Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "きしみ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE きしみ EM JAPONÊS

きしみ
kisimi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA きしみ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «きしみ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de きしみ no dicionário japonês

Saving [chiando] 1 chiando. Também é o som. Para lutar duas fases. きしみ【軋み】 1 きしむこと。また、その音。2 相争うこと。

Clique para ver a definição original de «きしみ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM きしみ


かなしみ
kanasimi
くるしみ
kurusimi
したしみ
sitasimi

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO きしみ

きしだんちょう‐の‐きゅうでん
きしつ‐か
きしつ‐の‐せい
きしつせい‐きょうしんしょう
きしどう‐ものがたり
きしのやなぎ
きしべ‐の‐がく
きしぼ‐じん
きします
きしませる
きしみ‐あう
きし
きしも‐じん
きしもと‐ゆずる
きしゃ‐かいけん
きしゃ‐がさ
きしゃ‐きゅう
きしゃ‐ご
きしゃ‐の‐せち
きしゃ‐はさみもの

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO きしみ

あ‐が‐き
あ‐が‐
あ‐ぎ
あ‐ぶ
あい‐が
あい‐ず
しみ
そうかく‐の‐よしみ
たけうち‐よしみ
たのしみ
だし‐おしみ
つつしみ
とう‐しみ
しみ
は‐ぎしみ
しみ
ほね‐おしみ
まけ‐おしみ
もの‐おしみ
しみ

Sinônimos e antônimos de きしみ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «きしみ»

Tradutor on-line com a tradução de きしみ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE きしみ

Conheça a tradução de きしみ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de きしみ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きしみ» em japonês.

Tradutor português - chinês

吱吱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

crujido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Creak
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चरमराहट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صرير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

скрип
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rangido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

creaking
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

craquement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keriut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Knarren
180 milhões de falantes

japonês

きしみ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

삐걱
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Squeaking
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cót két
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சத்தமிடும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रत्रकाराने
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çıtırtı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scricchiolare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

skrzypienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

скрип
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scârțâit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τριγμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kraak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

KNARR
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

knirke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de きしみ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «きしみ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «きしみ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre きしみ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きしみ»

Descubra o uso de きしみ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きしみ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
時代のきしみ 〈わたし〉と国家のあいだ:
鷲田清一. 時代のきしみくわたし〉と国家のあいだ鷲田清一著阪急コミュニケーションズ 時代のきしみ(わたし)と国家のあいだ.
鷲田清一, 2002
2
マッド・サイエンティストの夢: 理性のきしみ
大衆文化に垣間見る現代科学への不安と恐怖
スカル,D.J.(デイヴィッド・J), 2000
3
現代短歌分類辞典 - 第 4 巻 - 127 ページ
使はるるさみしさに常坐りゐて時折坦転椅子を軋ます 3 きしみ(名同) (軋みし坊と坊とがこ十れ合≦て甘をたてる。す・@ I 秋山を清しみ行けば寸車の軋み山の上にしてすぐ止みにけり I 甘五月空泣みふか廿胡は妻が釣る桔梓のきしみ音にたちて高し 1 ソ羊(ひた ...
津端亨, 1986
4
「家」苦悩と幸せ: 実録・住宅相談一問一答集 - 207 ページ
また、よく調べてみるとリビングだけでなく廊下、階段、洋間とフロ—リング部が皆きしみます。新築で高い買い物をしたヒに、こんなに大改造をしなければならないなんて聞いたこともなく、すぐ近くの同じ業者の扱う別の物件への交換、もしくは契約取り消し、全額の ...
福地修悦, 2002
5
言語學の方法 - 320 ページ
他の言語では,両方の対立【即ち,きしみ? 'け'ナ軟か? ' ? ,摩擦巧対破裂咅】が融合していて,もし破裂&咅素の或ものが少なくとも或条件の下に破擦眘によって代表されていると,きしみ&性が余分のものとなることがある.、?び 11 / 711 "ひ" " , 251 )と書いているの ...
服部四郎, 1961
6
Gengogaku no hōhō - 673 ページ
I&0 8 わ/教授らに従えば 8 け" 601 《きしみ音》と 1116110 议《軟か音》の対立は,フランス韶においては摩擦音と破裂音との区別と一致する. 3111(16111 ;1V 8 2 !も I ^16110^ヒ V ^ ^ ^1 「きしみ摩擦音」と「軟か破裂音」のほかに,「きしみ破裂音」(二破擦& ) ...
Shirō Hattori, 1966
7
自動車地球戦争: 第三次自動車革命の核心と展開 - 94 ページ
第三次自動車革命の核心と展開 吉田信美 外力によるきしみきしみの第二の原因は、外力がかけられたことだ。それも、ときに企業そのいずれかを選択することになる。滅することだ。緩徐の療法によるならば、慣れを待つことだ。八 0 年代前半の自動車産業は、 ...
吉田信美, 1981
8
"テキスト版" 日本語の音: 音声学と音韻論 - 203 ページ
8 ,《きしみ音性ミひ;づ 6 は一やわらか音性の 6110 \ ^》調音にあたり,気流が口腔において一つでな〈,複数の障害にぶつかるものは《きしみ音性》を持つ。破擦音〔 15 8, &も'〕は《きしみ音性》を持つ。また,ふるえ音〔! -ピ〕も《きしみ音性》を持つ。《きしみ音性》を持つ ...
城田俊, 1995
9
Takeda Taijun kenkyū - 5 ページ
... されている森にとっては、その椅子をきしませるよぅな慾望のゆれ動きは、それだげで、おびえと典奮を充分もよおさせるものであった。きしみ。木組のきしみ、竹の幹のきしみ、鉄のバネのき・しみ、藁蒲団のきしみ。つまりは寝台のきしみが、今の森 5 椅子のきしみ.
埴谷雄高, 1980
10
日本語の音: 音声学と音韻論 - 203 ページ
8 ,《きしみ音性 5 ひリ 6 は一やわらか音性〜 6110 〜》調音にあたり,気流が口腔において一つでなく,複数の障害にぶつかるものは《きしみ音性》を持つ。破擦音〔^ 3 & &も'〕は《きしみ音性》を持つ。また,ふるえ音〔! ,ピ〕も《きしみ音性》を持つ。《きしみ音性》を持つ ...
城田俊, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «きしみ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo きしみ no contexto das seguintes notícias.
1
テイカ 日焼け止め原料 白さやきしみ克服
テイカはジェルやローションタイプなど水ベースの日焼け止め向けに、従来の微粒子酸化亜鉛や微粒子酸化チタンの欠点だった白さやきしみを抑えた紫外線散乱剤を開発した。独自技術を使い酸化亜鉛や酸化チタンの感触などを高める表面処理を施し、オイル ... «ヘッドライン ニュース, jul 15»
2
社会主義は危機に弱くなったのか? 「東方の星」転覆事故から透けて …
rss. follow us. 北京のランダム・ウォーカー. 社会主義は危機に弱くなったのか? 「東方の星」転覆事故から透けて見える習近平体制の「きしみ」. 2015年06月08日(月) 近藤 大介. 北京のランダム・ウォーカー. 著者紹介. コラム一覧. Social Bookmark,Share. «現代ビジネス, jun 15»
3
歴史のきしみの背景は
日本と東アジアを覆う歴史・領土問題のきしみは何に起因するのでしょう。 「今に続くアジアの相克は、実は終戦の時点にすでにはらまれていたと思う。戦後まもなく中国は内戦状態、朝鮮戦争も始まり、日本の植民地から解放された朝鮮は、アジアの戦後秩序を ... «47NEWS, mai 15»
4
キシキシ髪の原因はシャンプーかも?ノンシリコンシャンプーの事実
またノンシリコンシャンプーのデメリットには、コーティング力が弱いため、髪がきしみ、手触りが悪いという点が上げられます。 髪が無防備な状態にされているので、熱ダメージなどから髪を守ることが出来ないのです。 そのため、ドライヤーやコテなどを使用する際 ... «livedoor, mai 15»
5
組合員が開発協力「サボン・セレクトシャンプー/コンディショナー」発売 …
石けんシャンプー初心者にも抵抗なく使えるように(1)泡立ち、泡もちのよさ(2)洗い流すときのきしみの低減(3)バスタイムに ... 開発メンバーはメーカーと試作を繰り返し、「泡立ちのよさ」「きしみの低減」という相反する課題の実現のため、バランスを追求し「贅沢 ... «ValuePress!, fev 15»
6
ハゲや薄毛にノンシリコンシャンプー効果なし?
シリコンシャンプーには、髪のキューティクルをコーティングする性質があるので、洗い流すときもなめらかになり、きしみません。ノンシリコンシャンプーはそれがないので、少しきしむ感じがあるかもしれませんが、その後のリンス・トリートメントの浸透率が高くなり ... «ZAKZAK, jan 15»
7
【経済裏読み】詐欺防止か支配強化か…通販決済の楽天銀行指定に …
その便利さを支える現場できしみが生じている。偽サイトによる詐欺が増え、楽天が防止策として代金を振り込む口座を楽天銀行に一本化したところ、管理の強化だと反発した出店者が公然と批判し退店。一方、海外ではアマゾンを標的にした不買運動も。周辺の ... «産経ニュース, jan 15»
8
安倍首相、FBで「信問う決意」 民主と維新はきしみ露呈 衆院選
衆院解散から一夜明けた22日、各党は12月14日の投開票日に向け、事実上の選挙活動に突入した。安倍晋三首相の経済政策「アベノミクス」や安全保障政策など、この2年間の安倍内閣の政治が問われる選挙となる。各党幹部は早速全国各地で舌戦を展開 ... «ZAKZAK, nov 14»
9
月刊誌『健康』11月1日発売の12月号総力特集は、ひざの激痛、関節 …
家庭でできる健康法が満載の月刊誌『健康』の12月号は、【ひざゆるめ】によって関節のしびれやきしみ、水だまりを自分で消すテクニックや食事を大きく特集しています。ひざが痛くなる原因のひとつとして、ひざ軟骨がすり減ったことが挙げられます。ところが、 ... «PR TIMES, out 14»
10
ラックス初のノンシリコンシャンプーブランド「ルミニーク」 きしみ知らずの …
どちらも、リッチでクリーミーな泡立ち、きしみ知らずのなめらかな指通り、魅力歴な極上アロマの香り、洗練されたパッケージを網羅し、「極上の使用感」を提供する。 なお、シャンプーのみノンシリコン。 価格はオープン。 1. コメント・口コミを見る. 0. facebookシェア. «J-CASTニュース, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. きしみ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kishimi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em