく‐は
おしめ‐がい
おしゃ‐ます
おしゃか‐さま
おしゃま
おしゃまんべ
おしゃまんべ‐ちょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おしみ

あ‐が‐き
あ‐が‐
あ‐ぎ
あ‐ぶ
あい‐が
あい‐ず
しみ
そうかく‐の‐よしみ
たけうち‐よしみ
たのしみ
だし‐おしみ
つつしみ
とう‐しみ
しみ
は‐ぎしみ
しみ
ほね‐おしみ
まけ‐おしみ
もの‐おしみ
しみ

Sinônimos e antônimos de おしみ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おしみ»

Tradutor on-line com a tradução de おしみ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おしみ

Conheça a tradução de おしみ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おしみ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おしみ» em japonês.

Tradutor português - chinês

大方
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

generoso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Generous
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उदार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كريم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

щедрый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

generoso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উদার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

généreux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

murah hati
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

großzügig
180 milhões de falantes

japonês

おしみ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아까워
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

loman
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hào phóng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தாராள மனதுடன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दानशूर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cömert
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

generoso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hojny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Щедрий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

generos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γενναιόδωρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vrygewig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

generös
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Generous
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おしみ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おしみ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おしみ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おしみ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おしみ»

Descubra o uso de おしみ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おしみ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
おしみなく緑ふる(3)(分冊版)
昭和19年、戦時真っ只中の日本。運命的な出会いから結婚を決めたさくらこ。夫・昇は「満州国」の国境警備隊の隊員でした。心優しき夫とふたり、「五族協和の理想の地」へと ...
石塚夢見, 2015
2
おしみなく緑ふる(1)(分冊版)
昭和19年、戦時真っ只中の日本。運命的な出会いから結婚を決めたさくらこ。夫・昇は「満州国」の国境警備隊の隊員でした。心優しき夫とふたり、「五族協和の理想の地」へと ...
石塚夢見, 2015
3
おしみなく緑ふる(4)(分冊版)
昭和19年、戦時真っ只中の日本。運命的な出会いから結婚を決めたさくらこ。夫・昇は「満州国」の国境警備隊の隊員でした。心優しき夫とふたり、「五族協和の理想の地」へと ...
石塚夢見, 2015
4
おしみなく緑ふる(5)(分冊版)
昭和19年、戦時真っ只中の日本。運命的な出会いから結婚を決めたさくらこ。夫・昇は「満州国」の国境警備隊の隊員でした。心優しき夫とふたり、「五族協和の理想の地」へと ...
石塚夢見, 2015
5
芭蕉俳句全集: 新校 - xx ページ
新校 Basho Matsuo ($d1644-1694), Taizo Ehara ($d1894-1948) とある 0 るやあふみの人とおしみける」くの名殘處々にいたる行は菊本氏雜の^钹にも「四季折る 688 は大津村田氏展で、な.ほ 0 四季折/ヽのこの前寄あとしたものがある 0 ふみの人とおしみ ...
Basho Matsuo ($d1644-1694), ‎Taizo Ehara ($d1894-1948), 1947
6
最高の考え方を学びインテリになろう - 20 ページ
よく考えてみれば、〃愛がおしみなく奪う〃なんてことは、デタラメであることに気づく。疑うことによって"考える: "表現は、まるでなつていない。愛は豊かで、泉のようにわき出てきて、ただ,与えるばかり〃になってしまうのに、〃奪う〃なんて〃考える"クェシヨン— ...
地塩大声, 2000
7
蕪村・一茶その周辺 - 67 ページ
戸を叩く狸と秋をおしみけりの句が出ている。明和五年五十三歳のときの吟である。前の句の原句は行秋の戸に音づる、狸かなであった。先年紹介された「蕪村自筆句帳」(本間本)には戸をた、く狸と秋をおしみけりの一句だけ載り、「秋おしむ」の句は出ていない。
大礒義雄, 1998
8
奄美ほこらしゃ - 310 ページ
などに説明されていますが、この逸話は負けおしみやこじっけのレベルを超越したものがある、と私は読みました。だから夏目金之助もこの話が気に入って「漱石」と号ならさすがしたのでありましょう。漱石先生に做うのは「流石」に気が引けますが、「漱石」の腰の ...
和眞一郎, ‎奄美を語る会, 2005
9
オデュッセイア(上)
しかし父王のほうでは、もう万事を察していらして、答えられるよう、「いやけして、そなたのために騰副どもをおしみもせねば、姫よ、他の何ものにもせよ、けして物おしみをするわけはない。さあ出かけなさい、それて侍女たちが荷馬車にしても、丈高くよい車輪のを ...
ホメロス/呉茂一訳, 1983
10
続人間大好き: - 129 ページ
僧多聞 は絶対にしない。おしみおしみ、ちびちびと、すかすのである。出すものは舌を出すのもいやなのである。おならだって盛大にぶっばなすようなことだからである。女性には便秘性が多い。これはなにに原因しているかというと、生来、女性はどけちこれも又、 ...
僧多聞, 1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おしみ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おしみ no contexto das seguintes notícias.
1
『タワー オブ プリンセス』キャラクター紹介:孤高のツンデレ姫「白雪姫 …
人々は姉ばかり愛おしみ、自分は二の次。そんな嫉妬もなくはないのかもしれない。 姉のことは大嫌い。優しいから大嫌い。独りにしてくれないから大嫌い。 白雪姫の物語に登場する、その他のキャラクター達. 20150807-ttp-3. エルヴィーネ 白雪姫を案じる天然の ... «オクトバ, ago 15»
2
事前登録数が10万件を突破の「タワー オブ プリンセス」 孤高のツンデレ姫 …
自信家で高慢に見えるが、カリスマ性があり人を惹きつけてやまない。真に力ある物が民を率いるべきだと考え、姉に代わり王になるのは自分だと主張し、改革派の中心として奔走する。人々は姉ばかり愛おしみ、自分は二の次。そんな嫉妬もなくはないのかもしれ ... «読売新聞, ago 15»
3
フィールズ、新作アプリ『タワー オブ プリンセス』の事前登録者数が10万 …
人々は姉ばかり愛おしみ、自分は二の次。そんな嫉妬もなくはないのかもしれない。姉のことは大嫌い。優しいから大嫌い。独りにしてくれないから大嫌い。 原作「白雪姫」とは世界一の美貌を持つとされた白雪姫の継母である王妃は、ある時から魔法の鏡に『世界 ... «SocialGameInfo, jul 15»
4
動画デビューからわずか3年 海外でも話題の次世代ボーカリスト・れをる …
愛した人との時間を叙情的に描いた歌詞は出色の出来で、過去を愛おしみながら、どこかでそれを振り切るような芯の強さも感じるボーカルに聴き入る。 どの曲も尖った印象だが、アルバムとしてひとつの世界観を構築できているのは、ボーカリスト・れをるの強烈 ... «リアルサウンド, jul 15»
5
「グロスルージュ」「パーフェクトマスカラ」リニューアル新発売 「リキッドアイ …
株式会社アテニア(所在地:神奈川県横浜市中区 代表取締役社長:須釜憲一)は、創業理念である「高品質・低価格・ハイセンス」およびブランドステートメント「おしみなく、うつくしく。」に基づいた製品を継続して生み出し、3月の発売から好評をいただいている新 ... «PR TIMES, jul 15»
6
彼との関係に不満……でもその原因はあなた自身にあるのかもしれませ …
恋人として「好き!」という愛情表現をちゃんとしていますか? 手をつないだり、ハグをしたりというスキンシップから笑顔まで――。彼に「かわいい」と思ってもらえるよう愛情表現をいつもおしみなくだすことで、ふたりの関係もかなり円満になるはず。いつも不満顔が ... «女子力アップCafe Googirl, jul 15»
7
きょうの日本語検定
Aおしみない(惜しみない)…金品を与えたり、手間や労力をかけたりすることをためらわない。 Bゆるぎない(揺るぎない)…しっかりと安定している。簡単に変わることがない。 Cなにげない(何気ない)…これといった考えや深い意図がない。 (問題、解答、解説は ... «時事通信, jul 15»
8
気になったら早めのケアが吉!おすすめ白髪用カラー3選
ローズマリーエキスなど植物由来成分をおしみなく配合し、ツヤ髪をサポートしてくれるのがうれしい。ライトブラウン、ナチュラルブラック、ナチュラルブラウンの3色展開。3,780円(税込)。 2.【石澤研究所】「エクスセラム 美容液カラートリートメント<白髪用染 ... «ガジェット通信, jun 15»
9
押味至一・鹿島社長「反転攻勢の準備は完了」
2015年3月期は180億円の単体営業赤字に沈んだ大手ゼネコンの鹿島。第12代社長に就任した押味至一氏は「反転攻勢の準備はできた。期待してほしい」と自信を見せる。(「週刊ダイヤモンド」編集部 岡田 悟). おしみ・よしかず/東京工業大学建築学科卒業。 «ダイヤモンド・オンライン, jun 15»
10
エピス|その豊かな色彩に思わずみとれる、パリのストールブランド
ふたりのデザインを、実際に形にしているのは、成熟したテキスタイル文化を持つインド。長い歴史の中で育まれた、貴重な職人技術をおしみなく、一枚のストールに注ぎ、形にしている。 2015年春夏のイメージビジュアル。自然光の下で映えるストール. 2014年の ... «エキサイトism, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おしみ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/oshimi>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em